Текст и перевод песни TREN LOKOTE - Viernes 13

Viernes 13

Brr, sobredosis, viernes 13
El Tren Lokote, ¡pa!, pa-twik twik ¡pa!
Ja, ja, el arsenal está en la casa ¡pa!

Solo hay una vida para hacer lo que hay que hacer (já)
Dos huevos bien puestos los traigo antes de nacer (a huevo)
Tres puntos tatuados son cárcel, locura o muerte
Cuatro el que te armamos si te metes con mi gente (¡pah!)

Cinco tiros en mi 3-57 pa chavalas
Pero si no tengo opciones. para mí. la sexta bala
Siete días de la semana me verás dándole fuego
Si me toca bola ocho, entonces sí, nos vemos luego (ja, ja, ja)

Nueve milímetros acaban con cualquiera
Ya por ahí como a las diez entran las ganas de dar guerra
A las once las patrullas, buscando al homicida
Doce meses del año andamos en la loca vida (en la loca vida, ja, ja, ja)

Tu día de mala suerte es viernes trece
Mi segundo nombre es caos, vuelve a donde perteneces
Tengo el trece bien pintado en mi bandera de pirata
Porque el que niegue a su raza será visto como rata (¡pah!, ¡pah,! ¡pah!)

Que me vienen a contar
Que me quieren disparar
Hoy es viernes 13, trucha, que hoy salimos a cazar

Que me vienen a contar
Que me quieren disparar
Hoy es viernes 13, trucha, que hoy salimos a cazar

Son trece segundos pa clickearla con nosotros
La voz se truena fuerte y deja deformado el rostro (¡pah!)
¿Qué once, bola de locos?, la pandilla sigue activa
Nos wuachamos a las diez para ponernos bien arriba

De los barrios de guanatos, nueve vidas como el gato
En un motor de 8 cilindros con rolas del Tren y un guato
Cuando el séptimo ángel toque la séptima trompeta
Un puño de locos te van a tumbar la puerta

Un seis pa nivelar el pase que me voy a dar
Con rayas en el celular, cinco dedos para contar
A los verdaderos carnales que de mí nunca dudaron
Pero son menos de cuatro, hasta los dedos me sobraron (chale)

Tres baizas de la mary para andar modo tranquilo
El arsenal y los dos cuernos haciéndolo con estilo (¡chi!)
Solo hay una vida grábatelo en la tatema
Si tú ya no quieres pedo, acá sí queremos problema

Que me vienen a contar
Que me quieren disparar
Hoy es viernes 13, trucha, que hoy salimos a cazar

Que me vienen a contar
Que me quieren disparar
Hoy es viernes 13, trucha, que hoy salimos a cazar

Friday the 13th

Brr, overdose, Friday the 13th
El Tren Lokote, bang, bang-twik twik bang!
Ha, ha, the arsenal is in the house, bang!

There's only one life to do what needs to be done (ha)
I brought two big balls with me before I was even born (for sure)
Three tattooed dots mean jail, madness, or death
We'll put four in you if you mess with my people (bang!)

Five shots in my .357 for the girls
But if I have no options... the sixth bullet is for me
Seven days a week you'll see me lighting it up
If I get number eight, then yeah, see you later (ha, ha, ha)

Nine millimeters will end anyone
Around ten o'clock, the urge to fight starts
At eleven, the patrols, looking for the killer
Twelve months of the year we're living the crazy life (in the crazy life, ha, ha, ha)

Your unlucky day is Friday the 13th
My middle name is chaos, go back where you belong
I have the thirteen well painted on my pirate flag
Because whoever denies their race will be seen as a rat (bang!, bang!, bang!)

What are you trying to tell me?
That you want to shoot me?
Today is Friday the 13th, watch out, today we're going hunting

What are you trying to tell me?
That you want to shoot me?
Today is Friday the 13th, watch out, today we're going hunting

Thirteen seconds to click it with us
The voice cracks loud and leaves your face deformed (bang!)
What eleven, bunch of crazies? The gang is still active
We meet up at ten to get high

From the neighborhoods of Guanatos, nine lives like a cat
In an 8-cylinder engine with Tren's songs and a blunt
When the seventh angel sounds the seventh trumpet
A fistful of crazies are going to knock down your door

A six to level the hit I'm about to take
With lines on my phone, five fingers to count
The true homies who never doubted me
But there are less than four, I even have fingers left over (damn)

Three hits of mary jane to be in chill mode
The arsenal and the two horns doing it with style (chi!)
There's only one life, engrave it in your brain
If you don't want trouble, we do want problems

What are you trying to tell me?
That you want to shoot me?
Today is Friday the 13th, watch out, today we're going hunting

What are you trying to tell me?
That you want to shoot me?
Today is Friday the 13th, watch out, today we're going hunting