Moneybag - TRVIS перевод на французский

Moneybag

Money bag money bag money bag
Diss a motherfucker for a hundred racks
Want to cross me then you dumber than
Sitting in the room with the Son of Sam
With a loaded gun in hand
Money bag Money bag Money bag
Clips on bills and a dozen mags

Got enemies they coming at me like
Mice for the cheese or skunks to a bee hive
Got remedies for the fiends so you see I
Rip melodies and these beats when they meet my
Crazy tendencies mean at least see how deep I
Get up in my bag
It's a feast when I eat right
Ripping through bones crush skulls
Till I D I E
And they know when they peak in these bleak eyes
I'm a leave foes like a deer when they see lights
I'm a fucking giant with this pen
And I fe fi
Fo fum go dumb doing fucking donuts
Rapping circles round your head
You know I got to show up
Cold numb no fucks
Always living low luck
Stupid of me to ever think I know what's
Worth all the time and the money and the effort
They worth all the rhymes
Let them die up on a stretcher
Better get the message send a messenger to send that
If you double cross me it's a fucking armageddon

Money bag Money bag Money bag
Kill a motherfucker for a hundred racks
Want to cross me then you dumber than
Sitting in the room with the Zodiac
With a loaded gun in hand
Money bag money bag money bag
Clips on bills and a dozen mags

A monster locked in
Dozed off nodding
So obnoxious
Whole squad dropped in
Want to get it popping it's apocalypse
You talking shit
Better stop it cocking back and popping at your bottom lip
Before you try to ball a fist
And cocky shit
Got me shooting from the bottom
With the fucking fire like a rocket ship
Kid without a father fig
Quick to make a monument
Statement stone cold
Stand bold like a monolith
Bitch I take a compliment and turn it into confidence
And then I got the opposition feeling like the opposite
I strike fear and I think that I'm all that
Yeah all talk no walk got a tall stack
Of hard tracks dog tags all snatched
From foes too close all ghosts better fall back
Y'all that weak kind of breed but I'm built different
Ill sinner ignorance kills got to guilt trip them
Do I want to kill them all or really kill with them
Easy when I'm hungry but it's crazy that I'm still
Considering thoughts so belligerent
Hit them with deliver and filling this pen
Like I'm loading up a script or clip
Shooting two twin pistols that's akimbo
Spraying this mental shit
While I'm aiming from the hip
Tighten grip I got to pick
The first in sight fucking cursed inside
If I curse inside you the first on sight
Heard a verse I write
With these words of mine then it's my

Money bag money bag money bag
Knowing that I'm gonna get a hundred racks
Want to cross me then you dumber than
Sitting in the room with yourself
And you got a loaded gun in hand
Money bag money bag money bag
Clips on bills and a dozen mags

Never fucking leaving
Wouldn't wanna be in
Your position cause I know that I need this
Nah I'm about to stop breathing
You know that I got seething
Anger when I'm not seizing
Hoe I'm about to stop speeding
Going to the top reaching
Everything I want meaning
Never at the bottom got to polish every rhyme I got and
Treat it like a scholar mister honest
Motherfuckers want to drop a bomb on me then get demolished
What an option
Well I want to break a motherfuckers neck
Or treat them like a bobblehead
When I got them bobbing to
Every single song I got
Every single rhyme I jot
Picking up the pen and write across
Any page if I caught a thought
Talking about my ex you can guess that I caught a thot
Heads complex next best break necks
Don't like my cards then I get a new deck
In tune with my heart still miss a few steps
Don't want to be broke I'm a get a few checks
And if I lose hope then I got to attempt to
Go and get my confidence no falling in a bottomless
Pit with all of them I'd rather vomit in a condom and
Put it on my cock and fuck your momma then
Tell a motherfucker catch up and I a'int talking condiments
Fuck what you must heard
Tough with some rough words
Cuss and it's absurd
Thrust and it's up yours
Combust into dust bitch you suck grow some nuts
Anyone want smoke and a blunt then I'm up first

Money bag money bag money bag
This a motherfucker with a hundred racks
Money bag money bag money bag
This a motherfucker with a hundred racks baby
Im done fuck this shit

Sac d'argent

Sac d'argent, sac d'argent, sac d'argent
J'clash un enfoiré pour cent mille balles
Tu veux me doubler ? T'es plus con que
Traîner dans une pièce avec le Fils de Sam
Avec un flingue chargé dans la main
Sac d'argent, sac d'argent, sac d'argent
Chargeurs sur les billets et une douzaine de flingues

J'ai des ennemis, ils me sautent dessus comme
Des souris sur le fromage ou des moufettes sur une ruche
J'ai des remèdes pour les démons alors tu vois, je
Déchire les mélodies et ces rythmes quand ils rencontrent mes
Tendances folles, ça veut dire au moins voir à quel point je
Suis à fond dans mon truc
C'est un festin quand je mange bien
Déchirer les os, écraser les crânes
Jusqu'à ce que je M E U R E
Et ils savent, quand ils croisent mon regard sombre
Je laisse mes ennemis comme un cerf devant des phares
Je suis un putain de géant avec ce stylo
Et je fais fi
Fo fum, deviens bête à faire des putains de donuts
Rapper en rond autour de ta tête
Tu sais que je dois assurer
Froid, insensible, sans états d'âme
Toujours à vivre avec une putain de malchance
C'est stupide de ma part de penser savoir ce qui
Vaut tout ce temps, cet argent et ces efforts
Ils valent toutes ces rimes
Laisse-les crever sur un brancard
Tu ferais mieux de comprendre le message, envoie un messager pour dire que
Si tu me trahis, c'est un putain d'Armageddon

Sac d'argent, sac d'argent, sac d'argent
Je tue un enfoiré pour cent mille balles
Tu veux me doubler ? T'es plus con que
Traîner dans une pièce avec le Zodiac
Avec un flingue chargé dans la main
Sac d'argent, sac d'argent, sac d'argent
Chargeurs sur les billets et une douzaine de flingues

Un monstre enfermé
Assoupi, somnolant
Tellement odieux
Toute l'équipe débarque
On veut que ça pète, c'est l'apocalypse
Tu parles mal
Tu ferais mieux d'arrêter, je recharge et tire sur ta lèvre inférieure
Avant que t'essaies de serrer le poing
Et cette arrogance
Me fait tirer par le bas
Avec le putain de feu, comme une fusée
Un gosse sans figure paternelle
Vite fait, je me fais un monument
Déclaration, froid comme la pierre
Debout, imposant comme un monolithe
Salope, je prends un compliment et le transforme en confiance
Et après, je fais en sorte que l'opposition se sente à l'opposé
Je sème la peur et je pense que je suis tout ça
Ouais, que des paroles en l'air, une grosse liasse
De morceaux durs, des plaques militaires, tout est arraché
Des ennemis trop proches, tous ces fantômes feraient mieux de reculer
Vous êtes cette race de faibles, mais moi je suis bâti différemment
Un sale pécheur, l'ignorance tue, il faut leur faire culpabiliser
Est-ce que je veux tous les tuer ou vraiment tuer avec eux ?
Facile quand j'ai faim, mais c'est fou que je sois encore
En train de penser à des trucs aussi belliqueux
Les frapper avec des punchlines et remplir ce stylo
Comme si je chargeais un script ou un chargeur
Tirer avec deux pistolets jumeaux, c'est akimbo
Projeter cette merde mentale
Pendant que je vise de la hanche
Serre fort, je dois choisir
Le premier en vue, putain de maudit à l'intérieur
Si je te maudis à l'intérieur, tu es le premier en vue
J'ai entendu un couplet que j'écris
Avec mes mots, alors c'est mon

Sac d'argent, sac d'argent, sac d'argent
Sachant que je vais me faire cent mille balles
Tu veux me doubler ? T'es plus con que
Traîner dans une pièce avec toi-même
Et tu as un flingue chargé dans la main
Sac d'argent, sac d'argent, sac d'argent
Chargeurs sur les billets et une douzaine de flingues

Je ne partirai jamais
Je ne voudrais pas être dans
Ta position parce que je sais que j'ai besoin de ça
Non, je suis sur le point d'arrêter de respirer
Tu sais que je suis en train de bouillir
De colère quand je ne suis pas en train de tout casser
Salope, je suis sur le point d'arrêter de foncer
Aller au sommet, atteindre
Tout ce que je veux dire
Jamais au fond, je dois peaufiner chaque rime que j'ai et
La traiter comme un érudit, monsieur honnête
Les enfoirés veulent me larguer une bombe dessus et se faire démolir
Quelle option
Eh bien, je veux casser le cou d'un enfoiré
Ou les traiter comme une figurine à tête branlante
Quand je les fais hocher la tête sur
Chaque chanson que j'ai
Chaque rime que je griffonne
Je prends le stylo et j'écris sur
N'importe quelle page si j'ai une pensée
En parlant de mon ex, tu peux deviner que j'ai chopé une pétasse
Les têtes complexes, les prochains meilleurs, je leur casse le cou
Si tu n'aimes pas mes cartes, je prends un nouveau jeu
En phase avec mon cœur, je rate encore quelques étapes
Je ne veux pas être fauché, je vais aller chercher quelques chèques
Et si je perds espoir, alors je dois essayer de
Aller chercher ma confiance, ne pas tomber dans un puit sans fond
Avec eux tous, je préfère vomir dans une capote et
La mettre sur ma bite et baiser ta mère ensuite
Dire à un enfoiré de me rattraper et je ne parle pas de condiments
Va te faire foutre, t'as entendu ?
Dur avec des mots durs
J'insulte et c'est absurde
Je pousse et c'est pour ta gueule
Réduite en poussière, salope, tu suces, fais-toi pousser des couilles
Si quelqu'un veut de la fumée et un blunt, je suis le premier

Sac d'argent, sac d'argent, sac d'argent
C'est un enfoiré avec cent mille balles
Sac d'argent, sac d'argent, sac d'argent
C'est un enfoiré avec cent mille balles, bébé
J'en ai marre, j'en ai rien à foutre