Bolji Nego Ikad - TS MEJAŠI перевод на немецкий

Bolji Nego Ikad

Otišla je jedne nedjelje
Tako je najbolje
Pukni puško
I otjeraj
Sive oblake
Budi muško
I otprati
Njene korake

Jer u one dane
Kada zrije grožđe
Radujem se svima
'Ko god da mi dođe
Bolji nego ikad
Samo da me vidiš
A ti ne dolaziš

Jer u one dane
Kada zrije grožđe
Radujem se svima
'Ko god da mi dođe
Bolji nego ikad
Samo da me vidiš
A ti ne dolaziš

Otišla je da se ne vrati
A duša mi pati
Sve će jednog dana proći
Samo ona će
Ostati u mome srcu
Kao proljeće

Jer u one dane
Kada zrije grožđe
Radujem se svima
'Ko god da mi dođe
Bolji nego ikad
Samo da me vidiš
A ti ne dolaziš

Jer u one dane
Kada zrije grožđe
Radujem se svima
'Ko god da mi dođe
Bolji nego ikad
Samo da me vidiš
A ti ne dolaziš

Jer u one dane
Kada zrije grožđe
Radujem se svima
'Ko god da mi dođe
Bolji nego ikad
Samo da me vidiš
A ti ne dolaziš
A ti ne dolaziš

Besser als je zuvor

Sie ist an einem Sonntag gegangen
So ist es am besten
Feuer frei!
Und vertreibe
Die grauen Wolken
Sei ein Mann
Und begleite
Ihre Schritte

Denn in jenen Tagen
Wenn die Trauben reifen
Freue ich mich über jeden
Wer auch immer zu mir kommt
Besser als je zuvor
Nur damit du mich siehst
Aaa du kommst nicht

Denn in jenen Tagen
Wenn die Trauben reifen
Freue ich mich über jeden
Wer auch immer zu mir kommt
Besser als je zuvor
Nur damit du mich siehst
Aaa du kommst nicht

Sie ist gegangen, um nicht zurückzukehren
Und meine Seele leidet
Alles wird eines Tages vergehen
Nur sie wird
In meinem Herzen bleiben
Wie der Frühling

Denn in jenen Tagen
Wenn die Trauben reifen
Freue ich mich über jeden
Wer auch immer zu mir kommt
Besser als je zuvor
Nur damit du mich siehst
Aaa du kommst nicht

Denn in jenen Tagen
Wenn die Trauben reifen
Freue ich mich über jeden
Wer auch immer zu mir kommt
Besser als je zuvor
Nur damit du mich siehst
Aaa du kommst nicht

Denn in jenen Tagen
Wenn die Trauben reifen
Freue ich mich über jeden
Wer auch immer zu mir kommt
Besser als je zuvor
Nur damit du mich siehst
Aaa du kommst nicht
Aaa du kommst nicht