TRF - Where to begin - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TRF - Where to begin




Where to begin
Где начать
見つめる世界が痛すぎて
Мир, на который я смотрю, настолько болезненный
伸ばした前髪目を塞ぐ
Что передние волосы, которые я вытянул, закрывают мне глаза
無口な街並み華やいで
Обычные, городские улицы процветают
真昼の名残りを突きつけた
И выставляют напоказ остатки полудня
望んだ季節は訪れず
Я не дождался желанного сезона
乾いた夜空を見上げたよ
И поднял глаза на сухое ночное небо
いつもの信号立ち止まる
У обычного светофора я остановился
背中で未来が叫んでた
И будущее закричало у меня за спиной
冷たい向い風
Холодный встречный ветер
吹き過ぎていく、今
Пролетает, сейчас
真っ直ぐ手を伸ばす
Я тянусь напрямик
It's a time, fly, yes! Yeah, yeah, yeah, yeah
Это время, лети, да! Да, да, да, да
届け遥か彼方
Доставь на дальнюю сторону
Shining, just way to go! ありのまま
Свети, просто продолжай! Каким бы ты ни был
生き抜く美しさ
Красота выживания
幼い不安を投げかける
Я кидаю детские страхи
夜明けの静けさ恐れずに
Не боясь тишины рассвета
求める力をキミだって
Ты тоже ищешь ту силу
遠くに近くに感じてる
И чувствуешь её и далеко, и близко
「いつかは辿り着く」
Когда-нибудь я доберусь
言い切れる強さを
К силе, которая утверждает это
何度も確かめた
Я часто её проверял
It's a time, fly, yes! Yeah, yeah, yeah, yeah
Это время, лети, да! Да, да, да, да
聴こえるキミの声
Я слышу твой голос
Shining, just way to go! 目に映る
Свети, просто продолжай! Вижу глазами
全ては素晴らしい
Всё великолепно
Everybody wake up 終わらない
Просыпайся, это не конец
途切れた永い夢
Обрывков долгих снов
Do you wanna ride on? この空に
Ты хочешь покататься? Летим в это небо
確かに描き出す
Я обязательно нарисую это
It's a time, fly, yes! Yeah, yeah, yeah, yeah
Это время, лети, да! Да, да, да, да
届け遥か彼方
Доставь на дальнюю сторону
Shining, just way to go! ありのまま
Свети, просто продолжай! Каким бы ты ни был
生き抜く美しさ
Красота выживания
Everybody wake up, say "Yeah, yeah, yeah, yeah"
Просыпайся, говори: "Да, да, да, да"
Yeah, do you wanna ride? Do you wanna ride? Do you wanna ride?
Да, ты хочешь покататься? Ты хочешь покататься? Ты хочешь покататься?
Shining, just way to go! いつだって
Свети, просто продолжай! Всёгда
こんなに素晴らしい
Это так восхитительно
裸足のまま駆け抜けた
Я пробежал босиком
光の中 where to begin
К свету, где начать





Авторы: 原 一博


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.