Текст и перевод песни TRUSTRICK - beautiful dreamer

beautiful dreamer

雨雲を過ぎたら 風はもう止んで
新しい出逢いが いつも道を変えた

戦い方は無様 溺れるだけだった
足場はまた不安に 日々を脅かした

大丈夫
ココロが言うなら
間違ってたっていいの

轟く雷鳴が運んでく
君のヒカリ
鮮やかな七色のcelemony
さぁ beautiful dreamer
「受け入れられる いつか あなたは」
君の言葉で
あぁ 孤独さえも救える 行こう
Beautiful dreamer

手にできるはずないと憧れたものは
届いたとき 「脅威」にその顔色を変えた

見えもしない先に とにかく怯えて
可動域の狭い 腕で繋ぎ留めた

長い間
めくれないページ
息を吐いて もう一度

持て余した炎が揺れる
消えたヒカリ
新しい空色を読んでいく
そう beautiful dreamer
地平線が空を引き裂き
行くべき場所と
もう戻れない場所
遠ざけ 分ける
Beautiful dreamer

現れて 気付いてしまった
胸の声 叫ぶ
君なんだね、全部

頬に感じたのは 追い風
今日のヒカリ
苛まれてばかりの真実を
さぁ beautiful dreamer
目に見えるものだけを 信じて
君と生きよう
ねぇ 離さないでこの手を 強く
Beautiful dreamer

現れて 気付いてしまった
胸の声 叫ぶ
「君なんだ」
紡いできた場面はきっと
いまへの分岐点で
君なんだね、全部

beautiful dreamer

If I pass the rain cloud, the wind will stop
A new encounter always changed the path

My way of fighting was unsightly, I had only drowned
The foothold was again unstable, threatening my daily life

It's okay
If your heart says so
It's okay even if you were wrong

The thunderous thunder that carries
Your light
A brilliant seven-color ceremony
Hey beautiful dreamer
“You will be accepted eventually”
In your words
Ah Even loneliness can be saved, let's go
Beautiful dreamer

The things I yearned for that shouldn't be possible to achieve
When it arrived, it changed its face to a “threat”

I'm terrified of what I can't see
I held on to it with arms that had a limited range of motion

For a long time
A page that couldn't be turned
Exhale and once again

The spare flame wavers
Vanished light
I'll read the new sky color
So beautiful dreamer
The horizon tears the sky apart
The place I should go to
And the place I can't go back to
Keeps me away, separate
Beautiful dreamer

I realized when you appeared
My heart's voice screams
You're everything, you know

What I felt on my cheek is tailwind
Today's light
The truth that has been tormenting me
Hey beautiful dreamer
Believing only what I can see
I'll live with you
Hey don’t let go of this hand, tightly
Beautiful dreamer

I realized when you appeared
My heart's voice screams
“You're everything”
The scenes I've been spinning will surely be
A turning point to the present
You're everything, you know