TRUEten feat. Лика Саурская - Босыми по звезде - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни TRUEten feat. Лика Саурская - Босыми по звезде




Босыми по звезде
Barefoot on the Star
Я не знаю, что со мной
I don't know what's wrong with me
Но она нужна мне
But I need her
По венам красное вино
Red wine in my veins
Вызывай пожарных
Call the firemen
И полыхает всё огнём
Everything burns with fire
И ветер то, что мне поёт
The wind is what sings to me
Вдыхаю жадно
I inhale it greedily
И пусть это последний день, что управляет нами
And let this be the last day that controls us
Не перестать тебя хотеть, когда нас не станет
I won't stop wanting you when we're gone
Бежать босыми по звезде, как писал Паланик
Running barefoot on the star, as Palanik wrote
Замолкни, перестань пиздеть, угасает пламя
Shut up, stop talking, the flame is fading
Опять оправдываюсь, страшно принять друг друга
I make excuses again, it's scary to accept each other
Тебя угадываю, кашляю, снова по кругу
I guess you're coughing, again and again
Твоё лицо, будто эмоции (трахал мою подругу?)
Your face is like emotions (fuck my girlfriend?)
Я от подавленных эмоций чёрный, как уголь
I am black as coal from suppressed emotions
Разбиваю кулаки со стороны подъезда
I smash my fists from the side of the doorway
Запоминай меня таким - красивым и трезвым
Remember me like this - handsome and sober
Запоминай меня, беги, я больше не лезу
Remember me, run away, I won't climb any more
Хоть словами наповал, хуяришь с обрезов
Though you knocked me out with words, you shoot with shotguns
Я не знаю, что со мной
I don't know what's wrong with me
Но она нужна мне
But I need her
По венам красное вино
Red wine in my veins
Вызывай пожарных
Call the firemen
И полыхает всё огнём
Everything burns with fire
полыхает всё огнём)
(Everything burns with fire)
И ветер то, что мне поёт
The wind is what sings to me
Вдыхаю жадно
I inhale it greedily
Я не знаю, что со мной
I don't know what's wrong with me
Но она нужна мне
But I need her
По венам красное вино
Red wine in my veins
Вызывай пожарных
Call the firemen
И полыхает всё огнём
Everything burns with fire
полыхает всё огнём)
(Everything burns with fire)
И ветер то, что мне поёт
The wind is what sings to me
Вдыхаю жадно
I inhale it greedily
И ветер то, что мне поёт
The wind is what sings to me
Вдыхаю жадно
I inhale it greedily
Когда ругаемся, пиздец, такие опасные
When we curse, damn, we are so dangerous
Я не в моменте, я не здесь, глаза палят красные
I'm not in the moment, I'm not here, my eyes burn red
Хочется тебя раздеть, ты злая, прекрасная
I want to undress you, you're evil, beautiful
Очень быстро говоришь, я отвечать опаздываю
You speak very fast, I'm late to answer
Эта музыка нон-стоп по моим венам
This music is non-stop in my veins
Среди строчек и листов опасен, как Веном
Among the lines and pages, I'm dangerous like Venom
Согревает пусть восток холодные стены
Let the east warm the cold walls
Это не злость, это восторг, будто белая пена
This is not anger, this is delight, like white foam
И пусть холодные слова растают со снегом
And may cold words melt with the snow
Моя больная голова скрипит, как телега
My aching head creaks like a cart
Чтоб я сказал тебе: "Малыш, спустись, я приехал!"
For me to tell you: "Baby, come down, I've arrived!"
И ты на руки на мои запрыгнешь с разбега
And you jump into my arms as I run
Я не знаю, что со мной
I don't know what's wrong with me
Но она нужна мне
But I need her
По венам красное вино
Red wine in my veins
Вызывай пожарных
Call the firemen
И полыхает всё огнём
Everything burns with fire
полыхает всё огнём)
(Everything burns with fire)
И ветер то, что мне поёт
The wind is what sings to me
Вдыхаю жадно
I inhale it greedily
Я не знаю, что со мной
I don't know what's wrong with me
Но она нужна мне
But I need her
По венам красное вино
Red wine in my veins
Вызывай пожарных
Call the firemen
И полыхает всё огнём
Everything burns with fire
полыхает всё огнём)
(Everything burns with fire)
И ветер то, что мне поёт
The wind is what sings to me
Вдыхаю жадно
I inhale it greedily
Я не знаю, что со мной
I don't know what's wrong with me
Но она нужна мне
But I need her
По венам красное вино
Red wine in my veins
Вызывай пожарных
Call the firemen
И полыхает всё огнём
Everything burns with fire
И ветер то, что мне поёт
The wind is what sings to me
Вдыхаю жадно
I inhale it greedily
И ветер то, что мне поёт
The wind is what sings to me
Вдыхаю жадно
I inhale it greedily





Авторы: герман мехряков

TRUEten feat. Лика Саурская - Босыми по звезде
Альбом
Босыми по звезде
дата релиза
23-10-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.