Текст и перевод песни TRF - Good day,Sunshine

Good day,Sunshine

Sunshine Day
遠くから ほら 聞こえるよ
Sunshine Day
終わらない歌 歌おうよ
朝日にプリズムのリズム
身体中駆け巡り出すよ
ルービックキューブみたいな1日
今日も君と探しにいこう
Beat 1, 2 Go！！
蕾タチ いまにもハチキレそうだから
Step 3, 4 Jump！！
手をつなごう 回る巡る未来へのフィーバー
僕らの目の前に 広がる宇宙から
届けられるメッセージは
My way, your way 一人じゃない
デリシャスな毎日 欲張りにいこうよ
あるがままでいいのさ
だからmy heart, your heartを信じて
Rainy Day
雨の降る日も 声高く
Rainy Day
黄色い傘で 踊ろうよ
逆さまに覗いた望遠鏡
地球を丸く映し出すから
君が悩む近い明日さえ
遠く霞んで見えなくなるよ
Turn 1, 2 Kick！！
暗闇の向こうに夜明けが光るように
Let′s 3, 4 Jump！！
カナシミの隣には 微笑みをWe are！
太陽はいつでも まぶしく降り注ぐ
君と僕のディファレンスこそ
My way, your way そう とても素敵
ラグジュアリーな冒険 終わらないよ ずっと
いくつになったって
いつもmy heart, your heartを磨いて
僕らの目の前に 広がる宇宙から
届けられるメッセージは
My way, your way 一人じゃない
デリシャスな毎日 欲張りにいこうよ
あるがままでいいのさ
だからmy heart, your heartを信じて
ほら聞こえるよ 未来から
君と僕とのuniverse

Journée ensoleillée

Journée ensoleillée
Tu peux l'entendre, de loin, vois-tu
Journée ensoleillée
Chantons une chanson qui ne finira jamais
Le rythme du soleil du matin, comme un prisme
Il court dans tout mon corps
Une journée comme un cube de Rubik
Allons la chercher ensemble aujourd'hui
Beat 1, 2 Go !!
Les boutons sont sur le point d'éclater
Step 3, 4 Jump !!
Prenons-nous la main, tournons, tournons, la fièvre du futur
De l'univers qui s'étend devant nos yeux
Le message que nous recevons est
My way, your way, nous ne sommes pas seuls
Tous les jours délicieux, soyons gourmands
Il n'y a pas de problème à être soi-même
Alors crois en my heart, your heart
Journée pluvieuse
Même quand il pleut, chante fort
Journée pluvieuse
Dansons sous un parapluie jaune
Le télescope que j'ai regardé à l'envers
Parce qu'il reflète la terre ronde
Même le lendemain proche qui te préoccupe
Il devient flou et invisible au loin
Turn 1, 2 Kick !!
Comme l'aube brille au-delà de l'obscurité
Let's 3, 4 Jump !!
À côté de la tristesse, il y a un sourire, We are !
Le soleil brille toujours
Notre différence, toi et moi
My way, your way, c'est tellement beau
Une aventure luxueuse qui ne finira jamais, toujours
Quel que soit notre âge
Polissez toujours my heart, your heart
De l'univers qui s'étend devant nos yeux
Le message que nous recevons est
My way, your way, nous ne sommes pas seuls
Tous les jours délicieux, soyons gourmands
Il n'y a pas de problème à être soi-même
Alors crois en my heart, your heart
Tu peux l'entendre, vois-tu, du futur
Notre univers, toi et moi