Текст и перевод песни TREN LOKOTE - La Familia Que Me Espera
La Familia Que Me Espera
Семья, которая меня ждет
Esta
rola
se
la
dedico...
A
mi
familia...
Que
siempre
me
esta
esperando
en
casa
Эту
песню
я
посвящаю...
моей
семье...
которая
всегда
ждет
меня
дома.
Dice
asi.,
ahuevo
Вот
так,
черт
возьми.
Te
escribo
de
cora
bajo
la
luz
de
la
luna
Пишу
тебе
от
души
под
светом
луны.
Hoy
en
dia
yo
no
soy
pobre
mantengo
una
gran
fortuna
tengo
una
mujer
hermosa
y
fiel
como
ninguna
Сегодня
я
не
беден,
у
меня
большое
состояние,
у
меня
красивая
и
верная
жена,
как
никто
другой.
Y
un
hijo
que
dice
papi
trucha
vida
solo
hay
una
la
vida
da
vueltas
pero
todo
hay
que
arriesgarlo
el
regalo
que
dios
me
dio
en
verdad
no
se
como
pagarlo
asi
deba
sacar
la
sangre
de
mis
venas
yo
doy
todo
por
mi
morro
И
сын,
который
говорит:
"Папа,
осторожно,
жизнь
одна.
Жизнь
делает
повороты,
но
нужно
рисковать.
Дар,
который
мне
дал
Бог,
я
правда
не
знаю,
как
отплатить
за
него.
Даже
если
придется
выпустить
кровь
из
вен,
я
все
отдам
за
своего
малыша".
Y
por
mi
nena
mi
morena
mami
con
tus
ojos
ases
que
mi
cora
tiemble
recordando
noches
como
el
29
de
septiembre
И
за
мою
девочку,
мою
смуглянку,
мамочка,
твоими
глазами
ты
заставляешь
мое
сердце
трепетать,
вспоминая
ночи,
как
29
сентября.
Mija
tu
cambiaste
mi
mundo
en
un
cien
por
cien
me
regalaste
tu
cariño
y
con
tigo
me
siento
bien
Дочка,
ты
изменила
мой
мир
на
сто
процентов.
Ты
подарила
мне
свою
любовь,
и
с
тобой
мне
хорошо.
Jamas
pense
que
el
tiempo
pasara
volando
y
que
a
tu
lado
encontraria
todo
lo
que
estaba
buscando
Никогда
не
думал,
что
время
пролетит
так
быстро,
и
что
рядом
с
тобой
я
найду
все,
что
искал.
Una
linda
nena
de
sonrisa
verdadera
un
niño
pequeño
Прекрасная
девочка
с
искренней
улыбкой,
маленький
мальчик.
La
familia
que
me
espera
Семья,
которая
меня
ждет.
Quiero
ver
crecer
nuestra
familia
y
nuestro
amor
quiero
estar
contigo
Хочу
видеть,
как
растет
наша
семья
и
наша
любовь.
Хочу
быть
с
тобой.
Nunca
me
dejes
por
favor
Никогда
не
оставляй
меня,
прошу.
Y
es
que
no
soy
pobre
yo
soy
rico
de
a
deveras
por
que
en
casa
tengo
una
bella
familia
que
me
espera
И
дело
не
в
том,
что
я
не
беден,
я
богат
по-настоящему,
потому
что
дома
меня
ждет
прекрасная
семья.
Quiero
ver
crecer
nuestra
familia
y
nuestro
amor
quiero
estar
con
tigo
nunca
me
dejes
por
favor
Хочу
видеть,
как
растет
наша
семья
и
наша
любовь.
Хочу
быть
с
тобой,
никогда
не
оставляй
меня,
прошу.
Y
es
que
no
soy
pobre
yo
soy
rico
de
a
deveras
por
que
en
casa
tengo
una
bella
familia
que
me
espera
И
дело
не
в
том,
что
я
не
беден,
я
богат
по-настоящему,
потому
что
дома
меня
ждет
прекрасная
семья.
Padre
donde
este
por
que
tubiste
que
haber
muerto
lo
que
diera
por
que
pudieras
darle
un
beso
a
tu
nieto
Отец,
где
бы
ты
ни
был,
почему
ты
должен
был
умереть?
Что
бы
я
отдал,
чтобы
ты
мог
поцеловать
своего
внука.
Ati
mi
pau
te
debo
mas
de
mil
palabras
tarde
mucho
en
encontrarte
mamasita
donde
estabas
Тебе,
моя
Пау,
я
должен
больше
тысячи
слов.
Я
долго
искал
тебя,
мамочка,
где
ты
была?
Perdname
mija
por
ser
vato
desmadroso
pero
tu
tienes
la
culpa
tu
quisiste
a
este
placoso
Прости
меня,
дочка,
за
то,
что
я
раздолбай,
но
ты
сама
виновата,
ты
захотела
этого
прилипалу.
Quiero
estar
con
tigo
asta
que
ya
este
bien
ruquillo
quiero
ver
crecer
a
los
hijos
de
mi
morrillo
Хочу
быть
с
тобой,
пока
не
стану
совсем
старым.
Хочу
видеть,
как
растут
дети
моего
малыша.
As
una
familia
eso
mi
padre
me
lo
dijo
hoy
miro
a
mi
padre
en
la
sonrisa
de
mi
hijo
y
es
que
mi
familia
la
mejor
motivacion
les
dedico
todo
no
tan
solo
esta
cancion
la
felicidad
no
se
consigue
con
dinero
se
consigue
con
los
tiernos
besos
de
un
amor
sincero
solo
con
ellos
encuentro
paz
a
tu
lado
tengo
todo
mija
no
me
falta
mas
Создай
семью,
это
мне
сказал
мой
отец.
Сегодня
я
вижу
своего
отца
в
улыбке
моего
сына.
И
моя
семья
- лучшая
мотивация.
Я
посвящаю
вам
все,
не
только
эту
песню.
Счастье
не
купишь
за
деньги,
оно
обретается
в
нежных
поцелуях
искренней
любви.
Только
с
вами
я
нахожу
покой.
Рядом
с
тобой
у
меня
есть
все,
дочка,
мне
больше
ничего
не
нужно.
Quiero
ver
crecer
nuestra
familia
y
nuestro
amor
quiero
estar
contigo
Хочу
видеть,
как
растет
наша
семья
и
наша
любовь.
Хочу
быть
с
тобой.
Nunca
me
dejes
por
favor
Никогда
не
оставляй
меня,
прошу.
Y
es
que
no
soy
pobre
yo
soy
rico
de
adeveras
por
que
en
casa
tengo
una
bella
familia
que
me
espera
И
дело
не
в
том,
что
я
не
беден,
я
по-настоящему
богат,
потому
что
дома
меня
ждет
прекрасная
семья.
Quiero
ver
crecer
nuestra
familia
y
nuestro
amor
quiero
estar
con
tigo
Хочу
видеть,
как
растет
наша
семья
и
наша
любовь.
Хочу
быть
с
тобой.
Nunca
me
dejes
por
favor
Никогда
не
оставляй
меня,
прошу.
Y
es
que
no
oy
pobre
yo
soy
rico
de
a
deveras
por
que
en
casa
tengo
una
bella
familia
que
me
espera
И
дело
не
в
том,
что
я
не
беден,
я
по-настоящему
богат,
потому
что
дома
меня
ждет
прекрасная
семья.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Fidel Jurado Velasquez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.