TRF - PUSH YOUR BACK - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TRF - PUSH YOUR BACK




PUSH YOUR BACK
ПОДТАЛКИВАЮ ТЕБЯ ВПЕРЕД
Come with us
Пойдем со мной,
Dance with us
Потанцуй со мной,
Cause you mind
Ведь ты уже решила,
動こうって決めてる
Что хочешь двигаться.
Push your back
Подталкиваю тебя вперед,
So like this
Вот так,
ちょっとだけ
Всего чуть-чуть,
背中を押すから
Подтолкну тебя.
Ever Ever
Всегда,
Never Stop it
Не останавливайся,
Never Stop it
Не останавливайся.
Ever Ever
Всегда,
Never Stop it
Не останавливайся,
Never Stop it
Не останавливайся.
Push your back
Подталкиваю тебя вперед,
So like this
Вот так,
ちょっとだけ
Всего чуть-чуть,
背中を押すから
Подтолкну тебя.
時々遠くに出かけてみるんだ
Иногда нужно отправиться в даль,
車窓を眺めてゆっくり自分の
Смотреть в окно и неспешно вспоминать,
これまで歩いて走って踊って
Как ты шла, бежала, танцевала,
何とか生きてる考えている
Как-то жила и думала.
風はいつも優しくもあり
Ветер всегда бывает и добрым,
厳しくもあり激しくもあり
И суровым, и яростным,
意地悪でもあり
И злым,
立ち直れないほどの
Иногда таким сильным,
強烈な時もときにある
Что не можешь подняться.
Come with us
Пойдем со мной,
Dance with us
Потанцуй со мной,
Cause you mind
Ведь ты уже решила,
動こうって決めてる
Что хочешь двигаться.
Push your back
Подталкиваю тебя вперед,
So like this
Вот так,
ちょっとだけ
Всего чуть-чуть,
背中を押すから
Подтолкну тебя.
Ever Ever
Всегда,
Never Stop it
Не останавливайся,
Never Stop it
Не останавливайся.
Ever Ever
Всегда,
Never Stop it
Не останавливайся,
Never Stop it
Не останавливайся.
Push your back
Подталкиваю тебя вперед,
So like this
Вот так,
ちょっとだけ
Всего чуть-чуть,
背中を押すから
Подтолкну тебя.
まーるい地球を生きてくためには
Чтобы жить на этой круглой Земле,
子供も大人もそれぞれ違った
И детям, и взрослым нужны разные
スタイル・グルーヴ・アティチュード
Стили, ритмы, взгляды,
必ず求めて人は課せられる
Люди всегда ищут и находят их.
ターンが出来てもステップ踏めても
Даже если умеешь делать повороты и шаги,
時々考え感謝しようよ
Иногда нужно подумать и поблагодарить,
動かしたくても好きに動けない
Ведь есть те, кто хочет двигаться, но не может,
試練をしょってる奴もいるから
Кто несет на себе тяжкое бремя.
Come with us
Пойдем со мной,
Dance with us
Потанцуй со мной,
Cause you mind
Ведь ты уже решила,
動こうって決めてる
Что хочешь двигаться.
Push your back
Подталкиваю тебя вперед,
So like this
Вот так,
ちょっとだけ
Всего чуть-чуть,
背中を押すから
Подтолкну тебя.
Ever Ever
Всегда,
Never Stop it
Не останавливайся,
Never Stop it
Не останавливайся.
Ever Ever
Всегда,
Never Stop it
Не останавливайся,
Never Stop it
Не останавливайся.
Push your back
Подталкиваю тебя вперед,
So like this
Вот так,
ちょっとだけ
Всего чуть-чуть,
背中を押すから
Подтолкну тебя.
Come with us
Пойдем со мной,
Dance with us
Потанцуй со мной,
Cause you mind
Ведь ты уже решила,
動こうって決めてる
Что хочешь двигаться.
Push your back
Подталкиваю тебя вперед,
So like this
Вот так,
ちょっとだけ
Всего чуть-чуть,
背中を押すから
Подтолкну тебя.
Ever Ever
Всегда,
Never Stop it
Не останавливайся,
Never Stop it
Не останавливайся.
Ever Ever
Всегда,
Never Stop it
Не останавливайся,
Never Stop it
Не останавливайся.
Push your back
Подталкиваю тебя вперед,
So like this
Вот так,
ちょっとだけ
Всего чуть-чуть,
背中を押すから
Подтолкну тебя.





Авторы: 小室 哲哉


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.