Текст и перевод песни TRUEten feat. Лика Саурская - Босыми по звезде

Босыми по звезде

Я не знаю, что со мной
Но она нужна мне
По венам красное вино
Вызывай пожарных
И полыхает всё огнём
И ветер то, что мне поёт
Вдыхаю жадно

И пусть это последний день, что управляет нами
Не перестать тебя хотеть, когда нас не станет
Бежать босыми по звезде, как писал Паланик
Замолкни, перестань пиздеть, угасает пламя

Опять оправдываюсь, страшно принять друг друга
Тебя угадываю, кашляю, снова по кругу
Твоё лицо, будто эмоции (трахал мою подругу?)
Я от подавленных эмоций чёрный, как уголь

Разбиваю кулаки со стороны подъезда
Запоминай меня таким - красивым и трезвым
Запоминай меня, беги, я больше не лезу
Хоть словами наповал, хуяришь с обрезов

Я не знаю, что со мной
Но она нужна мне
По венам красное вино
Вызывай пожарных
И полыхает всё огнём
(И полыхает всё огнём)
И ветер то, что мне поёт
Вдыхаю жадно

Я не знаю, что со мной
Но она нужна мне
По венам красное вино
Вызывай пожарных
И полыхает всё огнём
(И полыхает всё огнём)
И ветер то, что мне поёт
Вдыхаю жадно

И ветер то, что мне поёт
Вдыхаю жадно

Когда ругаемся, пиздец, такие опасные
Я не в моменте, я не здесь, глаза палят красные
Хочется тебя раздеть, ты злая, прекрасная
Очень быстро говоришь, я отвечать опаздываю

Эта музыка нон-стоп по моим венам
Среди строчек и листов опасен, как Веном
Согревает пусть восток холодные стены
Это не злость, это восторг, будто белая пена

И пусть холодные слова растают со снегом
Моя больная голова скрипит, как телега
Чтоб я сказал тебе: "Малыш, спустись, я приехал!"
И ты на руки на мои запрыгнешь с разбега

Я не знаю, что со мной
Но она нужна мне
По венам красное вино
Вызывай пожарных
И полыхает всё огнём
(И полыхает всё огнём)
И ветер то, что мне поёт
Вдыхаю жадно

Я не знаю, что со мной
Но она нужна мне
По венам красное вино
Вызывай пожарных
И полыхает всё огнём
(И полыхает всё огнём)
И ветер то, что мне поёт
Вдыхаю жадно

Я не знаю, что со мной
Но она нужна мне
По венам красное вино
Вызывай пожарных
И полыхает всё огнём
И ветер то, что мне поёт
Вдыхаю жадно

И ветер то, что мне поёт
Вдыхаю жадно

Pieds nus sur une étoile

Je ne sais pas ce qui m'arrive
Mais j'ai besoin de toi
Du vin rouge coule dans mes veines
Appelle les pompiers
Tout est en feu
Et le vent est ce qui me chante
J'aspire avidement

Et même si c'est le dernier jour qui nous contrôle
Je n'arrêterai pas de te désirer, même quand nous ne serons plus là
Courir pieds nus sur une étoile, comme l'a écrit Palahniuk
Taisez-vous, arrêtez de dire des conneries, la flamme s'éteint

Je m'excuse à nouveau, j'ai peur de nous accepter l'un l'autre
Je te devine, je tousse, toujours en cercle
Ton visage, comme des émotions (t'es-tu tapé ma copine?)
Je suis noir comme du charbon à cause de mes émotions refoulées

Je brise mes poings du côté de l'entrée
Souviens-toi de moi comme ça - beau et sobre
Souviens-toi de moi, cours, je ne me mêle plus de ça
Même avec des mots mortels, tu tires avec des armes à canon scié

Je ne sais pas ce qui m'arrive
Mais j'ai besoin de toi
Du vin rouge coule dans mes veines
Appelle les pompiers
Tout est en feu
(Tout est en feu)
Et le vent est ce qui me chante
J'aspire avidement

Je ne sais pas ce qui m'arrive
Mais j'ai besoin de toi
Du vin rouge coule dans mes veines
Appelle les pompiers
Tout est en feu
(Tout est en feu)
Et le vent est ce qui me chante
J'aspire avidement

Et le vent est ce qui me chante
J'aspire avidement

Quand on se dispute, c'est l'enfer, on est tellement dangereux
Je ne suis pas dans le moment présent, je ne suis pas là, mes yeux sont rouges
J'ai envie de te déshabiller, tu es méchante, magnifique
Tu parles très vite, je suis en retard pour répondre

Cette musique non-stop dans mes veines
Au milieu des lignes et des feuilles, je suis dangereux comme Venom
Que l'est réchauffe les murs froids
Ce n'est pas de la colère, c'est de l'extase, comme de la mousse blanche

Et que les mots froids fondent avec la neige
Ma tête malade grince comme un chariot
Pour que je puisse te dire : "Bébé, descends, je suis arrivé !"
Et tu sauteras sur mes bras en courant

Je ne sais pas ce qui m'arrive
Mais j'ai besoin de toi
Du vin rouge coule dans mes veines
Appelle les pompiers
Tout est en feu
(Tout est en feu)
Et le vent est ce qui me chante
J'aspire avidement

Je ne sais pas ce qui m'arrive
Mais j'ai besoin de toi
Du vin rouge coule dans mes veines
Appelle les pompiers
Tout est en feu
(Tout est en feu)
Et le vent est ce qui me chante
J'aspire avidement

Je ne sais pas ce qui m'arrive
Mais j'ai besoin de toi
Du vin rouge coule dans mes veines
Appelle les pompiers
Tout est en feu
Et le vent est ce qui me chante
J'aspire avidement

Et le vent est ce qui me chante
J'aspire avidement