Текст и перевод песни TRUE - SUPER LOVERS

SUPER LOVERS

Yeah! Yeah! Yeah!
Yeah! Yeah! Yeah!

スパイシーな刺激が欲しいなら
残らず全部あげるよ
どんなマテリアルよりも
濃厚なセッション×愛の効能オーバーフロー

お互いの照準を合わせて
ハートを追尾してゆく
痛快なシャウトを お見舞いしよう
真夜中のショータイム×純な感情オーバーヒート

「楽しみたい」って意外と大事な感情論
リアルなスリル すり抜けて
盛り上がれ live on live!

息が止まるくらい キスをしよう
言葉はいらない super lovers
ユラメキ ＋ キラメキ ＝ 最高潮
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
世界が変わるくらい キスをしよう
なりふり構わず super lovers
コイシイ ＋ タノシイ ＝ 本能でスパーク
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Baby wanna crazy night

スリルなラブゲームは蜜の味
甘さも時に必要◎
サイケデリックな夢のなか
燃え上がるパッション×愛は甘美オーバードライブ

「自分らしい」って意外と邪魔な理想論
弾むリズムの 波に乗って
駆け抜けろ live on live!

いのち枯れるくらい 恋をしよう
理屈はいらない super lovers
トーゼン ＋ トツゼン ＝ 最上級
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
世界がうらやむほど 恋をしよう
打算はやめて super lovers
アリガチ ＋ でもガチ ＝ 大胆にブレイク
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Baby wanna crazy night

息が止まるくらい キスをしよう
言葉はいらない super lovers
ユラメキ ＋ キラメキ ＝ 最高潮
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!

いのち枯れるくらい 恋をしよう
理屈はいらない super lovers
トーゼン ＋ トツゼン ＝ 最上級
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
世界がうらやむほど 恋をしよう
打算はやめて super lovers
アリガチ ＋ でもガチ ＝ 大胆にブレイク
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Baby wanna crazy night

キスして ＋ 恋して ＝ 本能でスパーク
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Baby wanna crazy night

SUPER LOVERS

Ouais ! Ouais ! Ouais !
Ouais ! Ouais ! Ouais !

Si tu veux une excitation épicée
Je te donnerai tout sans laisser de trace
Plus que n'importe quel matériau
Une session intense × l'effet de l'amour déborde

Alignez nos cibles
Et traquez nos cœurs
Donnons-nous un cri exaltant
Spectacle de minuit × Émotions pures surchauffent

« Je veux m'amuser » est une notion sentimentale assez importante
Un frisson réel, glisse-le
Réchauffons-nous en direct !

Embrassons-nous jusqu'à ce que nous perdions notre souffle
Pas besoin de mots, super lovers
Flickering + Sparkling = Apogée
Ouais ! Ouais ! Ouais ! Ouais !
Embrassons-nous jusqu'à ce que le monde change
Sans se soucier des apparences, super lovers
Amour + Plaisir = Spark instinctif
Ouais ! Ouais ! Ouais ! Ouais !
Baby, tu veux une nuit folle

Le jeu d'amour à sensations fortes a un goût de miel
La douceur est aussi nécessaire parfois ◎
Dans un rêve psychédélique
Passion brûlante × L'amour est un overdrive délicieux

« Être soi-même » est un idéal assez gênant
Sur la vague du rythme rebondissant
Foncez en direct !

Aimons-nous jusqu'à ce que notre vie s'éteigne
Pas besoin de logique, super lovers
Naturel + Soudain = Le summum
Ouais ! Ouais ! Ouais ! Ouais !
Aimons-nous pour que le monde nous envie
Arrêtez de calculer, super lovers
Familier + Mais authentique = Briser audacieusement
Ouais ! Ouais ! Ouais ! Ouais !
Baby, tu veux une nuit folle

Embrassons-nous jusqu'à ce que nous perdions notre souffle
Pas besoin de mots, super lovers
Flickering + Sparkling = Apogée
Ouais ! Ouais ! Ouais ! Ouais !

Aimons-nous jusqu'à ce que notre vie s'éteigne
Pas besoin de logique, super lovers
Naturel + Soudain = Le summum
Ouais ! Ouais ! Ouais ! Ouais !
Aimons-nous pour que le monde nous envie
Arrêtez de calculer, super lovers
Familier + Mais authentique = Briser audacieusement
Ouais ! Ouais ! Ouais ! Ouais !
Baby, tu veux une nuit folle

Embrasse-moi + Aime-moi = Spark instinctif
Ouais ! Ouais ! Ouais ! Ouais !
Baby, tu veux une nuit folle