Текст и перевод песни Treo - Quedate Conmigo
Quedate Conmigo
Останься со мной
Mi
amor,
recuerdas
si
te
dije
aquella
vez
Моя
дорогая,
помнишь,
что
я
говорил
тебе
в
тот
раз
Bailando
respondiste
pégate
Танцуя,
ты
ответила:
"Прижмись
ко
мне"
No
me
sueltes,
es
urgente
ya
tenerte
"Не
отпускай,
время
уже
пришло"
Quédate
conmigo,
vamos
a
pasarla
rico
Останься
со
мной,
мы
хорошо
проведём
время
Sabes,
no
te
olvido
Знаешь,
я
не
могу
тебя
забыть
Esto
se
ha
vuelto
infinito
Это
стало
бесконечным
Y
aunque
fallé
con
otra
И
хотя
я
совершил
ошибку
с
другой
Te
juro,
no
me
provoca
otra
boca
Клянусь,
меня
не
тянет
к
другим
губам
Y
aunque
tenga
el
papel
de
idiota
И
даже
если
я
дурак
Ninguna
como
tú
ya
me
da
nota
Никто
не
может
сравниться
с
тобой
Quédate
conmigo,
vamos
a
pasarla
rico
Останься
со
мной,
мы
хорошо
проведём
время
Sabes,
no
te
olvido
Знаешь,
я
не
могу
тебя
забыть
Esto
se
ha
vuelto
infinito
Это
стало
бесконечным
Y
aunque
fallé
con
otra
И
хотя
я
совершил
ошибку
с
другой
Te
juro
no
me
provoca
otra
boca
Клянусь,
меня
не
тянет
к
другим
губам
Y
aunque
tengo
el
papel
de
idiota
И
даже
если
я
дурак
Ninguna
como
tú
ya
me
da
nota
Никто
не
может
сравниться
с
тобой
Ninguna
que
me
bese
como
tú,
que
me
lo
haga
como
tú
Никто
не
целует
меня
так,
как
ты,
никто
не
делает
это
так,
как
ты
Tú
sabes
que
tú
y
yo
nos
conectamos
por
Bluetooth
Ты
знаешь,
что
мы
с
тобой
связаны
по
Bluetooth
Sé
que
me
tragué
la
luz,
jajaja
Знаю,
что
я
проглотил
свет,
ха-ха
Si
yo
pagué
la
multa,
dime
qué
más
quieres
tú
Если
я
заплатил
штраф,
скажи,
что
ещё
ты
хочешь
¿Mami,
a
quién
engañas?
Детка,
кого
ты
обманываешь?
Tú
no
te
quieres
ir
Ты
не
хочешь
уходить
Te
pones
la
ropa,
te
vuelvo
a
desvestir
Ты
одеваешься,
а
я
снова
раздеваю
тебя
Si
te
vas,
cierra
la
puerta
al
salir
Если
ты
уходишь,
закрой
дверь
Sé
que
más
tarde
vas
a
venir,
ma'
Я
знаю,
что
позже
ты
вернёшься
¿Mami,
a
quién
engañas?
quién
engañas
Детка,
кого
ты
обманываешь?
Tú
no
te
quieres
ir,
quieres
ir
Ты
не
хочешь
уходить
Te
pones
la
ropa,
te
vuelvo
a
desvestir,
desvestir
Ты
одеваешься,
а
я
снова
раздеваю
тебя
Baby,
apaga
la
luz
al
salir,
salir
Детка,
выключи
свет,
когда
будешь
уходить
Sé
que
sólo
me
quieres
oír,
díselo
Я
знаю,
что
ты
просто
хочешь
признаться
Quédate
conmigo,
vamos
a
pasarla
rico
Останься
со
мной,
мы
хорошо
проведём
время
Sabes,
no
te
olvido
Знаешь,
я
не
могу
тебя
забыть
Esto
se
ha
vuelto
infinito
Это
стало
бесконечным
Y
aunque
fallé
con
otra
И
хотя
я
совершил
ошибку
с
другой
Te
juro,
no
me
provoca
otra
boca
Клянусь,
меня
не
тянет
к
другим
губам
Y
aunque
tenga
el
papel
de
idiota
И
даже
если
я
дурак
Ninguna
como
tú
ya
me
da
nota
Никто
не
может
сравниться
с
тобой
Quédate
conmigo,
vamos
a
pasarla
rico
Останься
со
мной,
мы
хорошо
проведём
время
Sabes,
no
te
olvido
Знаешь,
я
не
могу
тебя
забыть
Esto
se
ha
vuelto
infinito
Это
стало
бесконечным
Y
aunque
fallé
con
otra
И
хотя
я
совершил
ошибку
с
другой
Te
juro
no
me
provoca
otra
boca
Клянусь,
меня
не
тянет
к
другим
губам
Y
aunque
tengo
el
papel
de
idiota
И
даже
если
я
дурак
Ninguna
como
tú
ya
me
da
nota
Никто
не
может
сравниться
с
тобой
Dicen
que
donde
hubo
fuego,
cenizas
quedan
Говорят,
что
там,
где
был
огонь,
остаются
пепел
Si
entre
tú
y
yo
hay
una
fogata,
prendamo'
la
leña
Если
между
нами
есть
костёр,
давайте
подожжём
дрова
Dice
que
no
hay
posibilidad
pequeña
y
no
me
extraña
Говорят,
что
шансов
мало,
и
это
неудивительно
Pero
te
vas
a
dormir
y
sabe'
que
conmigo
sueña
Но
ты
засыпаешь
и
знаешь,
что
тебя
ждёт
во
сне
Ya,
yo
sé
que
fallé,
que
me
equivoqué,
que
la
ca
shh
gué
Я
знаю,
что
я
совершил
ошибку,
что
ошибся
Y
pero
estoy
aquí
otra
ve'
baby
Но
я
здесь
снова,
детка
Dispuesto
a
darte
tu
puesto
y
manifiesto
Готов
принять
тебя
такой,
какая
ты
есть
Que
apuesto
a
reparar
lo
nuestro
И
готов
починить
то,
что
между
нами
Dame
el
chance
para
demostrarte
el
avance
Дай
мне
шанс
доказать,
что
я
изменился
Ahora
soy
maestro
en
romance
y
si
no
vamo'
en
trance
Теперь
я
мастер
в
романтике,
и
ты
будешь
в
восторге
Le
damo'
y
le
damo'
ha'ta
que
te
canse,
y
quédate
Мы
будем
вместе,
пока
ты
не
устанешь
Quédate
conmigo,
vamos
a
pasarla
rico
Останься
со
мной,
мы
хорошо
проведём
время
Sabes,
no
te
olvido
Знаешь,
я
не
могу
тебя
забыть
Esto
se
ha
vuelto
infinito
Это
стало
бесконечным
Y
aunque
fallé
con
otra
И
хотя
я
совершил
ошибку
с
другой
Te
juro,
no
me
provoca
otra
boca
Клянусь,
меня
не
тянет
к
другим
губам
Y
aunque
tenga
el
papel
de
idiota
И
даже
если
я
дурак
Ninguna
como
tú
ya
me
da
nota
Никто
не
может
сравниться
с
тобой
Quédate
conmigo,
migo,
vamos
a
pasarla
rico
Останься
со
мной,
мы
хорошо
проведём
время
Sabes,
no
te
olvido,
te
olvido
Знаешь,
я
не
могу
забыть
тебя
Esto
se
ha
vuelto
infinito,
uh
uh
Это
стало
бесконечным
Y
aunque
fallé
con
otra,
woh
oh
oh
oh
И
хотя
я
совершил
ошибку
с
другой
Te
juro
no
me
provoca
otra
boca
Клянусь,
меня
не
тянет
к
другим
губам
Y
aunque
tengo
el
papel
de
idiota,
woh
oh
oh
oh
И
даже
если
я
дурак
Ninguna
como
tú
ya
me
da
nota
Никто
не
может
сравниться
с
тобой
Esto
es
TREO,
pa'l
mundo
entero
Это
TREO
для
всего
мира
Daniel
& Yein
Даниэль
и
Йейн
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gabriel Edgard Gonzalez-perez, Daniel Ignacio Rondon, David Tome Da Silva Caldeira, Luis Adolfo Medina, Daniel Espinoza, Leonardo Herrera
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.