Текст и перевод песни TSOTA - Zava Mahery
Misy
raha
mbola
tsy
hitako
Il
y
a
des
choses
que
je
n'ai
jamais
vues
Misy
raha
mbola
tsy
niainako
e!
Il
y
a
des
choses
que
je
n'ai
jamais
vécues !
Satria
ny
lalana
nandanako
Parce
que
le
chemin
que
j'ai
parcouru
Tsy
mbola
nisy
toa
anao
na
iray
akory
e!
N'a
jamais
ressemblé
à
toi,
même
pas
une
seule
fois !
Ento
misidina
aho
fa
Mafana
Emmène-moi
voler,
car
c'est
chaud
Miakatrakatra
ny
maripana
La
température
monte
Ny
lasako
ekeko
hoe
ratsy
J'admets
que
mon
passé
est
mauvais
Fa
any
aminao
ny
hatsarana
Mais
la
beauté
se
trouve
en
toi
Fiainan-dratsy
efa
hitako
J'ai
vu
une
vie
misérable
Ram
pam
pam
Pam
efa
hitako
Ram
pam
pam
Pam,
j'ai
vu
Ny
hadalana
efa
vitako
J'ai
commis
des
bêtises
Fa
aminao
ah
mila
raha
soasoa
Mais
avec
toi,
j'ai
besoin
de
bien
Mila
zava-mahery
a
J'ai
besoin
de
quelque
chose
de
puissant
Fa
tsy
zava
mahory
Pas
de
quelque
chose
de
pénible
Vao
tsy
anilanao
anie
tsy
mahita
tory
Je
ne
peux
pas
dormir
sans
toi
Mila
zava-mahery
ah
hoah
J'ai
besoin
de
quelque
chose
de
puissant
Fa
tsy
zava
mahory
Pas
de
quelque
chose
de
pénible
Mila
rivotra
madio
mitsotsoka
J'ai
besoin
d'une
brise
fraîche
qui
souffle
Mba
manala
sorisory
Pour
calmer
mes
soucis
Ny
eritreritro
naloto
nisy
tasy
e!
Mes
pensées
étaient
sales
et
tachetées !
Vao
nolalovanao
dia
tonga
dia
voasasa
e!
Dès
que
tu
es
passé,
elles
ont
été
lavées !
Tsy
ny
sandry
fa
ny
foko
aminao
no
miasa
e!
Ce
n'est
pas
mon
bras,
mais
mon
cœur
qui
travaille
pour
toi !
Enao
milay
milay
anh
Je
t'aime
tellement
Ka
androany
ny
hatezerana
alaviro
ahy
Alors
aujourd'hui,
écarte
la
colère
de
moi
Ohooh
Oooohh
Ohooh
Oooohh
Fa
mba
mila
sentimaka
matsiro
aho
Car
j'ai
besoin
d'un
petit
morceau
de
douceur
Avy
aminao
Eeeeee
De
toi
Eeeeee
Fiainan-dratsy
efa
hitako
J'ai
vu
une
vie
misérable
Ram
pam
pam
Pam
efa
hitako
Ram
pam
pam
Pam,
j'ai
vu
Ny
hadalana
efa
vitako
J'ai
commis
des
bêtises
Fa
aminao
ah
mila
raha
soasoa
Mais
avec
toi,
j'ai
besoin
de
bien
Mila
zava-mahery
a
J'ai
besoin
de
quelque
chose
de
puissant
Fa
tsy
zava
mahory
Pas
de
quelque
chose
de
pénible
Vao
tsy
anilanao
anie
tsy
mahita
tory
Je
ne
peux
pas
dormir
sans
toi
Mila
zava-mahery
hoah
J'ai
besoin
de
quelque
chose
de
puissant
Fa
tsy
zava
mahory
Pas
de
quelque
chose
de
pénible
Mila
rivotra
madio
mitsotsoka
J'ai
besoin
d'une
brise
fraîche
qui
souffle
Mba
manala
sorisory
Pour
calmer
mes
soucis
Ento
misidina
aho
fa
mafana
Emmène-moi
voler,
car
c'est
chaud
Miakatrakatra
ny
maripana
La
température
monte
Ny
lasako
ekeko
hoe
ratsy
J'admets
que
mon
passé
est
mauvais
Fa
any
aminao
ny
hatsarana
Mais
la
beauté
se
trouve
en
toi
Fiainan-dratsy
efa
hitako
(efa
vitako
ô)
J'ai
vu
une
vie
misérable
(j'ai
fini)
Mila
zava-mahery
a
J'ai
besoin
de
quelque
chose
de
puissant
Fa
tsy
zava
mahory
Pas
de
quelque
chose
de
pénible
Vao
tsy
anilanao
anie
tsy
mahita
tory
Je
ne
peux
pas
dormir
sans
toi
Mila
zava-mahery
hoah
J'ai
besoin
de
quelque
chose
de
puissant
Fa
tsy
zava
mahory
Pas
de
quelque
chose
de
pénible
Mila
rivotra
madio
mitsotsoka
J'ai
besoin
d'une
brise
fraîche
qui
souffle
Mba
manala
sorisory
Pour
calmer
mes
soucis
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.