TRUEтень - Бумажные кореша - перевод текста песни на немецкий

Бумажные кореша - TRUEтеньперевод на немецкий




Бумажные кореша
Papierkumpel
Пока ты убитый спишь
Während du verschlafen bist
Под крышами идёт движ
Unter Dächern geht der Fluss
Там катка идёт во всю
Dort rollt das Spiel auf Hochtouren
Как ралли дакар Париж
Wie Rallye Dakar Paris
В курьямс упадет хомут
In Kuryams fällt das Joch
Поднять себе барыша
Um Profit zu machen
Но было б играть кому
Aber gäbe es wen zum Spielen
Бумажные кореша
Papierkumpel
На первой и последней сидят они на руке
Auf der ersten und letzten sitzen sie auf der Hand
Приехали на работу их не обыграть ни кем
Sie kamen zur Arbeit, niemand kann sie schlagen
Приехали на работу катки мои братовья
Sie kamen zur Arbeit, meine Brüder im Spiel
Корову ты не дои мам она уже не моя
Melke nicht die Kuh, Mama, sie gehört nicht mehr mir
Будешь ты на плахе а может быть на тузе
Du landest auf dem Schafott oder vielleicht auf dem As
Тебе нихуя не светит бабла подгоняй газель
Dir bleibt nichts übrig, schick das Geld per Transporter
А вслед за твоим тузом там будет лежать король
Und hinter deinem Ass liegt dann der König
Но мамка пихнут с отцом посылку и бандероль
Aber Mama schiebt mit Dad ein Paket und einen Brief
Ой кажется пиздец ой батя я немогу
Oh, scheint wohl vorbei zu sein, oh Dad, ich schaff's nicht
Ой через два дня расчёт наверное отьебут
Oh, in zwei Tagen ist Abrechnung, holen es sich wohl zurück
Но вот не дошло письмо и батя не смог помочь
Doch der Brief kam nicht an und Dad konnte nicht helfen
И вместо сынка весной откинется уже дочь
Und statt des Sohns im Frühjahr geht schon die Tochter drauf
Пока ты убитый спишь
Während du verschlafen bist
Под крышами идёт движ
Unter Dächern geht der Fluss
Там катка идёт во всю
Dort rollt das Spiel auf Hochtouren
Как ралли дакар Париж
Wie Rallye Dakar Paris
В курьямс упадет хомут
In Kuryams fällt das Joch
Поднять себе барыша
Um Profit zu machen
Но было б играть кому
Aber gäbe es wen zum Spielen
Бумажные кореша
Papierkumpel
А я по бане уебу А я по бане уебу
Ich hau ab in die Banya Ich hau ab in die Banya
А я по бане уебу А я по бане уебу
Ich hau ab in die Banya Ich hau ab in die Banya
Чо то нихуя не прет ну ка выверну носок
Gar nichts läuft heute, dreh mal die Socke
Слышь ты за спиной не стой выдерни пару листов
Hör, steh nicht hinter mir, zieh ein paar Blätter raus
Чо то баня велика уебу как за своё
Die Banya ist zu groß, ich nehm's wie mein Eigenes
Клюв набью как пеликан я на васьках не встаю
Stopf den Schnabel wie Pelikan, ich steh nicht auf Vasen
Хапали хапали филки капали капали
Schnappten schnappten Karten tropften tropften
На шестнадцати лазили загребущими лапами
Kletterten auf Sechzehner mit gierigen Pfoten
Их везли автозаками они плакали плакали
Sie wurden in Gefängniswagen gefahren, weinten weinten
А игра не игра братан это чистая
Doch das Spiel ist kein Spiel, Bruder, das ist ein reines
заповедь
Gebot
Приходите в казино космос
Kommt ins Casino Kosmos
Азартные вы мои
Ihr Glücksspieler von mir
Удачливые вы мои
Ihr Glücklichen von mir
Приходите дорогие друзья
Kommt, liebe Freunde
Пока ты убитый спишь
Während du verschlafen bist
Под крышами идёт движ
Unter Dächern geht der Fluss
Там катка идёт во всю
Dort rollt das Spiel auf Hochtouren
Как ралли дакар Париж
Wie Rallye Dakar Paris
В курьямс упадет хомут
In Kuryams fällt das Joch
Поднять себе барыша
Um Profit zu machen
Но было б играть кому
Aber gäbe es wen zum Spielen
Бумажные кореша
Papierkumpel





Авторы: герман мехряков, тарас мехряков


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.