TRUSTRICK - ATLAS - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TRUSTRICK - ATLAS




氷になった 時間は
когда он превратился в лед
なんだかもう 嘘みたいだ
у меня такое чувство, что я лгу.
愛したものばかり痛い
это причиняет боль именно тому, что я любил.
いい加減に 慣れたろう?
ты ведь привык к этому, не так ли?
居場所なんてないの 最初からきっと
здесь нет места. я уверен в этом с самого начала.
偶然 向きあっただけ
это было просто совпадение.
過去にして良いよ 送ってしまって良いよ
вы могли бы сделать это в прошлом. вы можете отослать его подальше.
ちょっとしたら行く
ちょっとしたら行く
I'm still waiting for you
Я все еще жду тебя
今は何もかもがまだ 遠くて 静かで
今は何もかもがまだ 遠くて 静かで
心許ないけれど
心許ないけれど
I'm still waiting for you
Я все еще жду тебя
重ならなかった星図が
重ならなかった星図が
頭に来ちゃうくらい あのまま在るんだよ
это просто приходит мне в голову.
自転にも逆らうように
в противоположность вращению
過去を向いて進んだ
я перешел к прошлому.
飽きもせず思い出しては
я не устаю от этого. я не устаю от этого. я не устаю от этого.
傷を治らせない
я не могу залечить свои раны.
練習してみたんだ 笑って言えるかなって
я пытался практиковаться. мне было интересно, смогу ли я рассмеяться и сказать это.
許せてもいないのに
я не могу простить тебя.
'元気ですか?'なんて あまりに綺麗で
- Как ты?- как красиво
最初みたいだ
最初みたいだ
I'm still waiting for you
Я все еще жду тебя
そしてまた気付くのだろう
そしてまた気付くのだろう
「ダイキライ」 叫んでも
「ダイキライ」 叫んでも
それさえ 残れない
それさえ 残れない
I'm still waiting for you
Я все еще жду тебя
広げた地図は薄れきり
карта, которую я разложил, исчезла.
赤道が2人 分かつよ
на экваторе есть 2 человека.
対極に
на противоположной стороне
ひとりきりで
один.
やり直せる事は 何だろう
что я могу сделать, чтобы начать все сначала?
星座も見えない 霞んだガラス空
星座も見えない 霞んだガラス空
I'm still waiting for you
Я все еще жду тебя
全てを失くした夜から
全てを失くした夜から
滲んだ記憶を守って
滲んだ記憶を守って
I'm still waiting for you
Я все еще жду тебя
今は何もかもがまだ 遠くて 静かで
сейчас все по-прежнему далеко и тихо
心許ないけれど
я не могу простить тебя.
I'm still waiting for you
Я все еще жду тебя
重ならなかった星図が
звездные карты, которые не пересекались
頭に来ちゃうくらい あのまま在るんだよ
это просто приходит мне в голову.





Авторы: Sayaka Kanda, Billy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.