Текст и перевод песни TRUSTRICK - それが奇跡だと知らない

それが奇跡だと知らない

イヤフォンで切った ホームの騒音を
やりきれないような気持ち 視界も閉じた
泣きそうなのは ただの気のせい
降りる駅も分からなくなったような不安

空っぽをどうにか満たしたくて
出来ない事の数 数えてるの

私、奇跡 まだ知らない
この街の小宇宙で
Ready？ no. Ready go.
Ready？ no. Ready go.
もういいかい「まだだよ」
眩しい奇跡 まだ知らない
賭けて その手のひらで
でも、だけど、今じゃないいつかね

広く空いた隙間 飛び越す
子供の頃うまく出来なかったこと
身長だとか 靴のサイズが
大きくなっただけね 怖いことは怖い
もっと沢山の歌詞は

ルージュもヒールも似合わないけど
風格はどうにか漂わせたいの

私、奇跡 まだ知らない
この街はメリーゴーランド
Ready？ no. Ready go.
Ready？ no. Ready go.
壊れてた歯車
これじゃ まるで 詐欺師だわ
表情ひとつ変えないで
憧れた
ここじゃないどこかに

私、奇跡 まだ知らない
この街の小宇宙で
Ready？ no. Ready go.
Ready？ no. Ready go.
もういいかい「もういいよ」
それが奇跡だと知らない
奇跡を願うことが出来るから
奇跡だって起こせる

Elle ne sait pas que c'est un miracle

J'ai coupé le bruit de la maison avec mes écouteurs
Je me sens impuissante, mon champ de vision est fermé
Je suis sur le point de pleurer, c'est juste un sentiment
Une angoisse comme si j'avais oublié où descendre

J'ai envie de remplir ce vide
Je compte les choses que je ne peux pas faire

Je ne connais pas encore les miracles
Dans ce petit cosmos de la ville
Prêt ? Non. Prêt, pars.
Prêt ? Non. Prêt, pars.
C'est bon ? "Pas encore."
Je ne connais pas encore les miracles éclatants
Je parie sur la paume de ta main
Mais, mais, ce n'est pas maintenant, un jour peut-être

Je saute par-dessus les espaces vides
Les choses que je n'arrivais pas à faire quand j'étais enfant
Ma taille et la taille de mes chaussures
Ont simplement grandi, ce qui me fait peur me fait peur
Il y a encore plus de paroles

Le rouge à lèvres et les talons ne me vont pas
Mais j'aimerais bien avoir un peu de classe

Je ne connais pas encore les miracles
Cette ville est un manège
Prêt ? Non. Prêt, pars.
Prêt ? Non. Prêt, pars.
Le pignon cassé
C'est comme si j'étais une escroc
Sans changer d'expression
J'ai aspiré à
Quelque part ailleurs

Je ne connais pas encore les miracles
Dans ce petit cosmos de la ville
Prêt ? Non. Prêt, pars.
Prêt ? Non. Prêt, pars.
C'est bon ? "C'est bon."
Elle ne sait pas que c'est un miracle
Parce que tu peux souhaiter un miracle
Tu peux aussi faire des miracles