TSG - Woman Like You - перевод текста песни на немецкий

Woman Like You - TSGперевод на немецкий




Woman Like You
Frau wie du
Nothing I can do with a woman like you
Ich kann nichts tun mit einer Frau wie dir
Baby, I want to take my time
Baby, ich will mir Zeit lassen
(Yeah)
(Yeah)
(Ooo Baby)
(Ooo Baby)
See wondering what I could do with a woman like you
Ich frage mich, was ich mit einer Frau wie dir machen könnte
You got me seeing all this life from a new point of view
Du bringst mich dazu, all das Leben aus einem neuen Blickwinkel zu sehen
But I ain't tripping you can go ahead
Aber ich bin nicht aufgeregt, du kannst ruhig gehen
And do what you do (I ain't tripping)
Und tun, was du tust (Ich bin nicht aufgeregt)
Cause we'll be up in the club having a drink or two
Denn wir werden im Club sein und ein oder zwei Drinks haben
Infatuated by the power of women that's how we living
Verliebt in die Macht der Frauen, so leben wir
Champagne sipping, sauce be spilling
Champagner schlürfen, Soße verschütten
See don't be focused on that love
Konzentriere dich nicht auf diese Liebe
Until you work on yourself (that's right)
Bis du an dir selbst arbeitest (das stimmt)
Cause all them visions that you making
Denn all die Visionen, die du hast
They ain't gonna work for itself (facts)
Sie werden nicht von selbst funktionieren (Fakten)
Just live life, no regrets, toast up
Lebe einfach das Leben, ohne Reue, stoße an
For the set, we look forward, to the future
Für das Set, wir schauen nach vorne, in die Zukunft
We don't need no percocets (future)
Wir brauchen keine Percocets (Zukunft)
Making moves on the net, self-made, that's respect
Züge im Netz machen, selbstgemacht, das ist Respekt
I manifest what I invest, and making back what I expect
Ich manifestiere, was ich investiere, und bekomme zurück, was ich erwarte
So to love or to lust, one night can you trust
Also zu lieben oder zu begehren, eine Nacht, kannst du vertrauen
I know you feeling this rush
Ich weiß, du fühlst diesen Rausch
The definition of crush, she look at me with her lush
Die Definition von Schwarm, sie sieht mich mit ihrer Üppigkeit an
I stare back as she blush, I brush by as we touch
Ich starre zurück, während sie errötet, ich streife vorbei, als wir uns berühren
She whispered back like (hush)
Sie flüsterte zurück wie (psst)
Nothing I can do with a woman like you (woo)
Ich kann nichts tun mit einer Frau wie dir (woo)
Baby, I want to take my time (I want to take that)
Baby, ich will mir Zeit lassen (Ich will mir die nehmen)
(Ooo) there ain't nothing I can do with a woman like you
(Ooo) es gibt nichts, was ich mit einer Frau wie dir tun kann
(Baby, baby)
(Baby, Baby)
Baby, I want to take my time
Baby, ich will mir Zeit lassen
And they say absence really make the heart do grow fonder
Und sie sagen, Abwesenheit lässt das Herz wirklich stärker werden
So I wonder, with everything We say why you ponder (why you?)
Also frage ich mich, bei allem, was wir sagen, warum du nachdenkst (warum du?)
Cause this is where our heart is televised
Denn hier wird unser Herz im Fernsehen übertragen
Ain't got time to minimise, only reaching for our prize
Habe keine Zeit zu minimieren, greife nur nach unserem Preis
But they ain't tryna emphasise
Aber sie versuchen nicht zu betonen
When your accustom, a customer now just to your fate
Wenn du dich daran gewöhnst, ein Kunde zu sein, jetzt nur noch für dein Schicksal
Like I was thinking we could wait
Als ob ich dachte, wir könnten warten
But gotta give what you take (yeah you gotta)
Aber man muss geben, was man nimmt (ja, das musst du)
Cause everyone gotta go through that stage of seeking guidance
Denn jeder muss diese Phase der Suche nach Führung durchlaufen
So like Nas can we please have a moment of silence
Also, wie Nas, können wir bitte einen Moment der Stille haben
See I was raised by African queens, know what it means
Siehst du, ich wurde von afrikanischen Königinnen erzogen, weiß, was es bedeutet
To be loved, be heard, but what's free? (free)
Geliebt zu werden, gehört zu werden, aber was ist frei? (frei)
So why I'm searching for the love in the wrong places to be
Also, warum suche ich an den falschen Orten nach Liebe?
But I need that kinda girl who's going to want me for me
Aber ich brauche diese Art von Mädchen, die mich um meiner selbst willen will
Those 2 am thoughts sound kinda better when with a drink
Diese Gedanken um 2 Uhr morgens klingen mit einem Drink etwas besser
So by the end of the night, I ain't trying to overthink
Also will ich am Ende der Nacht nicht zu viel nachdenken
So like jay sean I asked her baby girl are you down
Also, wie Jay Sean, fragte ich sie, Baby, bist du dabei
And she replied before we go Let's hear that new
Und sie antwortete, bevor wir gehen, lass uns das neue hören
TSG Sound (woo)
TSG-Sound (woo)
Nothing I can do with a woman like you
Ich kann nichts tun mit einer Frau wie dir
Baby, I want to take my time (woo)
Baby, ich will mir Zeit lassen (woo)
(Ooo) there ain't nothing I can do with a woman like you
(Ooo) es gibt nichts, was ich mit einer Frau wie dir tun kann
(No they ain't, no they ain't)
(Nein, tun sie nicht, tun sie nicht)
Baby, I want to take my time (take my time)
Baby, ich will mir Zeit lassen (meine Zeit nehmen)
Yano what time it is
Du weißt, wie spät es ist
All my ladies, to the left, to the left
All meine Damen, nach links, nach links
See all my fellas, to the right, to the right
Seht all meine Kumpels, nach rechts, nach rechts
Now two-step (ay), two-step (ay), two-step (ay), two-step (ay)
Jetzt Zweischritt (ay), Zweischritt (ay), Zweischritt (ay), Zweischritt (ay)
Bring it back now, bring it back now, bring it back
Bring es jetzt zurück, bring es jetzt zurück, bring es zurück
(First Steps)
(Erste Schritte)





Авторы: Tyrese Gough


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.