Better Off Alone? - TRVR? перевод на русский

Better Off Alone?

I'm gettin' older but I still can't read a vibe
Cause my world is on fire, but we're sayin' we're doin' fine
I never thought I'd make it here past 25
Ooo but maybe I was just over thinking and wasting time

Cause I don't wanna know
If I'm better off alone?
I'm so happy when I'm sad
I make it up to deal
Cause I just need to see
What the hell it's supposed to mean
So I can maybe make it better make it real
That's just how I feel

I think it over but I can't convince myself
Corporation got a stake in mental health
Steppin over stars to the colored lights
Is the whole world gray or am I too
Blind to the fact that I just make it harder
Whenever I say that it's not
Maybe I'm bein' stupid for bein' a martyr
Maybe it's time that I stop

Cause I don't wanna know
If I'm better off alone?
I'm so happy when I'm sad
I make it up to deal
Cause I just need to see
What the hell it's supposed to mean
So I can maybe make it better make it real
That's just how I feel

Cause I don't wanna know
If I'm better off alone?
I'm so happy when I'm sad
I make it up to deal
Cause I just need to see
What the hell it's supposed to mean
So I can maybe make it better make it real
That's just how I feel

Я становлюсь старше, но все еще не умею читать предчувствия
Потому что мой мир в огне, но мы говорим, что у нас все хорошо
Я никогда не думал, что доживу до 25 лет
Но, возможно, я просто слишком много думал и терял время

Потому что я не хочу знать
Если мне лучше быть одной?
Я так счастлива, когда мне грустно
Я придумываю, чтобы справиться с этим
Потому что мне просто нужно увидеть
Что, ч*рт возьми, это должно означать
Чтобы я мог сделать это лучше, чтобы это стало реальностью
Это то, что я чувствую

Я думаю об этом, но не могу убедить себя
Корпорация заинтересована в психическом здоровье
Перешагивая через звезды к цветным огням
Весь мир серый или я тоже
Не замечая того, что я только усложняю ситуацию
Всякий раз, когда я говорю, что это не так
Может быть, я глупо поступаю, становясь мучеником?
Может, мне пора остановиться?

Потому что я не хочу знать
Если мне лучше быть одной?
Я так счастлива, когда мне грустно
Я придумываю, чтобы справиться с этим
Потому что мне просто нужно увидеть
Что, ч*рт возьми, это должно означать
Чтобы я мог сделать это лучше, чтобы это стало реальностью
Это то, что я чувствую

Потому что я не хочу знать
Если мне лучше быть одной?
Я так счастлива, когда мне грустно
Я придумываю, чтобы справиться с этим
Потому что мне просто нужно увидеть
Что, ч*рт возьми, это должно означать
Чтобы я мог сделать это лучше, чтобы это стало реальностью
Это то, что я чувствую