Текст и перевод песни TRICERATOPS feat. May J. - Startin' Lovin'
コーヒーも壁の絵も
輝いて見えるんだよ
ты
видишь
сияние
кофе
и
картины
на
стене.
今日から見る景色の中に君がいるのさ
ты
в
декорациях,
которые
я
буду
видеть
с
сегодняшнего
дня.
前の恋破れた夜に
в
ночь
последнего
любовного
разрыва
超えられないと言った
я
сказал,
что
не
могу
выйти
за
его
пределы.
そんな気持ち忘れてくよ
забудь
это
чувство.
見つめ合うその度に
каждый
раз,
когда
мы
смотрим
друг
на
друга.
ドキドキカフェで探り合って
вы
можете
найти
их
в
кафе
"стук".
ハラハラバースデ一本気出して
давай
поздравим
тебя
с
Днем
рождения.
グラグラワインで素がバレて
это
бокал
вина,
это
бокал
вина,
это
бокал
вина,
это
бокал
вина.
一歩ずつでも
二人手を繋いで
даже
шаг
за
шагом
мы
держимся
за
руки.
その身振り
笑い方
私を強くさせる
этот
жест,
этот
смех,
этот
способ
сделать
меня
сильнее.
当たり前になっても
いつも思い出すよ
даже
если
это
станет
нормой,
я
всегда
буду
помнить.
傷を知った僕らだから
потому
что
мы
знали
о
ране.
分かり合える事がある
есть
кое-что,
что
мы
можем
понять.
残酷
感動
嫉妬
絆
жестокая,
трогательная,
ревнивая,
связь.
見逃さず包んでこう
давай
закончим,
не
пропуская.
イライラ電話で怒鳴り合って
кричали
друг
на
друга
по
телефону.
メラメラベッドで確かめ合って
мера,
мера,
посмотрите
друг
на
друга
на
кровати.
でもでも君を
もっと知りたくて
но
я
хотел
узнать
о
тебе
побольше.
諦めないよ
君と見るいろいろ
я
не
сдамся,
я
увижу
тебя.
Oh
Baby
Alright
О
Детка
Все
В
Порядке
勇気もって踏み出せたら
天使は微笑むの
ангел
улыбается,
когда
она
смело
выходит.
培ったスキルより
君と学んでこう
Давай
учиться
вместе
с
тобой
на
тех
навыках,
которые
ты
развил.
Oh
Baby
君と始めよう
О,
детка,
давай
начнем
с
тебя.
Oh
Darlin'!!
О,
Дорогая!!
ドキドキカフェで探り合って
вы
можете
найти
их
в
кафе
"стук".
ハラハラバースデー本気出して
с
Днем
рождения,
серьезно.
グラグラワインで素がバレて
это
бокал
вина,
это
бокал
вина,
это
бокал
вина,
это
бокал
вина.
一歩ずつでも
二人手を繋いで
даже
шаг
за
шагом
мы
держимся
за
руки.
イライラ電話で怒鳴り合って
кричали
друг
на
друга
по
телефону.
メラメラベッドで確かめ合って
мера,
мера,
посмотрите
друг
на
друга
на
кровати.
でもでも君を
もっと知りたくて
но
я
хотел
узнать
о
тебе
побольше.
諦めないよ
君と見るいろいろ
я
не
сдамся,
я
увижу
тебя.
Startin'
Lovin'
You!
yeah
yeah
Начинаю
любить
тебя!
Да,
да
Startin'
Lovin'
You!
yeah
yeah
Начинаю
любить
тебя!
Да,
да
Startin'
Lovin'
You!
yeah
yeah...
Начинаю
любить
тебя!
Да,
да...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.