Tru - The World Is Yours - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tru - The World Is Yours




The World Is Yours
Le monde t'appartient
Ain't one of our fucking kind. it's okay, it's okay.
T'es pas du même monde que nous, c'est bon, c'est bon.
Don vito.(it's on now) it's rules to 'dis(it's rules to 'dis) but you can't
Don Vito. (c'est parti) C'est des règles ici, mais t'en peux pas
Break none of 'em.(none of 'em)all we got on the street is ours balls and
Enfreindre aucune. (aucune) Tout ce qu'on a dans la rue, c'est nos couilles et
Our word.(that's it. that's it.)
Notre parole. (c'est tout, c'est tout)
(Verse 1)
(Couple 1)
Yo it's rules to this shit
Yo, y a des règles dans ce jeu
And you can't break none of 'em(none of 'em)
Et t'en peux pas enfreindre aucune (aucune)
It'll cost you nigga
Ça te coûtera, mec
So you can't break one of 'em(one of 'em)
Alors t'en peux pas enfreindre aucune (aucune)
Never get high
Ne te monte pas la tête
On your own supply
Avec ta propre came
Never stunt, never get front nigga
Ne te la joue pas, ne te montre pas, mec
More than you can buy
Plus que ce que t' peux acheter
If a nigga's down on his luck
Si un mec est au bout du rouleau
Never fuck wit him right?
Ne le baise pas, hein ?
If a nigga rollin'
Si un mec joue
Never fuck wit a nigga dice
Ne le baise pas aux dés
Nigga ain't fuck wit you
Le mec ne t'a pas baisé
Never fuck wit a nigga life
Ne le baise pas dans sa vie
No matter how good she look
Peu importe à quel point elle est belle
Never fuck wit a nigga wife
Ne baise pas la femme d'un mec
If a deal go down
Si un deal tombe à l'eau
Then get the chrome
Alors sors le chrome
Never look suspicious when the switch is on
N'aie pas l'air suspect quand l'interrupteur est sur on
If you think you're tapped up
Si t'es sûr d'être pisté
Then switch your phone
Alors change de téléphone
Think a nigga watchin' your house
T'es sûr qu'un mec surveille ta maison ?
Then switch your home
Alors change de maison
Always check your money
Vérifie toujours ton argent
In case the shit gets off
Au cas les choses tournent mal
You bought into it, know what you gotta do female
Tu t'es lancé là-dedans, tu sais ce que tu dois faire, ma belle
Dish it off
Lâche-le
Never talk back
Ne réponds pas
Gotta respect the boss
Il faut respecter le patron
Never leave witnesses(beepbeepbeepbeep)
Ne laisse pas de témoins (bipbipbipbip)
Gotta check the pulse
Il faut vérifier le pouls
(Chorus)
(Refrain)
The world is yours if you follow the rules and play by it
Le monde t'appartient si t'en suis les règles et que t'y joues
All you got is balls and words, now stay by it
Tout ce que t'as, c'est tes couilles et tes paroles, alors tiens-toi à ça
The streets of rap is still do or die
Les rues du rap sont toujours du genre à mourir ou à tuer
No matter where the fuck you at, the same rules apply
Peu importe tu es, les mêmes règles s'appliquent
The world is yours if you follow the rules and play by it
Le monde t'appartient si t'en suis les règles et que t'y joues
All you got is your balls and words, you gotta stay by it
Tout ce que t'as, c'est tes couilles et tes paroles, tu dois tenir à ça
The streets of rap is still do or die
Les rues du rap sont toujours du genre à mourir ou à tuer
No matter where the fuck you at, the same rules apply
Peu importe tu es, les mêmes règles s'appliquent
(Verse 2)
(Couple 2)
I done fucked wit killers in the south
J'ai baisé des tueurs dans le sud
East and west niggas hard
Des mecs durs à l'est et à l'ouest
Fucked wit dealers in the north
J'ai baisé des dealers dans le nord
The rest is broad
Le reste, c'est des putes
Every now and then you might catch me sexin' a star
De temps en temps, tu peux me voir baiser une star
Ain't no fault the only person I trust is
C'est pas de ma faute, la seule personne à qui j'ai confiance c'est
My guns and guard
Mes armes et mon garde du corps
We ghetto d.o. nigga and bounce to dat
On est ghetto, on s'en fout, mec, et on est en train de s'en aller
All my rap sales and crack sale couldn't amount to dat
Toutes mes ventes de rap et de crack ne peuvent pas égaler ça
If I get caught wit more than a ounce of crack
Si je me fais prendre avec plus d'une once de crack
I plead, take a three then I bounce right back
Je plaide, je prends trois ans, puis je reviens
Niggas can't wait to take my place(place)
Les mecs attendent avec impatience de prendre ma place (place)
Niggas can't wait till I make a mistake
Les mecs attendent avec impatience que je fasse une erreur
That's why I spin it all
C'est pourquoi je dépense tout
Cuz I know I can't take it wit me
Parce que je sais que je ne peux pas l'emporter avec moi
Some jealous muthafuckers out there can't wait to get me(ahhhh!)
Y a des connards jaloux qui attendent avec impatience de me choper (ahhhh !)
That's why I check that nigga
C'est pourquoi je vérifie ce mec
If I don't feel that nigga
Si je ne sens pas ce mec
I'm like dude, that's my dog,
Je suis comme, mec, c'est mon chien,
How you can't be real wit a nigga?
Comment t'es pas capable d'être vrai avec un mec ?
How you gonna steal from me nigga?
Comment t'es capable de me voler, mec ?
See niggas will drill you nigga
Tu vois, les mecs vont te faire le coup de la perceuse, mec
(But boss that's gonna cost)
(Mais patron, ça va coûter cher)
Well, bill me nigga
Eh bien, facture-moi, mec
(Chorus)
(Refrain)
(Verse 3)
(Couple 3)
Look, nigga
Écoute, mec
[Fading]I'm a bad dude, shit, body full of tattoos
[Fading]Je suis un sale type, merde, mon corps est plein de tatouages
Type of nigga that your family don't want you hangin' round
Le genre de mec que ta famille ne veut pas que t'accroches
Cuz I'm bad news
Parce que je suis une mauvaise nouvelle
Drop the hot shit, so I cock shit...
J'ai lâché la bombe, alors j'arme...





Авторы: Silkk The Shocker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.