Текст и перевод песни TREN LOKOTE - Perro Suelto
Perro Suelto
Безумный поезд
Es
el
tren
lokote
desde
la
cumbre
Это
Безумный
Поезд
с
вершины,
Estudios
arsenal
pro
arsenal
13
el
oso
busbi
Студия
Arsenal
Pro,
Arsenal
13,
Медведь
Бусби.
Suelo
persinarme
a
diario
cada
que
Я
крещусь
каждый
день,
Amanece
vuele
a
viernes
13
si
la
Когда
просыпаюсь,
лечу
в
пятницу
13-е.
Если
Muerte
se
aparece
no
pido
permiso
da
Смерть
появится,
я
не
прошу
разрешения,
всё
равно,
Igual
si
no
te
parece
yo
solo
bien
por
lo
Если
тебе
не
нравится.
Мне
хорошо
с
тем,
Que
me
pertenece
10
años
en
el
gaber
Что
принадлежит
мне.
10
лет
в
тюрьме
Con
20
años
de
soldado
es
fácil
И
20
лет
как
солдат.
Легко
Criticarme
sin
saber
lo
que
me
ha
Критиковать
меня,
не
зная,
чего
мне
это
Costado
con
hambre
y
sin
dinero
y
aun
Стоило.
Голодный
и
без
денег,
и
всё
равно
Así
seguir
parado
luchando
por
lograr
Продолжаю
стоять,
борясь
за
то,
чтобы
достичь
Todo
aquello
que
había
soñado
la
neta
Всего,
о
чём
мечтал.
Правда,
La
yeca
dormir
en
la
banqueta
por
eso
Дрянь,
спать
на
тротуаре.
Поэтому
Cuido
mi
huerta
en
el
rancho
con
Я
охраняю
свой
сад
на
ранчо
Escopeta
por
hay
la
gente
cuenta
que
С
дробовиком.
Говорят,
что
Lokote
representa
y
no
esta
meta
por
Lokote
представляет,
и
это
не
предел,
потому
Que
el
barrio
y
la
cultura
se
respeta
la
Что
район
и
культура
заслуживают
уважения.
Правда,
Neta
la
yeca
dormir
en
la
banqueta
por
Дрянь,
спать
на
тротуаре.
Поэтому
Eso
cuidó
mi
huerta
en
el
rancho
con
Я
охраняю
свой
сад
на
ранчо
Escopeta
por
hay
la
gente
cuenta
С
дробовиком.
Говорят,
Lokote
representa
y
no
esta
metapor
Lokote
представляет,
и
это
не
предел,
потому
Que
el
barrio
y
la
cultura
se
respeta
el
Что
район
и
культура
заслуживают
уважения.
Perro
esta
endiablado
tiene
días
que
no
Пёс
озверел,
он
много
дней
Ha
tragado
se
va
ha
prender
fuego
el
Не
ел.
Гора
загорится,
Cerro
el
perro
esta
desamarrando
por
Пёс
сорвался
с
цепи.
Поэтому
Eso
no
pierdas
la
vista
por
donde
Смотри
под
ноги,
когда
идёшь,
Caminas
y
ponte
trucha
con
los
lokos
И
будь
осторожна
с
психами
De
la
esquina
el
perro
esta
endiablado
На
углу.
Пёс
озверел,
Tiene
días
que
no
ha
tragado
se
va
a
Он
много
дней
не
ел.
Prender
fuego
el
cerro
el
perro
esta
Гора
загорится,
пёс
Desamarrando
por
eso
no
pierdes
la
Сорвался
с
цепи.
Поэтому
не
теряй
Vista
por
donde
caminas
y
ponte
trucha
Бдительности,
когда
идёшь,
и
будь
осторожна
Con
los
lokos
de
la
esquina
escribo
lo
С
психами
на
углу.
Я
пишу
то,
Que
dijo
haciendo
verso
adictivos
Что
говорю,
создавая
захватывающие
стихи.
Chotas
diferentes
fotos
me
hacen
sus
Разные
копы
делают
мои
фотографии
Archivos
Для
своих
архивов.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Fidel Jurado Velasquez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.