救われない
世人の悲しみ
The
unredeemed
sorrows
of
the
world
私の身体を巡り
何処へ往く
Flow
through
my
body,
where
do
they
go?
長い
長い
旅の途中
On
this
long,
long
journey
循環は
繰り返されて
The
cycle
repeats
itself
深い
深い
闇の向こう
Beyond
the
deep,
deep
darkness
生命は
浄化されていく
Life
is
purified
さぁ
行こう
世界の穢れよ
Come,
impurities
of
the
world
私へと
創まりへと
還りなさい
Return
to
me,
return
to
creation
差し出したこの腕は
あなたを守るため
These
outstretched
arms
are
to
protect
you
満ちては降り注ぐ
永遠のような光
A
light
like
eternity,
overflowing
and
pouring
down
記憶の葉先から零れ
落ちていく
Spilling
from
the
tips
of
memory
leaves,
falling
away
涙の雨が枯れる頃に
何を識る
When
the
rain
of
tears
dries,
what
will
I
know?
思い残したまま
散りゆく
Scattering
with
lingering
regrets
（誰かの）数多の夢よ
眠れ
The
countless
dreams
(of
someone),
sleep
now
さぁ
行こう
標なき道を
Come,
let
us
walk
the
unmarked
path
鳴り止まぬ
その痛みを
赦しなさい
Forgive
that
unending
pain
終わりゆく宿命なら
全てを引き受けよう
If
it's
a
fading
destiny,
I'll
accept
it
all
愚かで
愛おしい
今を生きる者に捧ぐ
I
dedicate
this
to
those
who
live
in
this
foolish,
yet
precious
present
(Agree
tiara)
(Agree
tiara)
（空に祈りを）
(A
prayer
to
the
heavens)
(Agree
tiara)
(Agree
tiara)
（神に祈りを
救いたもう）
(A
prayer
to
God,
grant
salvation)
澄んだ水に
落ちる濁り
清め癒す
呪縛
Impurities
falling
into
clear
water,
cleansing
and
healing
the
curse
黎明のとき
それは何度でも
訪れる
The
dawn
will
come,
again
and
again
願え
Pray
さぁ
行こう
世界の穢れよ
Come,
impurities
of
the
world
私へと
創まりへと
還りなさい
Return
to
me,
return
to
creation
この身
果てようと
構わない
I
don't
care
if
this
body
perishes
この腕は
あなたを守るため
These
arms
are
to
protect
you
満ちては降り注ぐ
永遠のような光
A
light
like
eternity,
overflowing
and
pouring
down
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.