TRVIS - 8BALL - перевод текста песни на французский

8BALL - TRVISперевод на французский




8BALL
8BALL
If I die young
Si je meurs jeune,
Believe that I deserved it
Crois que je l'aurai mérité
Because of what I say
À cause de ce que je dis
When I'm playing with my words and
Quand je joue avec les mots et
Put them on a beat and
Que je les pose sur un beat et
Ya'll ain't heard my worst yet
Que tu n'as pas encore entendu le pire
Cause this a acapella
Parce que c'est une acapella
And you know the pitch perfect
Et tu sais, le ton est parfait
Quick lil bar
Une petite barre rapide
Sprain your neck tryna reach it
Tu te déboîtes le cou à essayer de l'atteindre
Got half a dozen songs
J'ai une demi-douzaine de chansons
And that don't include my features
Et ça n'inclut pas mes featurings
I swear that I'm a beast
Je jure que je suis une bête
And I'm just trying to put the pieces
Et j'essaie juste d'assembler les pièces
All together but it's hard
Toutes ensemble, mais c'est dur
When you don' know what you need and
Quand tu ne sais pas ce dont tu as besoin et
Expectations trying to meet em'
Que les attentes essaient de te rattraper
I keep looking at my people like
Je continue à regarder mes potes comme
Fuck I need help
Putain, j'ai besoin d'aide
That's the energy I feed em'
C'est l'énergie que je leur transmets
See me and a beats like
Tu me vois, moi et les beats, c'est comme
Casey Anthony and her seed I kill it
Casey Anthony et sa gamine, je le tue
There's no need to show peace
Pas besoin de montrer de la pitié
Cause just like her baby that shit gets buried
Parce que comme son bébé, cette merde est enterrée
Every time I am unleashed
Chaque fois que je suis lâché
No wait run it back see
Non attends, rembobine, regarde
Me and beats like a case see they need my
Moi et les beats comme une affaire, ils ont besoin de mon
Statement cause you see I kill it
Témoignage parce que tu vois, je le tue
And dumped in the bay
Et je le jette dans la baie
Beware or be buried
Fais gaffe ou sois enterré
This dog has come unleashed
Ce chien est déchaîné
You see what I did there
Tu vois ce que j'ai fait
Get snatched in your Ric Flair
Te faire attraper dans ton Ric Flair
Get kicked off and left bare
Te faire virer et te laisser à poil
With dead hair and neck tears now let's share
Avec les cheveux morts et le cou en sang, maintenant partageons
How I'm so fucking cutthroat
Comment je suis si direct
Can never be enough though
Je ne peux jamais en avoir assez cependant
Haters I'm like fuck those
Les rageux, je les emmerde
Dumb hoes on my nuts
Des salopes stupides sur mes couilles
And you can fucking suck both
Et tu peux sucer les deux
Cause this is a caution
Parce que c'est un avertissement
The line that you are crossing
La ligne que tu franchis
Nothing more beyond em'
Rien de plus au-delà
But the talking of a prophet and the
Que les paroles d'un prophète et la
Softened corpses organs portion for the vultures
Portion d'organes des cadavres ramollis pour les vautours
Horrid forces
Forces horribles
Having posers forfeit
Qui font que les imposteurs perdent
Poking rigor mortis orphans
En train de tripoter des orphelins en rigor mortis
Nowhere boring
Nulle part ennuyeux
Nothing rhymes with orange
Rien ne rime avec orange
If you noticed
Si tu as remarqué
Focused this a torrent of my metamorphosis
Concentré, c'est un torrent de ma métamorphose
Kick a whore this bitch is snoring
Je donne un coup de pied à une pute, cette salope ronfle
I'm adoring every rhyme loaded in my arsenal
J'adore chaque rime chargée dans mon arsenal
An arsenic flow the harshest though
Un flow d'arsenic, le plus dur cependant
I harvest bones I'm carving those
Je récolte des os, je les sculpte
Your scarring holds
Tes cicatrices retiennent
This worthless piece of tarnished garbage
Ce morceau de déchet terni sans valeur
Ugly fucking larva mold
Moisissure larvaire dégueulasse
I'm far from fucking tolerable
Je suis loin d'être putain de tolérable
Guitar and fucking Ozzy quotes
Guitare et putain de citations d'Ozzy
Swinging with this bat
Je balance cette batte
Knock your head up off your body hoe
Je t'arrache la tête du corps, salope
Yeah I know it's shocking woah
Ouais je sais que c'est choquant woah
Shorty take this cock and blow
Petite salope prends cette bite et suce
Get down on your knee's hoe
Mets-toi à genoux salope
Dick in her esophagus
Bite dans son œsophage
Now that's a fucking deep throat
Voilà une putain de gorge profonde
That was really mean
C'était vraiment méchant
Let me tone it down a bit
Laisse-moi me calmer un peu
Don't want to poke the bear
Je ne veux pas réveiller l'ours
Well you better go around it then
Eh bien, tu ferais mieux de le contourner alors
Provoke me and I'm pounding them
Provoque-moi et je les démonte
And stack them in a mound of ten
Et je les empile en un tas de dix
Bodies then I'm counting it
Corps puis je les compte
And say I fucking found em' dead
Et je dis que je les ai trouvés morts
Cause I'm on a mission
Parce que je suis en mission
Punches that I'm hitting when I'm spitting
Coups de poing que je donne quand je crache
I ain't missing on you bitches
Je ne vous rate pas, salopes
Haters you get ripped and
Les rageux, vous êtes déchiquetés et
Torn apart if you don't listen
Déchirés si vous n'écoutez pas
Get your heart and tightly grip it
Prends ton cœur et serre-le fort
Watch you twitch and snatch it out your chest
Regarde-toi trembler et l'arracher de ta poitrine
There's not a fucking doctor that could stitch it
Il n'y a pas un putain de docteur qui pourrait le recoudre
Bitches getting fucked with a dozen cocks fuck it stop
Des salopes se font baiser par une douzaine de bites, bordel, arrêtez
Box cutter getting drug across your jugular
Un cutter qui glisse sur ta jugulaire
Fucking tonsil juggling watch
Jonglage d'amygdales putain, regarde
Stuck a cop up in a box tied in knots
J'ai coincé un flic dans une boîte, attaché avec des nœuds
Screaming stop closed the top
Il criait d'arrêter, j'ai fermé le couvercle
Then threw the key and changed the locks
Puis j'ai jeté la clé et changé les serrures
The lions and tigers out the cage on this joint
Les lions et les tigres sont sortis de leur cage sur ce coup
Roll a spliff take a hit get a raise out this joint
Roule un joint, prends une taffe, prends ton pied sur ce coup
Medicinal shit get the pain out this joint
De la merde médicinale, enlève la douleur sur ce coup
Brain so sharp I'm like blade at it's point
Cerveau si aiguisé que je suis comme une lame à son point
So listen to what I say cause I'm stating the point
Alors écoute ce que je dis parce que je souligne le point
Guns like Sun Maid we raisin and point
Des flingues comme Sun Maid, on lève et on vise
Like some sick animals
Comme des animaux malades
With damages so deep
Avec des dommages si profonds
The challengers can't handle us
Que les challengers ne peuvent pas nous gérer
They ask us where the baggage is
Ils nous demandent sont les bagages
It's in our heads
C'est dans nos têtes
Spreading fucking faster than some cancer is
Se propageant plus vite qu'un cancer
And every thought cancerous
Et chaque pensée est cancéreuse
I'm way too dope for cannabis
Je suis bien trop défoncé pour le cannabis
Pop like thirty pills that I saved then
Je prends genre trente pilules que j'ai gardées puis
On the fourth day of death
Le quatrième jour de la mort
Rise out my own grave
Je me relève de ma propre tombe
Like Lazarus
Comme Lazare
Fucking locked in the labyrinth
Putain de enfermé dans le labyrinthe
And my flow so hazardous
Et mon flow est si dangereux
Better get a ladder if
Tu ferais mieux de prendre une échelle si
You trying to reach my level
Tu essaies d'atteindre mon niveau
If not well go down it then
Sinon, descends-la alors
It is so astounding when
C'est tellement stupéfiant quand
I can see the ground and then
Je peux voir le sol et ensuite
I am at the top
Je suis au sommet
And the only one that's standing left
Et le seul qui reste debout
Greatness at my feet and
La grandeur à mes pieds et
I just got to grab it then
Je dois juste l'attraper ensuite
Run with it
Courir avec
And no one's gonna lap me
Et personne ne va me doubler
No where near passing
Nulle part près de me dépasser
Bitch you try to catch me and imma send
Salope, essaie de m'attraper et je vais envoyer
These lyrical bullets riddle leaving you scarred
Ces balles lyriques, une énigme qui te laissera des cicatrices
A semi loaded aiming right at your colon pause
Un flingue chargé qui vise ton côlon, pause
Some punches of punctuation when you're hearing it
Quelques coups de poing de ponctuation quand tu l'entends
And leave you shot dead on the beat period
Et te laisser mort sur le beat, point final
Never been afraid to fucking say what I say
Je n'ai jamais eu peur de dire ce que je pense
Ever since eighth grade I've had a mouth you would hate
Depuis la troisième, j'ai une grande gueule que tu détesterais
Don't care who I piss off
Je me fous de savoir qui j'énerve
Never hit the brakes and
Je ne freine jamais et
If you offended
Si tu es offensé
Then I guess you took the bait bitch
Alors j'imagine que tu as mordu à l'hameçon, salope





Авторы: Travis Askin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.