Текст и перевод песни TREN LOKOTE - Mi Barrio

Mi Barrio

XXXTrictamente pa′ la calle
Ja, ja, ja
Estamos trabajando
Esto no para
Dice
Ja!
Aquí seguimos en el juego
Taiwan Producer

Soy mexicano hasta la madre como José Alfredo
Si pa' morir nacimos
No conocemos el miedo
Seguimos en las calles
Nos encanta la vagancia
Que el enemigo salga del barrio en una ambulancia
Varias pandillas aliadas por todo este pinche mapa
Cuando salgo al barrio salgo a diario bien pelón a rapa
Con mi clica de lokotes a puro quemar motita
Ya no llores más jefita, lo locote no se quita
Dale al Villareal en Querétaro es algo serio
Mi arsenal está creciendo acá
Somo mex side imperio
Con los locos desde Puebla a diario andamos bien, al cien
Con mr. Brujas Sequelturas, Cerdo y Pshycho de la hem
Los lokos de Santa Julia y Valle Psyco en el estado
En Michoacán y en Guanajuato tengo homies ya de rato
¿Crees que puedes con nosotros? Chale, loco ni en tus sueños
Tú en la calle no eres nadie
Acá somos puro′ sureños

La vida de un cholo entre drogas y balas
Las calles, la jura, pal piso chavalas
Low riders, impalas, locotes y cholas
Los puños, la guerra, machete y pistola

La vida de un cholo entre drogas y balas
Las calles, la jura, pal piso chavalas
Low riders, impalas, locotes y cholas
Los puños, la guerra, machete y pistola

Soy mexicano hasta la madre como Mario Almada
La calle me enseñó defenderme a puras trompadas
Por eso no me rajo cuando se trata de pleito
Aqui nos partimos la madre por honor y por respeto
Debes conocer muy bien las reglas de la calle
La primera está sencilla: mira, escucha y calle
Wacha pa' donde andes, que la muerte nunca avisa
Si no te dan con la nueve te dan piso con la hechiza
México locote lado azul puro sur sider
De México hasta Los Ángeles, somos low riders
Con shaggy mexican J locotes
Que nuncan juegan el payaso
Por el paso y con el duende allá en Las Vegas
Los clásicos hasta el piso
Los hidráulicos sonando
La cultura mexicana rifa y seguirá rifando
Qué chingón es ser de barrio batos, psyco y mexicano
Cholo loco de por vida
Cien por ciento mexicano

La vida de un cholo entre drogas y balas
Las calles, la jura, pal piso chavalas
Low riders, impalas, locotes y cholas
Los puños, la guerra, machete y pistola

La vida de un cholo entre drogas y balas
Las calles, la jura, pal piso chavalas
Low riders, impalas, locotes y cholas
Los puños, la guerra, machete y pistola

Mon Quartier

XXXStrictement pour la rue
Ja, ja, ja
On travaille
Ça ne s'arrête pas
Il dit
Ja!
On est toujours dans le jeu
Taiwan Producer

Je suis mexicain jusqu'à la moelle comme José Alfredo
Si on est né pour mourir
On ne connaît pas la peur
On est toujours dans les rues
On adore la flemme
Que l'ennemi sorte du quartier dans une ambulance
Plusieurs gangs alliés sur toute cette putain de carte
Quand je sors dans le quartier, je sors tous les jours bien rasé
Avec ma clique de fous, on fume de la weed à fond
Ne pleure plus ma chérie, le fou ne se défait pas
C'est sérieux à Querétaro, Villareal est là
Mon arsenal grandit ici
On est un empire mexicain
Avec les fous de Puebla, on est toujours à fond, à 100%
Avec Mr. Brujas Sequelturas, Cerdo et Pshycho de la hem
Les fous de Santa Julia et Valle Psyco dans l'état
Au Michoacán et au Guanajuato, j'ai des amis depuis longtemps
Tu crois que tu peux nous affronter ? Chale, fou, même dans tes rêves
Tu n'es personne dans la rue
Ici, on est tous des sudistes

La vie d'un cholo entre drogues et balles
Les rues, la police, au sol, les filles
Low riders, impalas, fous et cholas
Les poings, la guerre, la machette et le pistolet

La vie d'un cholo entre drogues et balles
Les rues, la police, au sol, les filles
Low riders, impalas, fous et cholas
Les poings, la guerre, la machette et le pistolet

Je suis mexicain jusqu'à la moelle comme Mario Almada
La rue m'a appris à me défendre à coups de poing
C'est pourquoi je ne me dérobe pas lorsqu'il s'agit de bagarre
Ici, on se bat à mort pour l'honneur et le respect
Tu dois bien connaître les règles de la rue
La première est simple : regarde, écoute et tais-toi
Fais attention où tu vas, car la mort ne prévient jamais
Si tu ne te fais pas avoir par le 9 mm, tu te fais avoir par la sorcière
Côté mexicain fou, côté bleu, pur sud sider
Du Mexique à Los Angeles, on est des low riders
Avec des fous mexicains shaggy
Qui ne font jamais le clown
Pour le passage et avec le lutin là-bas à Las Vegas
Les classiques jusqu'au sol
Les hydrauliques résonnent
La culture mexicaine est top et continuera à être top
C'est génial d'être un mec du quartier, fou et mexicain
Cholo fou pour la vie
100% mexicain

La vie d'un cholo entre drogues et balles
Les rues, la police, au sol, les filles
Low riders, impalas, fous et cholas
Les poings, la guerre, la machette et le pistolet

La vie d'un cholo entre drogues et balles
Les rues, la police, au sol, les filles
Low riders, impalas, fous et cholas
Les poings, la guerre, la machette et le pistolet