Текст и перевод песни TRUSTRICK - それが奇跡だと知らない

それが奇跡だと知らない

イヤフォンで切った ホームの騒音を
やりきれないような気持ち 視界も閉じた
泣きそうなのは ただの気のせい
降りる駅も分からなくなったような不安

空っぽをどうにか満たしたくて
出来ない事の数 数えてるの

私、奇跡 まだ知らない
この街の小宇宙で
Ready？ no. Ready go.
Ready？ no. Ready go.
もういいかい「まだだよ」
眩しい奇跡 まだ知らない
賭けて その手のひらで
でも、だけど、今じゃないいつかね

広く空いた隙間 飛び越す
子供の頃うまく出来なかったこと
身長だとか 靴のサイズが
大きくなっただけね 怖いことは怖い
もっと沢山の歌詞は

ルージュもヒールも似合わないけど
風格はどうにか漂わせたいの

私、奇跡 まだ知らない
この街はメリーゴーランド
Ready？ no. Ready go.
Ready？ no. Ready go.
壊れてた歯車
これじゃ まるで 詐欺師だわ
表情ひとつ変えないで
憧れた
ここじゃないどこかに

私、奇跡 まだ知らない
この街の小宇宙で
Ready？ no. Ready go.
Ready？ no. Ready go.
もういいかい「もういいよ」
それが奇跡だと知らない
奇跡を願うことが出来るから
奇跡だって起こせる

Я еще не знаю, что это чудо

Наушниками отрезав шум платформы,
Невыносимое чувство, и взгляд мой потух.
Слезы на глазах — просто каприз,
Тревога, словно я забыла, где мне нужно выйти.

Хочу заполнить эту пустоту,
Считаю все, что не могу.

Я, чуда еще не знаю,
В этом маленьком мирке города.
Готов? Нет. Вперед!
Готов? Нет. Вперед!
Ну что, готов? «Еще нет».
Ослепительного чуда еще не знаю,
Ставлю на свою ладонь,
Но, все же, если не сейчас, то когда-нибудь.

Перепрыгиваю через широкую щель,
То, что не получалось в детстве,
Рост, размер обуви —
Просто стали больше. Страшное все еще страшно.
Больше слов,

Мне не идут ни помада, ни каблуки,
Но я хочу создать хотя бы видимость стиля.

Я, чуда еще не знаю,
Этот город — карусель.
Готов? Нет. Вперед!
Готов? Нет. Вперед!
Сломанные шестеренки,
Я словно мошенница,
Не меняя выражения лица,
Мечтала
О другом месте, не здесь.

Я, чуда еще не знаю,
В этом маленьком мирке города.
Готов? Нет. Вперед!
Готов? Нет. Вперед!
Ну что, готов? «Уже готов».
Я еще не знаю, что это чудо,
Потому что могу желать чуда,
Чудо может произойти.