Winter Grooves - TRFперевод на русский

Winter Grooves

Зимние ритмы

駆けるシュプール like a dance

Мчусь по лыжне, словно в танце

うかぶイメージ mountain high

Всплывает образ горной вершины

空に瞬く moon and stars

В небе мерцают луна и звезды

揺れる街の灯 warm it up

Огни города согревают

輝く予定が今年はある

В этом году у нас блестящие планы

何より優先するよ

Все остальное подождет

あなたと雪と愛にかこまれて

В окружении тебя, снега и любви

素敵なハプニング起こる

Случатся чудесные сюрпризы

Uh... wouwou 雪の夜 2人は

Uh... wouwou Снежной ночью мы вдвоем

Uh... winter comes くちづけを交わすよ

Uh... winter comes Обменяемся поцелуями

Uh... wouwou winter comes 空に舞う結晶

Uh... wouwou winter comes Снежинки кружатся в небе

Uh... wouwou キラリと光る明日描くよ

Uh... wouwou Кирари, рисуем сияющее завтра

人生できっと何回も

В жизни наверняка много раз

味わうスリルとハプニングス night

Мы испытаем острые ощущения и ночные сюрпризы

いつもと比べられないほどさ

Это ни с чем не сравнится

期待は風も追越し

Ожидание обгоняет даже ветер

走れる場所まで走ってみたい

Хочу бежать, куда глаза глядят

きみと行けるところまで

С тобой, до самого конца

Uh... wouwou 雪の夜 2人は

Uh... wouwou Снежной ночью мы вдвоем

Uh... winter comes くちづけを交わすよ

Uh... winter comes Обменяемся поцелуями

Uh... wouwou winter comes 空に舞う結晶

Uh... wouwou winter comes Снежинки кружатся в небе

Uh... wouwouキラリと光る明日描くよ

Uh... wouwou Кирари, рисуем сияющее завтра

Uh... wouwou 雪の夜 2人は

Uh... wouwou Снежной ночью мы вдвоем

Uh... winter comesくちづけを交わすよ

Uh... winter comes Обменяемся поцелуями

Uh... wouwou winter comes 空に舞う結晶

Uh... wouwou winter comes Снежинки кружатся в небе

Uh... wouwou キラリと光る明日描くよ Uh... Uh...

Uh... wouwou Кирари, рисуем сияющее завтра Uh... Uh...

Оцените перевод

Авторы: 小室　哲哉, 小室哲哉

Альбом TRF 15th Anniversary BEST - MEMORIES -

дата релиза

07-02-2007

1 Where to begin
2 Samui Yoru Dakara
3 BRAND NEW TOMORROW
4 Overnight Sensation
5 Love & Peace Forever
6 Unite! The Night!
7 CRAZY GONNA CRAZY
8 BOY MEETS GIRL - RADIO ON AIR MIX
9 Frame
10 masquerade
11 Island On Your Mind
12 FUNKY M
13 LEGEND OF WIND - STRAIGHT RUN
14 CLOSE TO THE END
15 Friends
16 Sign of the innocence
17 JOY
18 We are all BLOOMIN'
19 Winter Grooves
20 DESTINY TO LOVE(愛する運命)
21 Silver and Gold dance - BATTERY MIX
22 Silence whispers
23 survival dAnce ~no no cry more~
24 survival dAnce 〜no no cry more〜 - Damien's Classic Mix
25 Overnight Sensation 〜時代はあなたに委ねてる〜 - 12"Remix
26 Overnight Sensation 〜時代はあなたに委ねてる〜 - S-Man Sensation
27 Destiny to Love(愛する運命) - Masters AT Work Remix
28 survival dAnce 〜no no cry more〜 - Damien's 8:00 Dub
29 Overnight Sensation 〜時代はあなたに委ねてる〜 - Basement Boys 12Remix
30 THIS IS THE JOY
31 WIRED (Album Full Version)
32 EZ DO DANCE - 7' MIX
33 BRAVE STORY - Dio MIX
34 World Groove 3rd. Chapter (main Message)
35 CRAZY GONNA CRAZY - Damien's Classic Mix
36 BOY MEETS GIRL (Basement Boys 12"Remix)
37 Escape - 12"American Rap
38 Funky M - 12"Version

Альбомы TRF