TS FIJAKER - Najljepši Miraz - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни TS FIJAKER - Najljepši Miraz




Najljepši Miraz
Самое прекрасное приданое
Cesto mi je reci znala
Часто мне слова говорила
Moja majka stara
Моя старенькая мама
Nije sine ona
Не пара она,
Za tebe
Сынок, тебе
Bez miraza, bez miraza
Без приданого, без приданого,
A lipih obraza
А с красивым личиком,
Man' se sine nevolje
Берегись, сынок, беды.
Ne brini mi mamo mila
Не волнуйся, мама милая,
Sudbina je tila
Судьба так решила,
Da je sa njom
Что с ней,
Sa njom najsladje
С ней слаще всего.
Jos kad kaze diko moja
Ещё когда скажет, сокол мой,
Ja sam samo tvoja
Я только твоя,
To mi srcu najdraze
Это сердцу моему дороже всего.
Ref. 2x
Припев 2x
Najljepse su miraz majko
Самое прекрасное приданое, мама,
Usne njene medene
Её медовые губы,
Kada sorom prodje, stane kraj mene
Когда стыдливо проходит, встаёт рядом со мной,
I srce mi majko vise ne vene
И сердце моё, мама, больше не вянет.
Farbaj mamo, farbaj mamo
Крась, мама, крась, мама,
Tu kapiju staru
Эти старые ворота,
Kroz nju moja dika proci ce
Через них моя красавица пройдёт.
A kada nas vidis mamo
А когда увидишь нас, мама,
Sretne na oltaru
Счастливых у алтаря,
Znaj da meni sunce svanut ce
Знай, что для меня взойдёт солнце.
Ref. 2x
Припев 2x






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.