Magnetic - Tru Concept перевод на немецкий

Magnetic

Everytime I see you in the spotlight
I want to jump in and forget life

You left me dreaming on my own
In the middle of the promises you broke

I'm running through the rumors that I hear
Right now I want to disappear

But there's something on my mind
Telling me that I should stay

Now I only want to see you boy
Do you feel the same?

(Repeat ×2)
You make me feel like whip my neck
The heat of your body it haunts me
Your touch makes me want to forget love
I'm getting closer to the Enemy

(Baby)
Alright, alright, baby (×2)
Alright, alright, closer to the Enemy

(Baby)
Alright, alright, baby (×2)
Alright, alright, closer to the Ene-boy

You make me feel like whip my neck
The heat of your body it haunts me
Your touch makes me want to forget love
I'm getting closer to the Enemy

Everytime I see you in the spotlight
I want to jump in and forget life

Now I only see you in the darkness
How did I become so fearless?

Comfortable in your arms
Now that I've earned your trust
I don't want this to end

But there's something on my mind
Telling me that I should stay

Cause now I only want to see you boy
Do you feel the same?

Do you feel the same (×6)

Cause now I only want to see you boy
Do you feel the same boy?

(Baby)
Alright, alright, baby (×2)
Alright, alright, closer to the Enemy

(Baby)
Alright, alright, baby (×2)
Alright, alright, closer to the Enemy

You make me feel like whip my neck
The heat of your body it haunts me
Your touch makes me want to forget love
I'm getting closer to the Enemy Boy

Alright, alright, baby (×8)

Magnetisch

Jedes Mal, wenn ich dich im Rampenlicht sehe
Möchte ich hineinspringen und das Leben vergessen

Du hast mich allein träumend zurückgelassen
Inmitten der Versprechen, die du gebrochen hast

Ich laufe durch die Gerüchte, die ich höre
Genau jetzt möchte ich verschwinden

Aber da ist etwas in meinem Kopf
Das mir sagt, dass ich bleiben sollte

Jetzt will ich nur dich sehen, Junge
Fühlst du dasselbe?

(Wiederholung ×2)
Du gibst mir das Gefühl, meinen Kopf herumzureißen
Die Hitze deines Körpers verfolgt mich
Deine Berührung lässt mich die Liebe vergessen wollen
Ich komme dem Feind näher

(Baby)
Alright, alright, Baby (×2)
Alright, alright, näher am Feind

(Baby)
Alright, alright, Baby (×2)
Alright, alright, näher am Feind-Jungen

Du gibst mir das Gefühl, meinen Kopf herumzureißen
Die Hitze deines Körpers verfolgt mich
Deine Berührung lässt mich die Liebe vergessen wollen
Ich komme dem Feind näher

Jedes Mal, wenn ich dich im Rampenlicht sehe
Möchte ich hineinspringen und das Leben vergessen

Jetzt sehe ich dich nur in der Dunkelheit
Wie wurde ich so furchtlos?

Geborgen in deinen Armen
Jetzt, da ich dein Vertrauen gewonnen habe
Ich will nicht, dass das endet

Aber da ist etwas in meinem Kopf
Das mir sagt, dass ich bleiben sollte

Denn jetzt will ich nur dich sehen, Junge
Fühlst du dasselbe?

Fühlst du dasselbe (×6)

Denn jetzt will ich nur dich sehen, Junge
Fühlst du dasselbe, Junge?

(Baby)
Alright, alright, Baby (×2)
Alright, alright, näher am Feind

(Baby)
Alright, alright, Baby (×2)
Alright, alright, näher am Feind

Du gibst mir das Gefühl, meinen Kopf herumzureißen
Die Hitze deines Körpers verfolgt mich
Deine Berührung lässt mich die Liebe vergessen wollen
Ich komme dem Feind-Jungen näher

Alright, alright, Baby (×8)