Текст и перевод песни TRUE - Hello,Good bye
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hello,Good bye
Привет, Прощай
楽しみの終わり
旅のはじまり
Конец
веселья,
начало
путешествия
次は
どんな夢を
見よう
Какой
сон
я
увижу
в
следующий
раз?
ここにいるだけで
歌えるだけで
Просто
находясь
здесь,
просто
имея
возможность
петь,
指切りみたいに
こころを結べば
Если
мы
свяжем
наши
сердца,
как
мизинцами,
ほら
なんにも怖くない
Видишь,
ничего
не
страшно.
たくさんの人に
支えられながら
Поддерживаемая
множеством
людей,
ただ
今を
歩いてるよ
Я
просто
иду
вперед,
живу
настоящим.
それじゃ
またね
Ну
что
ж,
до
встречи.
未来のあなたに
届けたい歌がある
Есть
песня,
которую
я
хочу
донести
до
тебя
в
будущем.
ありふれた言葉
並べても
Даже
если
я
перечислю
все
банальные
слова,
伝えきれないよ
ありがとう
Я
не
смогу
выразить
всю
свою
благодарность.
Спасибо
тебе.
それじゃ
またね
Ну
что
ж,
до
встречи.
お別れのメロディ
また会える
その日まで
Мелодия
прощания.
До
того
дня,
когда
мы
снова
встретимся.
ひとり
ひとり
顔みつめたら
Взглянув
в
лицо
каждому
из
вас,
さよならに
さよなら
Прощай,
прощай.
夢を追いかけて
夢に空まわり
Гналась
за
мечтой,
крутилась
на
месте,
道が
見えなくなって
いたね
Я
потеряла
из
виду
дорогу.
泣き明かした夜も
逃げ出した朝も
Ночи,
проведенные
в
слезах,
утра,
когда
я
убегала,
今では
いとおしい
Теперь
мне
дороги.
過ぎ去る時間は
過ぎて行くままに
Время
уходит,
пусть
оно
уходит,
ただ
今を
歌ってくよ
Я
просто
буду
петь
о
настоящем.
それじゃ
またね
Ну
что
ж,
до
встречи.
思い出に捧げる
あたたかい歌がある
Есть
теплая
песня,
посвященная
воспоминаниям.
切なさに涙
こぼすより
Вместо
того,
чтобы
проливать
слезы
от
грусти,
笑顔だけみせて
ありがとう
Я
покажу
только
улыбку.
Спасибо
тебе.
それじゃ
またね
Ну
что
ж,
до
встречи.
お別れのメロディ
かがやきに
会いに行こう
Мелодия
прощания.
Я
отправлюсь
навстречу
сиянию.
あなたの瞳に
うつる私と
С
той
мной,
которую
ты
видишь
в
своих
глазах,
さよならに
さよなら
Прощай,
прощай.
それじゃ
またね
Ну
что
ж,
до
встречи.
未来のあなたに
届けたい歌がある
Есть
песня,
которую
я
хочу
донести
до
тебя
в
будущем.
ありふれた言葉
並べても
Даже
если
я
перечислю
все
банальные
слова,
伝えきれないよ
ありがとう
Я
не
смогу
выразить
всю
свою
благодарность.
Спасибо
тебе.
それじゃ
またね
Ну
что
ж,
до
встречи.
お別れのメロディ
また会える
その日まで
Мелодия
прощания.
До
того
дня,
когда
мы
снова
встретимся.
ひとり
ひとり
読みつめたら
Вглядевшись
в
каждого
из
вас,
さよならに
さよなら
Прощай,
прощай.
ありがとうを
あなたへ
Спасибо
тебе.
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la...
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la...
また会える日まで
До
того
дня,
когда
мы
снова
встретимся.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Atsushi Harada (pka Atsushi Harada), Miho Kobayashi (pka Miho Karasawa)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.