TRUEten feat. Gio Pika - Куш или дрова - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TRUEten feat. Gio Pika - Куш или дрова




Куш или дрова
Weed or firewood
Уносится душа туда к своим
The soul rushes away to its own
Свободой подышать летят слои
They fly layers to breathe freedom
Рвать лопатой штыковой штыки не врут
To dig with a bayonet shovel bayonets do not lie
Да будет позади конвой и талый грунт
Let there be a convoy and thawed ground behind
Уже разъедены глаза и пот как яд
Eyes are already corroded and sweat like poison
Но не воротится назад такой как я
But one like me will not return back
У будет сердце выбивать последний марш
The heart will beat out the last march
Тут или куш или дрова идем в туман
Here either weed or firewood we go into the fog
И с лопухового листа втянуть росу
And from the burdock leaf to draw dew
Хотят шоб на колени встал пускай сосут
They want me to kneel down and let them suck
Матери образ как мираж и нету сил
The image of the mother as a mirage and there is no strength
Нам сука рано умирать не мороси
You bitch, it's too early for us to die, don't be nosy
Я бы убежал в первый день весны
I would have run away on the first day of spring
Лесом вдоль реки до дома мимо
Through the forest along the river past the house
Там родной Алтай, там мои братки
There is my native Altai, there are my brothers
И лицо любимой милое
And my beloved's lovely face
Я бы убежал в первый день весны
I would have run away on the first day of spring
Лесом вдоль реки до дома мимо
Through the forest along the river past the house
Там родной Алтай, там мои братки
There is my native Altai, there are my brothers
И лицо любимой милое
And my beloved's lovely face
В крови разодранный робяк, а в горле ком
A bloody ragged lad, with a lump in his throat
Тут даже вороны скорбят смотря о ком
Here even crows grieve, looking at who
Кто тут хозяева тайги они молчат
Who are the masters of the taiga, they are silent
Гостей встречайте дорогих своих волчат
Meet your dear wolf cubs
На ухо ухает сова молчи кума
An owl hoots in my ear, shut up, kuma
А этих мыслей караван сведет с ума
And this caravan of thoughts will drive me crazy
Меня на пеленай морфей враги трубят
Morpheus swaddles me with a shroud, enemies blow their trumpets
В кровавой с зелена траве прийти в себя
To come to my senses in the bloody green grass
Там впереди уже виден дом
The house is already visible ahead
Убереги ты меня сварог
Protect me, Svarog
Пускай умрем, но давай потом
Let us die, but let us die later
Все лягут вдоль, а я поперек
All will lie along, and I will lie across
Я бы убежал в первый день весны
I would have run away on the first day of spring
Лесом вдоль реки до дома мимо
Through the forest along the river past the house
Там родной Алтай, там мои братки
There is my native Altai, there are my brothers
И лицо любимой милое
And my beloved's lovely face
Я бы убежал в первый день весны
I would have run away on the first day of spring
Лесом вдоль реки до дома мимо
Through the forest along the river past the house
Там родной Алтай, там мои братки
There is my native Altai, there are my brothers
И лицо любимой милое
And my beloved's lovely face





Авторы: герман мехряков, тарас мехряков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.