TRF - WIRED (Album Full Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TRF - WIRED (Album Full Version)




WIRED (Album Full Version)
WIRED (Полная версия альбома)
光飛び交う街で 選びきれないメロディー
В городе, переполненном светом, не могу выбрать мелодию
欲を失くした迷子の 遺伝子
Потерянный ген, утративший желание
もしも還れるならば 優しいあの日の海へ
Если бы я мог вернуться, к ласковому морю тех дней
体いっぱい刻んだ 記憶が目覚める
Вырезанные во всем теле воспоминания пробуждаются
I know 誰の教えもいらない 線路は赤く錆びついてるし
Я знаю, ничьи наставления мне не нужны, рельсы ржаво-красные
We know どんな現実だって言葉を 超えられる
Мы знаем, что любая реальность может быть преодолена словами
I believe in me, more believe in me 心の奥
Я верю в себя, еще больше верю в себя, в глубине души
What's the truth? 耳を澄まして
В чем правда? Прислушиваюсь
I follow me, just follow me 聞こえてくる
Я следую за собой, просто следую за собой, слышу
What's the truth? 声を目指して
В чем правда? Стремлюсь к голосу
空の波 海の色
Волны неба, цвет моря
きっと僕らは 探し続けるよ What's the truth?
Наверняка, мы продолжим искать, в чем правда?
君とみんなの事を 今朝も祈っているよ
За тебя и за всех молюсь этим утром
時代が火種を隠して いるから
Потому что эпоха скрывает искру
錆びた線路を抜けて 夏の空へと逃げよう
Минуя ржавые рельсы, сбежим в летнее небо
朝に隠れた銀河を 泳いで還ろう
Поплывем обратно к галактике, скрытой утром
I know 誰の噂も知らない 邪魔な荷物はもう捨ててゆく
Я знаю, ничьи слухи мне неведомы, ненужный багаж я уже отбросил
We know どんな運命だって扉は 開かれる
Мы знаем, что любая судьба, дверь откроется
You believe in you, more believe in you 甘い嘘に
Ты веришь в себя, еще больше веришь в себя, в сладкую ложь
What's trick? 耳を塞いで
В чем подвох? Закрываешь уши
You follow you, just follow you 自分だけの
Ты следуешь за собой, просто следуешь за собой, свой собственный
What's trick? 未来描いて
В чем подвох? Рисуешь будущее
どこまでも 白い道
Бесконечная белая дорога
きっと明日も 迷い続けるよ What's trick?
Наверняка, завтра мы продолжим блуждать, в чем подвох?
Love and hate stay and save
Любовь и ненависть, остаться и спасти
Sly and slave to come and gone
Хитрость и рабство, прийти и уйти
Slight or flight create or destroy
Бегство или полет, созидать или разрушать
Distrust or distrust or
Недоверие или недоверие или
Believe Believe
Вера Вера
I believe in me, more believe in me 心の奥
Я верю в себя, еще больше верю в себя, в глубине души
What's the truth? 耳を澄まして
В чем правда? Прислушиваюсь
I follow me, just follow me 聞こえてくる
Я следую за собой, просто следую за собой, слышу
What's the truth? 声を目指して
В чем правда? Стремлюсь к голосу
You believe in you, more believe in you甘い嘘に
Ты веришь в себя, еще больше веришь в себя, в сладкую ложь
What's trick? 耳を塞いで
В чем подвох? Закрываешь уши
You follow you, just follow you 自分だけの
Ты следуешь за собой, просто следуешь за собой, свой собственный
What's trick? 未来描いて
В чем подвох? Рисуешь будущее
空の波 海の色
Волны неба, цвет моря
きっと僕らは 探し続けるよ What's the truth?
Наверняка, мы продолжим искать, в чем правда?





Авторы: Kazuhiro Hara, Jyunko Kudo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.