TRP Smooth - Visionary - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни TRP Smooth - Visionary




Visionary
Visionnaire
Look if you don't have the same vision I have
Écoute, si t'as pas la même vision que moi
Nigga stay the hell away from me on dawgs
Mec, tiens-toi loin de moi, tu captes ?
Promise y'all niggas y'all gonna feel me
Je vous promets, vous allez tous me ressentir
There be people fixated on my existence
Y a des gens obsédés par mon existence
I been dappin' niggas up, but lowkey I feel the tension
J'ai donné des tapes dans le dos, mais discrètement, je sens la tension
Pay attention
Fais gaffe
Using my words against me
Utiliser mes mots contre moi
They gathering equipment
Ils rassemblent du matériel
Hoping that I fall
En espérant que je tombe
They involved
Ils sont impliqués
They persistent
Ils sont persistants
Like a Hero to a villain
Comme un héros face à un méchant
Depending on someone's vision
Selon la vision de chacun
I've been down so many times I'm crippled
Je suis tombé tellement de fois que je suis estropié
But never crippin
Mais jamais je ne flanche
They tell me I need arrest
Ils me disent que j'ai besoin d'être arrêté
But my niggas know I'm resistant
Mais mes gars savent que je suis résistant
Humble where from underdog
Humble d'où je viens, outsider
Scottie pippen
Scottie Pippen
I don't let people see what they wanna see
Je ne laisse pas les gens voir ce qu'ils veulent voir
I'mma visionary
Je suis un visionnaire
I'mma different breed
Je suis d'une race différente
Extraordinary
Extraordinaire
Take advantage of my opportunities
Profiter de mes opportunités
This shit new to you
C'est nouveau pour toi
This shit old to me
C'est vieux pour moi
I don't let people see what they wanna see
Je ne laisse pas les gens voir ce qu'ils veulent voir
Imma visionary
Je suis un visionnaire
I'mma different breed
Je suis d'une race différente
Extraordinary
Extraordinaire
Take advantage of my opportunities
Profiter de mes opportunités
This shit new to you
C'est nouveau pour toi
This shit old to me
C'est vieux pour moi
Uh If I bleed, you bleed
Uh Si je saigne, tu saignes
You ain't tougher than me
T'es pas plus fort que moi
Imma talk until your ears ring
Je vais parler jusqu'à ce que tes oreilles bourdonnent
Materialistic nigga, take off your earrings
Mec matérialiste, enlève tes boucles d'oreilles
Wake up in the morning
Tu te réveilles le matin
You be running all these errands like
Tu fais toutes ces courses comme si
We ain't no pretty niggas you ain't me and Aaron
On n'est pas des beaux gosses, t'es pas moi et Aaron
We've been grinding for this bag nigga
On se démène pour ce sac, mec
Had the world staring
On a eu le monde entier qui nous regardait
Testing my gangsta nigga
Testant mon côté gangster, mec
This is not Sharon
C'est pas Sharon ici
Didn't earn a lick
T'as pas gagné un rond
Cause your bags been inherited uh
Parce que tes sacs sont hérités uh
These people acting
Ces gens font semblant
So I call them actors
Alors je les appelle des acteurs
Was never in the streets
J'ai jamais été dans la rue
But my niggas called me the pastor
Mais mes gars m'appelaient le pasteur
Like money power respect
Comme l'argent, le pouvoir, le respect
I earned it all
J'ai tout gagné
Nothin given
Rien n'est donné
Had to show these niggas I had balls
J'ai montrer à ces mecs que j'avais des couilles
The world is not built for that downy soft
Le monde n'est pas fait pour les mauviettes
Lil nigga toughen up
Petit, endurcis-toi
Enough is enough
Trop c'est trop
This world will tear u apart uh
Ce monde va te déchirer uh
Beware of Dog uh
Attention au chien uh
Beware of God
Aie crainte de Dieu
As long as there's benefits
Tant qu'il y a des avantages
A nigga will tag along
Un mec suivra le mouvement
I don't let people see what they wanna see
Je ne laisse pas les gens voir ce qu'ils veulent voir
I'mma visionary
Je suis un visionnaire
I'mma different breed
Je suis d'une race différente
Extraordinary
Extraordinaire
Take advantage of my opportunities
Profiter de mes opportunités
This shit new to you
C'est nouveau pour toi
This shit old to me
C'est vieux pour moi
I don't let people see what they wanna see
Je ne laisse pas les gens voir ce qu'ils veulent voir
Imma visionary
Je suis un visionnaire
I'mma different breed
Je suis d'une race différente
Extraordinary
Extraordinaire
Take advantage of my opportunities
Profiter de mes opportunités
This shit new to you
C'est nouveau pour toi
This shit old to me
C'est vieux pour moi
I know America is scared of us
Je sais que l'Amérique a peur de nous
America is scared me
L'Amérique a peur de moi
I am not the enemy
Je ne suis pas l'ennemi
That's their masculinity
C'est leur masculinité
Tearing up the city
Déchirer la ville
While they tearing up the country
Alors qu'ils déchirent le pays
I feel like they be hunting me
J'ai l'impression qu'ils me chassent
Go zero to infinity
Aller de zéro à l'infini
Time and time again
Encore et encore
They don't wanna see us win
Ils ne veulent pas nous voir gagner
When I pull up in a benz
Quand je débarque en Benz
They be asking all them questions
Ils posent toutes ces questions
What you doing where you been
Qu'est-ce que tu fais, étais-tu
I had to lose so I can win
J'ai perdre pour pouvoir gagner
In the process lost a friend
En cours de route, j'ai perdu un ami
When I was down stayed independent
Quand j'étais à terre, je suis resté indépendant
I don't let people see what they wanna see
Je ne laisse pas les gens voir ce qu'ils veulent voir
I'mma visionary
Je suis un visionnaire
I'mma different breed
Je suis d'une race différente
Extraordinary
Extraordinaire
Take advantage of my opportunities
Profiter de mes opportunités
This shit new to you
C'est nouveau pour toi
This shit old to me
C'est vieux pour moi
I don't let people see what they wanna see
Je ne laisse pas les gens voir ce qu'ils veulent voir
Imma visionary
Je suis un visionnaire
I'mma different breed
Je suis d'une race différente
Extraordinary
Extraordinaire
Take advantage of my opportunities
Profiter de mes opportunités
This shit new to you
C'est nouveau pour toi
This shit old to me
C'est vieux pour moi
Understand where I come from nigga
Comprends d'où je viens, mec
I gotta make a name for myself
Je dois me faire un nom
I can't live up to one feel me
Je ne peux pas être à la hauteur d'un seul, tu me sens
We out here in the streets nigga
On est dehors dans la rue, mec
That's what we do
C'est ce qu'on fait
Gang shit
Des trucs de gangs





Авторы: Anthony Farrell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.