Текст и перевод песни Treo - Así Se Pide Un Beso
Tan
sencillo
como
un
beso
It's
as
simple
as
a
kiss
Un
beso
de
tu
boca
A
kiss
from
your
lips
De
esos
que
a
mi
me
provocan
The
kind
that
drives
me
wild
Es
mi
único
deseo
It's
my
only
wish
Pégate
un
poquito
mas
Come
a
little
closer
Déjame
volverte
loca
Let
me
drive
you
crazy
Recorrer
toda
esa
boca
Explore
every
part
of
your
mouth
Es
lo
único
que
quiero
It's
the
only
thing
I
want
Tu
me
llenas
de
emoción
You
fill
me
with
emotion
Se
me
acelera
el
corazón
My
heart
beats
faster
Pierdo
toda
la
razón
I
lose
all
reason
Y
yo
te
confieso
And
I
confess
to
you
Quiero
que
me
des
un
beso
I
want
you
to
kiss
me
Yo
solo
quiero
un
beso
I
just
want
a
kiss
Para
quedarme
preso
To
hold
me
captive
Encerrado
en
tu
boca
Imprisoned
by
your
mouth
Y
no
salir
jamás
And
never
let
me
go
Un
beso,
quiero
que
me
des
un
beso
A
kiss,
I
want
you
to
kiss
me
Sin
pena
lo
confieso
I
confess
it
without
shame
Solo
te
pido
no
ma'
Just
ask
me
for
nothing
more
Un
beso
de
lo
que
tu
das
A
kiss
of
what
you
can
give
Así
se
pide,
así
se
pide
This
is
how
you
ask,
this
is
how
you
ask
Así
se
pide
un
beso,
así
se
pide
This
is
how
you
ask
for
a
kiss,
this
is
how
you
ask
Así
se
pide,
así
se
pide
ma'
This
is
how
you
ask,
this
is
how
you
ask,
baby
Un
beso
de
los
que
tu
das
A
kiss
of
what
you
can
give
Y
dame
un
beso
que
me
vuelva
loco
And
give
me
a
kiss
that
drives
me
crazy
Dámelo
lento,
poquito
a
poco
Give
it
to
me
slowly,
little
by
little
Besarme
tierno
o
con
rebeldía
Kiss
me
tenderly
or
with
rebellion
Pero
que
sea
eterno
pa'
toda
la
vida
But
let
it
be
eternal,
for
all
eternity
Que
se
lleven
toda
mi
fortuna
Take
all
my
fortune
Si
con
tu
beso
yo
me
voy
hasta
la
luna
If
with
your
kiss
I
go
to
the
moon
No
necesito
mucho
mas
si
yo
te
tengo
a
mi
ladooo
I
don't
need
much
more
if
I
have
you
by
my
side
Solo
dame
un
beso
amor
Just
give
me
a
kiss,
my
love
Tu
me
llenas
de
emoción
You
fill
me
with
emotion
Se
me
acelera
el
corazón
My
heart
beats
faster
Pierdo
toda
la
razón
I
lose
all
reason
Y
yo
te
confieso
And
I
confess
to
you
Quiero
que
me
des
un
beso
I
want
you
to
kiss
me
Yo
solo
quiero
un
beso
I
just
want
a
kiss
Para
quedarme
preso
To
hold
me
captive
Encerrado
en
tu
boca
Imprisoned
by
your
mouth
Y
no
salir
jamás
And
never
let
me
go
Un
beso,
quiero
que
me
des
un
beso
A
kiss,
I
want
you
to
kiss
me
Sin
pena
lo
confieso
I
confess
it
without
shame
Solo
te
pido
no
ma'
Just
ask
me
for
nothing
more
Un
beso
de
los
que
tu
das
A
kiss
of
what
you
can
give
Yo
solo
quiero
que,
que
me
des
un
beso
ya!!
I
just
want
you
to
give
me
a
kiss
now!
Que
apenas
juntemos
nuestros
labios
me
ponga
a
volar
That
as
soon
as
we
touch
our
lips,
I
start
flying
Un
veo
que
me
sube!
Sube!!
A
kiss
that
lifts
me
up!
Lifts
me
up!
Allá
arriba
hasta
las
nubes!
Nubes!!
Up
there
to
the
clouds!
Clouds!
Un
beso
que
no
quiero
que
nunca
se
valla
a
terminar
A
kiss
that
I
never
want
to
end
Que
me
dure
para
siempreee
That
will
last
me
forever
Desde
enero
hasta
diciembreee
From
January
to
December
Solo
quiero
un
beso
que
me
llene
de
paz
I
just
want
a
kiss
that
fills
me
with
peace
Un
beso
de
los
que
tu
das
mamá
A
kiss
of
what
you
can
give,
baby
Tu
me
llenas
de
emoción
You
fill
me
with
emotion
Se
me
acelera
el
corazón
My
heart
beats
faster
Pierdo
toda
la
razón
I
lose
all
reason
Quiero
que
me
des
un
beso
I
want
you
to
kiss
me
Yo
solo
quiero
un
beso
I
just
want
a
kiss
Para
quedarme
preso
To
hold
me
captive
Encerrado
en
tu
boca
Imprisoned
by
your
mouth
Y
no
salir
jamás
And
never
let
me
go
Un
beso,
quiero
que
me
des
un
beso
A
kiss,
I
want
you
to
kiss
me
Sin
pena
lo
confieso
I
confess
it
without
shame
Solo
te
pido
no
ma'
Just
ask
me
for
nothing
more
Un
beso
de
los
que
tu
das
A
kiss
of
what
you
can
give
Así
se
pide
(esto
es
treoo)
así
de
pide
This
is
how
you
ask
(this
is
Treo)
this
is
how
you
ask
Así
se
pide
un
beso
(pal'
mundo
entero)
así
se
pide
Así
se
pide
(Think
Hits
baby)
así
se
pide
ma'
This
is
how
you
ask
for
a
kiss
(for
the
whole
world)
this
is
how
you
ask
This
is
how
you
ask
(Think
Hits
baby)
this
is
how
you
ask
baby
Un
beso
de
los
que
tu
das
(come
on)
así
se
pide,
así
se
pide,
así
se
pide
un
beso,
así
se
pide
(ejecutores)así
se
pide,
así
se
pide
ma'
A
kiss
of
what
you
can
give
(come
on)
this
is
how
you
ask,
this
is
how
you
ask,
this
is
how
you
ask
for
a
kiss,
this
is
how
you
ask
(executors)this
is
how
you
ask,
this
is
how
you
ask
baby
Un
beso
de
los
que
tu
das
A
kiss
of
what
you
can
give
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.