Текст и перевод песни TRF - ON MY WAY
優しくなれなかった
毎日の生活に
Could
not
be
gentle
in
my
daily
life
つまずく自分だけ
自分だけ苦しめた
Only
stumble,
only
suffered
by
myself
一人で生きてゆく
そんな世界が
To
live
alone,
such
a
world
あるはずはなくても
タ・メ・シ・テ!
Perhaps
there
is
none
Let's
try!
こだわり続けてた
汚れない夢を追う
I
kept
on
sticking
to
my
pursuit
of
a
pure
dream
そんな自分だけ
自分だけ見ていた
Only
thought
about
myself
誰にも頼らずに
君に泣き事も喋らず
Without
relying
on
anyone,
I
never
talked
to
you
about
my
crying
仲間のたまり場に
向かうよ!
I
headed
to
the
hangout
淋しさにこらえきれず
Unable
to
bear
the
loneliness
一人部屋を
飛びだした夜
I
rushed
out
of
my
room
that
night
行先は知っていたのに
I
knew
where
I
was
going
近頃は
忘れかけてる!!
But
lately,
I
have
almost
forgotten
it!!
GOING
MY
WAY
わかっていても
GOING
MY
WAY
even
though
I
know
it
一人きり走り出せない
I
cannot
start
running
alone
いつの日も時間の流れは
The
flow
of
time
every
day
すぐそこで
手を振っている!!
Is
right
there
waving
at
me!!
LOOKING
FOR
THE
SUNRISE
LOOKING
FOR
THE
SUNRISE
LOOKING
FOR
THE
SUNRISE
LOOKING
FOR
THE
SUNRISE
(RAP
8 bars)
(RAP
8 bars)
仲間たち群れをなしても
Even
if
my
friends
gather
in
a
group
それぞれの道は違うから
The
path
of
each
person
is
different
気がつく日出来る、出来る限りに
I
will
realize
it
one
day,
as
much
as
I
can
のばしてる今は未来を
I
am
extending
the
future
now
はじまりは誰が
誰が決めたの
Who
decided
when
it
began?
はじまりを
忘れかけている
I
am
forgetting
the
beginning
いつまでも
変わらないこと
Things
that
will
never
change
走らなきゃ
見つけられない
I
cannot
find
them
unless
I
run
淋しさにこらえきれず
Unable
to
bear
the
loneliness
一人部屋を
飛びだした夜
I
rushed
out
of
my
room
that
night
行先は知っていたのに
I
knew
where
I
was
going
近頃は
忘れかけてる!!
But
lately,
I
have
almost
forgotten
it!!
GOING
MY
WAY
わかっていても
GOING
MY
WAY
even
though
I
know
it
一人きり走り出せない
I
cannot
start
running
alone
いつの日も時間の流れは
The
flow
of
time
every
day
すぐそこで
手を振っている!!
Is
right
there
waving
at
me!!
Wow
Wow
Wow
Wow
Wow...
Wow
Wow
Wow
Wow
Wow...
Uh
Uh
Uh
Uh
Uh...
Uh
Uh
Uh
Uh
Uh...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.