TSNW - SMILE (feat. Carlitto Contadino, Grosso Gordacho & JDolla) - перевод текста песни на французский

SMILE (feat. Carlitto Contadino, Grosso Gordacho & JDolla) - TSNWперевод на французский




SMILE (feat. Carlitto Contadino, Grosso Gordacho & JDolla)
SOURIRE (feat. Carlitto Contadino, Grosso Gordacho & JDolla)
I believe I can fly
Je crois que je peux voler
Si que estás on my side
Je sais que tu es à mes côtés
Creen que saben lo que guardo inside
Ils pensent savoir ce que je garde à l'intérieur
Pero es que nunca nos vimos outside
Mais c'est qu'on ne s'est jamais vus à l'extérieur
No en que cojones os basáis
Je ne sais pas sur quoi vous vous basez
Have you seen me fly like a kite?
M'as-tu vu voler comme un cerf-volant?
That's right
C'est vrai
Siempre sonriente como un puto smiley
Toujours souriant comme un putain de smiley
Aunque quiera apretar los dientes
Même si j'ai envie de serrer les dents
Kill somebody
Tuer quelqu'un
Every day is the same struggle
Chaque jour, c'est la même lutte
Me niego a ver mi puta vida
Je refuse de voir ma putain de vie
Irse por el desagüe
Partir à vau-l'eau
As I go through this nightmare
Alors que je traverse ce cauchemar
Smiling, smiling
Souriant, souriant
Aunque no me quiera nadie
Même si personne ne m'aime
Tengo mi proyecto MAYHEM
J'ai mon projet MAYHEM
TSNW, bitch
TSNW, salope
Eso es sangre de mi sangre
C'est du sang de mon sang
Río como Yao Ming
Je ris comme Yao Ming
Y estás enfadado like Kanye
Et toi, t'es énervé comme Kanye
Río como si llevara grills y tú, brackets
Je ris comme si j'avais un grill et toi, un appareil dentaire
Como si quemara Granddaddy Purple
Comme si je fumais de la Granddaddy Purple
Keep a positive mindset
Garde un état d'esprit positif
You all can't take our smile
Vous ne pouvez pas nous enlever notre sourire
You know what it takes
Tu sais ce qu'il faut
To get here, you know main
Pour arriver ici, tu sais ma belle
To kill to Steal, that's a shame
Tuer pour voler, c'est une honte
Need more happiness
Besoin de plus de bonheur
On this bitch
Sur cette terre
Getting head, family well
Me faire sucer, la famille va bien
Getting bread, not wealth
Gagner du pain, pas de la richesse
But some health, yeah
Mais un peu de santé, ouais
Staying Up, till we fall again
Rester debout, jusqu'à ce qu'on retombe
And I ain't scared of falling
Et je n'ai pas peur de tomber
Down in pieces
En morceaux
I Lost some of them
J'en ai perdu quelques-uns
Life like this have got to comprehend
Une vie comme celle-ci, il faut la comprendre
Thinking back and I'm blessed
En repensant à tout ça, je suis béni
To even be here
D'être même ici
You all lame asses
Vous êtes tous des nuls
Got no assets
Vous n'avez aucun atout
Only hate
Seulement de la haine
Rap it's our thing
Le rap c'est notre truc
Got some time to demonstrate
J'ai du temps pour le démontrer
Till a man go to the grave
Jusqu'à ce qu'un homme aille dans la tombe
TSNW the fucking wave
TSNW la putain de vague
Eighteen twelve as well
Dix-huit douze aussi
Damn
Putain
I'll be on some rhythms
Je serai sur des rythmes
And some things that I don't want to say
Et des choses que je ne veux pas dire
Just to please them
Juste pour leur faire plaisir
No auto snitching
Pas d'auto-dénonciation
That ain't like this though
Ce n'est pas comme ça ici
Anytime you be speaking like this
Chaque fois que tu parles comme ça
I beat your ass
Je te botte le cul
I slap the shit out of ya man
Je te gifle, mec
Jah man al teléfono
Jah man au téléphone
Pick It Up
Décroche
Go do your thing
Va faire ton truc
Because I don't know
Parce que je ne sais pas
If we got tomorrow on this bitch
Si on a un lendemain sur cette terre
So love hard
Alors aime fort
Hug more
Serre plus dans tes bras
Speak to your relatives
Parle à tes proches
And make time for them
Et prends du temps pour eux
Because they won't be here forever
Parce qu'ils ne seront pas pour toujours
Life a bitch one moment
La vie est une salope un instant
They take you forever
Ils te prennent pour toujours
TSNW the wave on this wave coming to get that
TSNW la vague sur cette vague qui vient chercher ça
That's why I believe I can fly
C'est pourquoi je crois que je peux voler
No está muy far la meta
Le but n'est pas très loin
Vamos a por las cosas a las que dije
On va chercher les choses que j'ai promises
A mi abuela
À ma grand-mère
Vuela voila
Vole voila
Voy a la casa a comer
Je vais à la maison pour manger
Allí me esperan los que me quieren
Là-bas m'attendent ceux qui m'aiment
Vais de duros sois más blandos que pastel
Vous jouez les durs, vous êtes plus mous qu'un gâteau
Never bulto on this bitch
Jamais de paquets sur cette terre
Familia es lo mejor que puede ocurrirte my men
La famille est la meilleure chose qui puisse t'arriver mon pote





Авторы: Carles Garrigues


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.