Текст и перевод песни TRUSTRICK - Recall THE END
終わりが始まる
アリアと共に
конец
начинается
с
арии.
白旗を掲げた
奇跡
Чудо
с
белым
флагом
脱獄の果てに
歓声のなか
В
конце
побега
из
тюрьмы
под
аплодисменты
ほら見て
愚かな駒よ
послушай,
ты
глупая
штучка.
断罪の茶番
Фарс
декриминализации
その目で見ろ
教祖を
взгляните
на
гуру
своими
глазами.
欺いてよ
好青年
break
it!
Обмани
меня,
молодой
человек,
сломай
его!
弾圧的な展開
Репрессивные
события
人の波を掻き分け
叫べ
крик
сквозь
людские
волны.
「My
justice
is
right
way!」
"Мое
правосудие-верный
путь!"
さあ
Recall
from
'THE
END'
Вспомните
из
"конца".
湯水のように告ぐ
不埒なマニフェスト
Манифест
безнравственности,
который
говорит,
как
горячая
вода.
黒猫が横切る
前を
до
того,
как
черная
кошка
перешла
дорогу.
ガス空
架かる虹はただモノトーン
Радуга
над
газовым
небом
просто
однообразна.
目を閉じ
震えて待つわ
я
закрою
глаза,
буду
дрожать
и
ждать.
喪失だけが
教師
Только
потеря-это
учитель.
導いてよ
高性能
fake
it!
веди
его!
высокая
производительность
подделки!
鮮烈すぎた面会
это
было
слишком
ярко.
偏見のあるカテゴライズ
Предвзятая
категоризация
Nobody
knows,
only
I
know
Никто
не
знает,
знаю
только
я.
さあ
Recall
from
'THE
END'
Вспомните
из
"конца".
そう彼は
知ってしまった
да,
он
узнал.
バラバラ
繋げろアナグラム
соедини
их
воедино,
анаграмма.
覚悟はいい?来るぞ
ジ・エンド
ну
же,
конец!
その目で見ろ
教祖を
взгляните
на
гуру
своими
глазами.
欺いてよ
好青年
break
it!
Обмани
меня,
молодой
человек,
сломай
его!
弾圧的な展開
Репрессивные
события
人の波を掻き分け
叫べ
крик
сквозь
людские
волны.
「My
justice
is
right
way!」
"Мое
правосудие-верный
путь!"
Make
it
happen!
Сделай
так,
чтобы
это
случилось!
喪失だけが
教師
Только
потеря-это
учитель.
導いてよ
高性能
fake
it!
веди
его!
высокая
производительность
подделки!
鮮烈すぎた面会
это
было
слишком
ярко.
偏見のあるカテゴライズ
Предвзятая
категоризация
Nobody
knows,
only
I
know
it
Никто
не
знает,
знаю
только
я.
(You're
already
know,
already
over)
(Ты
уже
знаешь,
уже
все
кончено)
Everybody
loves
despair
Все
любят
отчаяние.
さあ
Recall
from
'THE
END'
Вспомните
из
"конца".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 神田 沙也加, Billy, billy, 神田 沙也加
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.