Текст и перевод песни TRUSTRICK - blur blur

blur blur

Ya, I think
Looking for someone. some bad temperature
タオルドライ 午前1時前

SNSで関係も変えられる
繋がりたいなら LINE me

内廊下 くすんだfloor carpet
裸足で音立てず駆ける

誰かと誰かの甘い声が漏れてるわ
薄い壁の所為

ドアのチェーンを外して 開けといて
ねぇ
まずは髪の毛 乾かすの手伝って？

油断も隙もない
まただ 見込みない 不甲斐ないや
No doubt, that man's tricky
Blur blur blur！
ハマらないはずじゃない
なのに 帰れない 虚勢張れない
やめて
Blur blur blur

見えないんじゃなくて見てもないだけ
金色に光る約束

それに気付いた時 私
ダメになったのかも

どうなりたいかって考えられる
時間も無かったように思う
でも 誰かのなのは なんかむかつくのよ
だって仕方ないでしょ？！

最上の忠誠の言葉浴びたって もう
きっとこのまま
怖いから半信半疑

今すぐ ちょうだい ひとつ
良ければ全部ちょうだい
No doubt, woman's tricky
Blur blur blur！
半端に要らない ひどくされたい
傷つきたい
眩暈
Blur blur blur

油断も隙もない
まただ 見込みない 不甲斐ないや
No doubt, that man's tricky
Blur blur blur！
帰りたい 帰りたい
「いつに帰りたい？」
"普通"って 何？
これ 病？

今すぐ ちょうだい ひとつ
それから全部ちょうだい
No doubt, woman's tricky
Blur blur blur！
私に恋して そして失くして
私を得て
おかしい？
Blur blur blur

Размыто, размыто

Да, думаю,
Ищу кого-то. Какая-то нездоровая температура.
Вытираю волосы полотенцем, почти час ночи.

В соцсетях отношения тоже можно менять.
Если хочешь связаться - напиши мне.

Внутренний коридор, тусклый ковролин.
Бегу босиком, не издавая ни звука.

Слышу чьи-то сладкие голоса.
Виноваты тонкие стены.

Сними цепочку с двери, оставь открытой.
Ну же,
сначала помоги мне высушить волосы, хорошо?

Нельзя терять бдительность, нельзя давать слабину.
Опять. Безнадежно. Я ни на что не гожусь.
Без сомнений, этот мужчина хитрый.
Размыто, размыто, размыто!
Не должна была влюбиться.
И все же, не могу уйти. Не могу притворяться сильной.
Прекрати.
Размыто, размыто, размыто.

Дело не в том, что я не вижу, а в том, что я не смотрю.
Золотое обещание.

Когда я это поняла, я,
наверное, сломалась.

Кажется, у меня даже не было времени подумать,
кем я хочу стать.
Но меня бесит, что он принадлежит кому-то еще.
Ведь это так естественно, не так ли?!

Даже если осыпешь меня самыми верными словами, уже
наверняка все останется как есть.
Мне страшно, поэтому я сомневаюсь.

Дай мне сейчас хоть что-нибудь.
А если можно, то дай мне всё.
Без сомнений, женщины хитры.
Размыто, размыто, размыто!
Мне не нужно полумер, хочу, чтобы мне сделали очень больно.
Хочу страдать.
Головокружение.
Размыто, размыто, размыто.

Нельзя терять бдительность, нельзя давать слабину.
Опять. Безнадежно. Я ни на что не гожусь.
Без сомнений, этот мужчина хитрый.
Размыто, размыто, размыто!
Хочу домой, хочу домой.
«Когда ты хочешь вернуться домой?»
Что такое "нормально"?
Это болезнь?

Дай мне сейчас хоть что-нибудь.
А потом дай мне всё.
Без сомнений, женщины хитры.
Размыто, размыто, размыто!
Влюбись в меня, а потом потеряй.
Обрети меня.
Странно?
Размыто, размыто, размыто.