TRUCE - 2NIGHT - перевод текста песни на немецкий

2NIGHT - TRUCEперевод на немецкий




2NIGHT
HEUTE NACHT
Girl tonight I wanna be your lover
Mädel, heute Nacht will ich dein Liebhaber sein
Hope you don't mind if I uncover
Hoffe, es macht dir nichts aus, wenn ich aufdecke
Your body first baby let me discover
Deinen Körper zuerst, Baby, lass mich entdecken
I just wanna turn you on
Ich will dich nur anmachen
And if night turns in to day girl
Und wenn die Nacht zum Tag wird, Mädel
We wake up next to each other
Wachen wir nebeneinander auf
If you will allow me to go further
Wenn du mir erlaubst, weiter zu gehen
I promise I won't do you wrong
Ich verspreche, ich werde dir nichts Böses tun
I got
Ich habe
Things that I wanna do tonight
Dinge, die ich heute Nacht tun will
Things that I wanna do for life
Dinge, die ich ein Leben lang tun will
I got backwood if the vibe is right
Ich habe Backwood, wenn die Stimmung stimmt
But if not baby then that's alright
Aber wenn nicht, Baby, dann ist das in Ordnung
Tell me what we gon' see in the morning?
Sag mir, was werden wir am Morgen sehen?
Don't go playing your cards 'cause I'm all in
Spiel nicht deine Karten aus, denn ich bin voll dabei
Doubling up like I don't want to
Verdopple, obwohl ich es nicht will
Girl I'm on the way to see you
Mädel, ich bin auf dem Weg zu dir
'Cause time after time, he be leaving all these tears in your eyes
Denn immer wieder hinterlässt er all diese Tränen in deinen Augen
But he don't know what hurts you bad
Aber er weiß nicht, was dich wirklich verletzt
'Cause he don't love you like I do
Denn er liebt dich nicht so wie ich
Treat you good like I do
Behandle dich gut, so wie ich
Yeah I got you face down
Ja, ich habe dich mit dem Gesicht nach unten
Keep going round in circles
Drehe mich immer wieder im Kreis
Tonight baby yeah it's time to put the work in
Heute Nacht, Baby, ja, es ist Zeit, sich anzustrengen
Girl tonight I wanna be your lover
Mädel, heute Nacht will ich dein Liebhaber sein
Hope you don't mind if I uncover
Hoffe, es macht dir nichts aus, wenn ich aufdecke
Your body first baby let me discover
Deinen Körper zuerst, Baby, lass mich entdecken
I just wanna turn you on
Ich will dich nur anmachen
And if night turns in to day girl
Und wenn die Nacht zum Tag wird, Mädel
We wake up next to each other
Wachen wir nebeneinander auf
If you will allow me to go further
Wenn du mir erlaubst, weiter zu gehen
I promise I won't do you wrong
Ich verspreche, ich werde dir nichts Böses tun
Tonight I got time
Heute Nacht habe ich Zeit
Got you on my mind
Habe dich in meinen Gedanken
Girl if it's alright
Mädel, wenn es in Ordnung ist
Let a real one get you right (girl)
Lass einen Echten dich klarmachen (Mädel)
I'm tryna leave here with a lady so fine
Ich versuche, hier mit einer so feinen Dame zu gehen
Yes you are (yes you are)
Ja, das bist du (ja, das bist du)
The night is still young
Die Nacht ist noch jung
Yeah we gone have us some fun
Ja, wir werden Spaß haben
Baby you serving body-ody
Baby, du servierst Körper-Körper
Girl I just can't resist like (ooh)
Mädel, ich kann einfach nicht widerstehen (ooh)
I gotta be with you
Ich muss mit dir zusammen sein
And treat you like a star
Und dich wie einen Star behandeln
Yes you are (yes you are)
Ja, das bist du (ja, das bist du)
Girl tonight I wanna be your lover
Mädel, heute Nacht will ich dein Liebhaber sein
Hope you don't mind if I uncover
Hoffe, es macht dir nichts aus, wenn ich aufdecke
Your body first baby let me discover
Deinen Körper zuerst, Baby, lass mich entdecken
I just wanna turn you on
Ich will dich nur anmachen
And if night turns in to day girl
Und wenn die Nacht zum Tag wird, Mädel
We wake up next to each other
Wachen wir nebeneinander auf
If you will allow me to go further
Wenn du mir erlaubst, weiter zu gehen
I promise I won't do you wrong
Ich verspreche, ich werde dir nichts Böses tun
Girl I promise
Mädel, ich verspreche es
Baby I promise
Baby, ich verspreche es
No I won't do you wrong
Nein, ich werde dir nichts Böses tun
I'll never lead you on
Ich werde dich niemals verführen
You just gotta try
Du musst es nur versuchen
Put all your trust in me and it will be alright (yeah)
Schenk mir all dein Vertrauen und es wird alles gut (ja)
Now you got me falling (hmmm)
Jetzt hast du mich zum Verlieben gebracht (hmmm)
Now I don't wanna try so hard but baby I'm loving (hmmm)
Jetzt will ich mich nicht so sehr anstrengen, aber Baby, ich liebe (hmmm)
Every second I'm with you now is it a calling?
Jede Sekunde, die ich jetzt mit dir verbringe, ist es eine Berufung?
Baby I want it
Baby, ich will es
Now tonight I'm tryna be your lover (lover)
Jetzt, heute Nacht versuche ich, dein Liebhaber zu sein (Liebhaber)
Tonight I wanna be your lover
Heute Nacht will ich dein Liebhaber sein
Hope you don't mind if I uncover
Hoffe, es macht dir nichts aus, wenn ich aufdecke
Your body first baby let me discover
Deinen Körper zuerst, Baby, lass mich entdecken
I just wanna turn you on
Ich will dich nur anmachen
And if night turns in to day girl
Und wenn die Nacht zum Tag wird, Mädel
We wake up next to each other
Wachen wir nebeneinander auf
If you will allow me to go further
Wenn du mir erlaubst, weiter zu gehen
I promise I won't do you wrong
Ich verspreche, ich werde dir nichts Böses tun






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.