Cuando La Miro - Treo перевод на немецкий

Cuando La Miro

Mírala ella es una encantadora
En el Party a todos enamora
Y yo y yo y yo me desespero
Y yo y yo y yo me vuelvo loco

Me mira y un suspiro me roba
Poco a poco se me acomoda
Y yo y yo y yo ahora la siento
Y yo y yo y yo

Y cuando la miro (yeah)
Rápido respiro y no
Puedo controlarme (no)
Me trabo al hablarle (uh oh)

Y cuando la miro (yeah)
Rápido respiro y no
Puedo controlarme (no)
Me trabo al hablarle (uh oh)

Me pone loco esa miradita
Ella me tiene Crazy con esa cinturita
Mira to' lo que tiene ta' dura y como se mueve
Parece de 25 y solo tiene 19

Me dejo frizao wao me enamoro de su tumbao
Camina de aquí pa allá y yo la sigo pa todos laos'
Hipnotizao me tiene me lanzo un hechizo
Que me pone a volar si baila hasta el piso

Ohhhh bailando contigo
Me voy del planeta
Y sigo perdido, perdido en tu silueta

Y cuando la miro (yeah)
Rápido respiro y no
Puedo controlarme (no)
Me trabo al hablarle (uh oh)

Y cuando la miro (yeah)
Rápido respiro y no
Puedo controlarme (no)
Me trabo al hablarle (uh oh)

Contigo estoy dispuesto a vivir la aventura
La locura amarraito siempre a tu cintura
Yo encuentro la cura
Que desaparezca la amargura
Y con mucha ternura
Voy a darle amor a esa figura

Es que tú sabes que yo estoy pa ti
Por eso yo te prometí que voy por ti
Y estoy seguro que vas a sentir
Algo diferente distinto en otro nivel
Nadie puede amarte como yo te amo a ti mujer

Ohhhh bailando contigo
Me voy del planeta
Y sigo perdido, perdido en tu silueta

Mírala ella es una encantadora
En el Party a todos enamora
Y yo y yo y yo me desespero
Y yo y yo y yo me vuelvo loco

Me mira y un suspiro me roba
Poco a poco se me acomoda
Y yo y yo y yo ahora la siento
Y yo y yo y yo

Y cuando la miro (yeah)
Rápido respiro y no
Puedo controlarme (no)
Me trabo al hablarle (uh oh)

Y cuando la miro (yeah)
Rápido respiro y no
Puedo controlarme (no)
Me trabo al hablarle (uh oh

Wenn ich sie ansehe

Sieh sie an, sie ist bezaubernd
Auf der Party verlieben sich alle in sie
Und ich, und ich, und ich werde verzweifelt
Und ich, und ich, und ich werde verrückt

Sie sieht mich an und raubt mir einen Seufzer
Nach und nach schmiegt sie sich an mich
Und ich, und ich, und ich fühle sie jetzt
Und ich, und ich, und ich

Und wenn ich sie ansehe (yeah)
Atme ich schnell und kann
Mich nicht beherrschen (nein)
Ich stottere, wenn ich sie anspreche (uh oh)

Und wenn ich sie ansehe (yeah)
Atme ich schnell und kann
Mich nicht beherrschen (nein)
Ich stottere, wenn ich sie anspreche (uh oh)

Ihr Blick macht mich verrückt
Sie macht mich crazy mit ihrer Taille
Schau, was sie alles hat, sie ist heiß und wie sie sich bewegt
Sieht aus wie 25 und ist erst 19

Ich bin wie erstarrt, wow, ich verliebe mich in ihren Gang
Sie läuft hin und her und ich folge ihr überall hin
Sie hat mich hypnotisiert, sie hat mich verzaubert
Sie lässt mich fliegen, wenn sie bis zum Boden tanzt

Ohhhh, wenn ich mit dir tanze
Verlasse ich den Planeten
Und bin verloren, verloren in deiner Silhouette

Und wenn ich sie ansehe (yeah)
Atme ich schnell und kann
Mich nicht beherrschen (nein)
Ich stottere, wenn ich sie anspreche (uh oh)

Und wenn ich sie ansehe (yeah)
Atme ich schnell und kann
Mich nicht beherrschen (nein)
Ich stottere, wenn ich sie anspreche (uh oh)

Mit dir bin ich bereit, das Abenteuer zu leben
Den Wahnsinn, immer an deine Taille gefesselt
Ich finde die Heilung
Die die Bitterkeit verschwinden lässt
Und mit viel Zärtlichkeit
Werde ich dieser Figur Liebe geben

Denn du weißt, dass ich für dich da bin
Deshalb habe ich dir versprochen, dass ich dich holen werde
Und ich bin sicher, dass du fühlen wirst
Etwas Besonderes, auf einer anderen Ebene
Niemand kann dich so lieben, wie ich dich liebe, Frau

Ohhhh, wenn ich mit dir tanze
Verlasse ich den Planeten
Und bin verloren, verloren in deiner Silhouette

Sieh sie an, sie ist bezaubernd
Auf der Party verlieben sich alle in sie
Und ich, und ich, und ich werde verzweifelt
Und ich, und ich, und ich werde verrückt

Sie sieht mich an und raubt mir einen Seufzer
Nach und nach schmiegt sie sich an mich
Und ich, und ich, und ich fühle sie jetzt
Und ich, und ich, und ich

Und wenn ich sie ansehe (yeah)
Atme ich schnell und kann
Mich nicht beherrschen (nein)
Ich stottere, wenn ich sie anspreche (uh oh)

Und wenn ich sie ansehe (yeah)
Atme ich schnell und kann
Mich nicht beherrschen (nein)
Ich stottere, wenn ich sie anspreche (uh oh)