Текст и перевод песни TRUEten feat. StaFFord63 & Stasy - Лето бомба

Лето бомба

Это чисто нормальным пацанам в Приоры, блять, а
Пацанам с выбитыми казанками, бля, эй, ай

А лето-бомба уебёт по голове
Хоть и злобно, но пою как соловей
И, как кобра, я присухарюсь в траве
И как ёбну, как лето бьёт по голове
Из множества идей сделать лютую репризу
В широком рукаве ещё дохуя сюрпризов
Будете благоговеть от шуршания пластинок
Не бросаю слов на ветер, шоб не пахло пропастиной, хей

Слово как стимул, стимулом воли нашей
И слово как сила, силушка made in Russia
Страна как сила, страна девятиэтажек
Ты снова мне снилась, решётка, кормяк, параша
Обхватывать пальцами рулеты банкнот зелёных
И шоб каждому пацыку в ухо наше везло с пелёнок
Музыку брейк карцера, песни под звон гранёных
Не вот эти вот танцы, бля, мефовых, пересолённых

А наше лето — бомба, очень нравишься ты мне
И здесь только мы с тобой наедине
Я не скромна, и пою сейчас тебе
Под луною ты узнаешь обо мне
Лето — бомба, и мы пьяные с тобою
Ты сегодня мою душу успокой
И по стонам нас не смогут отыскать
Лето — бомба, это жаркая тоска

Понеслася, родная, только дым от резины и ядерный гриб
Моя рифма такая с пониманием сути о всём говорит
За лихвацкое в доле, удаляемся в даль на V6 удалом
Лето июльское, жаркое солнышко, ветер в лицо, и мы прём напролом
Это бомба с часами, девять вечера, год 21-й взорвётся
Начинили её лютым басом, и каждый в разы, вы поверьте, качнётся
Зажигая бикфордов, этот шнур приведёт тебя прям к эпицентру
И нехуй вникать, надо просто балдеть, волюмы навалить на 110%

Знаю, что мысли, брат, материальны, походу, опять напекло
Мне пора возвращаться из этой нирваны, а то снова поволокло
Догорает фитиль, закрываю глаза, ожидая в потёмках релиза
Это чистый разгон до правильной двери, это наша обычная жиза

Это бомба, брат (у-у, лето, лето, лето)
Тик-так, тик-так (лето, лето, лето)

А наше лето — бомба, очень нравишься ты мне
И здесь только мы с тобой наедине
Я не скромна, и пою сейчас тебе
Под луною ты узнаешь обо мне
Лето — бомба, и мы пьяные с тобою
Ты сегодня мою душу успокой
И по стонам нас не смогут отыскать
Лето — бомба, это жаркая тоска

Это лето — бомба
Лето, лето, лето, лето
Лето, лето — бомба
У-у
Лето, лето — бомба
У-у-у
Лето, лето, лето, лето

L'été est une bombe

C'est juste pour les mecs normaux dans les Priora, putain, et
Les mecs avec des casseroles cassées, putain, eh, ouais

L'été-bombe te frappera à la tête
Même si c'est méchant, je chante comme un rossignol
Et, comme un cobra, je me blottirai dans l'herbe
Et comme je vais exploser, comme l'été frappe à la tête
De nombreuses idées pour faire une réplique impitoyable
Dans une manche large, il y a encore beaucoup de surprises
Tu seras en admiration devant le bruissement des disques
Je ne lance pas de mots au vent, pour qu'il ne sente pas l'abîme, hé

Le mot est un stimulant, un stimulant de notre volonté
Et le mot est une force, une force made in Russia
Le pays est une force, le pays des immeubles de neuf étages
Tu m'as encore rêvé, la grille, le nourrisseur, la merde
Enrouler les rouleaux de billets verts avec ses doigts
Et pour que chaque mec ait du bonheur dans les oreilles dès son berceau
Musique de l'enfermement, chansons au son de verres à facettes
Pas ces danses-là, putain, des méphédriques, des salés

Et notre été est une bombe, je t'aime beaucoup
Et nous sommes seuls ici, toi et moi
Je ne suis pas modeste, et je te chante maintenant
Sous la lune, tu apprendras à me connaître
L'été est une bombe, et nous sommes ivres ensemble
Tu apaises mon âme aujourd'hui
Et les gémissements ne pourront pas nous trouver
L'été est une bombe, c'est une envie brûlante

C'est parti, ma chérie, juste de la fumée de caoutchouc et un champignon nucléaire
Ma rime est comme ça, avec une compréhension de l'essence de tout, elle parle
Pour le prêt usuraire dans la part, nous nous retirons au loin sur un V6 audacieux
L'été de juillet, soleil chaud, vent au visage, et nous allons de l'avant
C'est une bombe avec des horloges, neuf heures du soir, l'année 21, elle explosera
On l'a bourré de basses féroces, et chacun se balancera des fois, croyez-moi
En allumant les mèches, ce cordon vous conduira directement à l'épicentre
Et ne vous embêtez pas à y réfléchir, il faut juste se laisser aller, le volume à 110 %

Je sais que les pensées, mon frère, sont matérielles, apparemment, ça a de nouveau chauffé
Il est temps que je revienne de ce nirvana, sinon je serai de nouveau emporté
La mèche se consume, je ferme les yeux, attendant la sortie dans le noir
C'est un pur élan vers la bonne porte, c'est notre vie quotidienne

C'est une bombe, mon frère (ouais, l'été, l'été, l'été)
Tic-tac, tic-tac (l'été, l'été, l'été)

Et notre été est une bombe, je t'aime beaucoup
Et nous sommes seuls ici, toi et moi
Je ne suis pas modeste, et je te chante maintenant
Sous la lune, tu apprendras à me connaître
L'été est une bombe, et nous sommes ivres ensemble
Tu apaises mon âme aujourd'hui
Et les gémissements ne pourront pas nous trouver
L'été est une bombe, c'est une envie brûlante

Cet été est une bombe
L'été, l'été, l'été, l'été
L'été, l'été - une bombe
Ouais
L'été, l'été - une bombe
Ouais-ouais-ouais
L'été, l'été, l'été, l'été