Текст и перевод песни TRUE - アイワナビ

アイワナビ

今日はどっち行こうか
'楽しいことNAVI'で検索中
感じるまま感じることだけしよう

人生まだまだ序章です
退屈な決めつけ問題外
語るよりも語られる恋みつけたい

サイドミラー 流れていく
過去が 未来を呼んだ
なぜか 君に会いたくなる

もう後悔なんてぶっ飛ばして
単純明快エンジョイしよう
笑顔を搭載して 突き進め
そう運命なんて 出会いガシラ
始まっちゃうのが '恋'
心臓バクバク 点滅信号
止まらない I wanna be...！！

今日はなんて言おうか
君専用センサー作動中
溢れるまま溢れるだけ伝えたい

不意にぶつかる視線
逸らしてくれないの想定外
未経験は経験するためのチャンス

ガードレールの向こうで
君が名前を呼んだ
今だ きっと飛び越えられる

もうアクセル全開ぶっ放して
妄想横断クライマックスへ
法定速度の魅力で 攻略しよう
そう何回 ルート選んでも
ゴールはいつも '君'なんだ
愛のシグナル ビュンビュン送信
ふたりなら I wanna be...！！

もう後悔なんてぶっ飛ばして
単純明快エンジョイしよう
笑顔を搭載して 突き進め
そう運命なんて 出会いガシラ
始まっちゃうのが '恋'
心臓バクバク 点滅信号
止まらない

もうアクセル全開ぶっ放して
妄想横断クライマックスへ
法定速度の魅力で 攻略しよう
そう何回 ルート選んでも
ゴールはいつも '君'なんだ
愛のシグナル ビュンビュン送信
ふたりなら きっと明日は
I wanna be...！！

Я хочу быть

Куда же нам сегодня отправиться?
Ищу в "Навигаторе развлечений"
Хочу делать только то, что чувствую

Жизнь еще только начинается
Скучные стереотипы – не вариант
Хочу найти любовь, о которой будут говорить

В боковом зеркале мелькает
Прошлое, что позвало будущее
Почему-то мне хочется увидеть тебя

Прочь сожаления, долой!
Просто наслаждаться каждым мгновением
С улыбкой на лице мчусь вперед
Да, судьба – это внезапная встреча
Так начинается "любовь"
Сердце бьется, как мигающий сигнал
Не могу остановиться, I wanna be...!!

Что же мне сегодня сказать?
Мой "сенсор, настроенный на тебя", активирован
Хочу рассказать тебе все, что переполняет меня

Наши взгляды случайно встречаются
Не ожидала, что ты не отведешь взгляд
Неопытность – это шанс получить опыт

По ту сторону ограждения
Ты позвал меня по имени
Сейчас я точно смогу перепрыгнуть

Жму на газ, вперед, на всех парах!
Сквозь фантазии к кульминации
Очарованием дозволенной скорости покорю тебя
Сколько бы маршрутов я ни выбирала
Финиш всегда у тебя
Посылаю тебе любовные сигналы
Если мы вместе, I wanna be...!!

Прочь сожаления, долой!
Просто наслаждаться каждым мгновением
С улыбкой на лице мчусь вперед
Да, судьба – это внезапная встреча
Так начинается "любовь"
Сердце бьется, как мигающий сигнал
Не могу остановиться

Жму на газ, вперед, на всех парах!
Сквозь фантазии к кульминации
Очарованием дозволенной скорости покорю тебя
Сколько бы маршрутов я ни выбирала
Финиш всегда у тебя
Посылаю тебе любовные сигналы
Если мы вместе, то завтра точно
I wanna be...!!