Nadie Nos Va a Parar - Treo перевод на немецкий

Nadie Nos Va a Parar

(Y nadie nos va a parar)
(Nos va a parar, nos va a parar)
He tenido un millon de razones
De no creer en los corazones
He dejado lo malo atras
Yo lo que quiero contigo es bailar
Solo dame una noche contigo
Que seamos mucho mas que amigos
Vente conmigo a sonar

Dame la mano y dejate llevar
Te prometo no voy a fallar
Deja el paso empieza a disfrutar
Como el amor asi aque ven vamo' a bailar

Mano arriba la pista esta llena
Yo se que a ti te gusta morena
Disfrutar que la musica suena
Siente el ritmo y olvida las penas

Y nadie, nadie
Y nadie nos va a parar
Y nadie nos va a parar
Nos va a parar, nos va a parar, nos va parar
Y nadie nos va a parar
Nos va a parar, nos va a parar, nos va parar

Toda la gente en el party que nos grite
La vida es una sola y es pa' pasarla bien
Solo haces falta tu asi que ven también
Pa' que bailemos juntos baby hasta el amanecer

Ropopopopo y dice
Ropopopopo
Yo lo quiero es fiesta, baile y vacilon
Veame que soy rompon

Vida, la vida es alegría
Bailemos todo el día
Que el cuerpo pida más, más, más, más, más
Vida, la vida es alegría
Bailemos todo el día
Que el cuerpo pida más, más, más, más, más

Y nadie, nadie
Y nadie nos va a parar
Y nadie nos va a parar
Nos va a parar, nos va a parar, nos va parar
Y nadie nos va a parar
Nos va a parar, nos va a parar, nos va parar

Bailando por la vida, y al fin te veo
Cuando te me acercas yo no lo vreo
Llegaste a mi vida y no te veo
Y nadie nos va a parar

Vida, la vida es alegría
Bailemos todo el día
Que el cuerpo pida más, más, más, más, más
Vida, la vida es alegría
Bailemos todo el día
Que el cuerpo pida más, más, más, más, más

Y nadie, nadie
Y nadie nos va a parar
Y nadie nos va a parar
Nos va a parar, nos va a parar, nos va parar
Y nadie nos va a parar
Nos va a parar, nos va a parar

Niemand wird uns aufhalten

(Und niemand wird uns aufhalten)
(Wird uns aufhalten, wird uns aufhalten)
Ich hatte eine Million Gründe,
Nicht an Herzen zu glauben
Ich habe das Schlechte hinter mir gelassen
Ich will nur mit dir tanzen
Gib mir nur eine Nacht mit dir
Dass wir mehr als nur Freunde sind
Komm mit mir, um zu träumen

Gib mir deine Hand und lass dich treiben
Ich verspreche dir, ich werde dich nicht enttäuschen
Lass den Schritt los und fang an zu genießen
Wie die Liebe, also komm, lass uns tanzen

Hände hoch, die Tanzfläche ist voll
Ich weiß, dass du es magst, meine Schöne
Genieße es, während die Musik spielt
Fühle den Rhythmus und vergiss die Sorgen

Und niemand, niemand
Und niemand wird uns aufhalten
Und niemand wird uns aufhalten
Wird uns aufhalten, wird uns aufhalten, wird uns aufhalten
Und niemand wird uns aufhalten
Wird uns aufhalten, wird uns aufhalten, wird uns aufhalten

Alle Leute auf der Party sollen uns zurufen
Das Leben ist nur eins und es ist da, um es zu genießen
Du fehlst nur noch, also komm auch dazu
Damit wir zusammen tanzen, Baby, bis zum Morgengrauen

Ropopopopo und es heißt
Ropopopopo
Ich will nur Party, Tanz und Spaß
Schau mich an, ich bin ein Reißer

Leben, das Leben ist Freude
Tanzen wir den ganzen Tag
Dass der Körper mehr verlangt, mehr, mehr, mehr, mehr
Leben, das Leben ist Freude
Tanzen wir den ganzen Tag
Dass der Körper mehr verlangt, mehr, mehr, mehr, mehr

Und niemand, niemand
Und niemand wird uns aufhalten
Und niemand wird uns aufhalten
Wird uns aufhalten, wird uns aufhalten, wird uns aufhalten
Und niemand wird uns aufhalten
Wird uns aufhalten, wird uns aufhalten, wird uns aufhalten

Ich tanze durchs Leben, und endlich sehe ich dich
Wenn du dich mir näherst, glaube ich es nicht
Du bist in mein Leben getreten, und da bist du
Und niemand wird uns aufhalten

Leben, das Leben ist Freude
Tanzen wir den ganzen Tag
Dass der Körper mehr verlangt, mehr, mehr, mehr, mehr
Leben, das Leben ist Freude
Tanzen wir den ganzen Tag
Dass der Körper mehr verlangt, mehr, mehr, mehr, mehr

Und niemand, niemand
Und niemand wird uns aufhalten
Und niemand wird uns aufhalten
Wird uns aufhalten, wird uns aufhalten, wird uns aufhalten
Und niemand wird uns aufhalten
Wird uns aufhalten, wird uns aufhalten