Текст и перевод песни TSOY - Лавочки

Лавочки

В твоих глазах
Осталась половина меня
И больше без тебя мне нельзя
А думал, что уже не влюблюсь
В твоих глазах
Осталась половина меня
Мы в космосе, не жди нас, Земля
Похоже, я не скоро вернусь
Что это?
Делим на двоих одну бессонницу
До утра я смотрю в окно на подоконнике
Нам с тобой вместе хорошо на старой лавочке
Город спит, только в животе летают бабочки
За руки держимся и говорим о вечности
Дураки люди, говорят это не лечится
Но я не ищу противоядия
Я без тебя не я
В твоих глазах
Осталась половина меня
И больше без тебя мне нельзя
А думал, что уже не влюблюсь
В твоих глазах
Осталась половина меня
Мы в космосе, не жди нас, Земля
Похоже, я не скоро вернусь
Пелена закрыла глаза и кругом голова
Без ума, будто нас касалась полная Луна
Поняла, вижу ты без слов все это поняла
Вспомнила о главное в мире из стекла
Заново, даже не пытайся с этим справиться
Странные люди на неё жалеют времени
Если не она, то что останется?
Мы в неё не верили, но
В твоих глазах
Осталась половина меня
И больше без тебя мне нельзя
А думал, что уже не влюблюсь
В твоих глазах
Осталась половина меня
Мы в космосе, не жди нас, Земля
Похоже, я не скоро вернусь

Bancs

Dans tes yeux
Il reste la moitié de moi
Et je ne peux plus vivre sans toi
Je pensais que je ne tomberais plus amoureuse
Dans tes yeux
Il reste la moitié de moi
Nous sommes dans l'espace, ne nous attends pas, Terre
Il semble que je ne reviendrai pas de sitôt
Qu'est-ce que c'est ?
Nous partageons une insomnie
Jusqu'au matin, je regarde par la fenêtre sur le rebord de la fenêtre
Nous nous sentons bien ensemble sur ce vieux banc
La ville dort, seuls les papillons volent dans mon ventre
Nous nous tenons la main et parlons d'éternité
Les gens sont fous, ils disent que ce n'est pas guérissable
Mais je ne cherche pas d'antidote
Je ne suis pas moi sans toi
Dans tes yeux
Il reste la moitié de moi
Et je ne peux plus vivre sans toi
Je pensais que je ne tomberais plus amoureuse
Dans tes yeux
Il reste la moitié de moi
Nous sommes dans l'espace, ne nous attends pas, Terre
Il semble que je ne reviendrai pas de sitôt
Un voile a couvert mes yeux et ma tête tourne
Hors de mon esprit, comme si la pleine lune nous touchait
Je comprends, je vois que tu as compris tout cela sans mots
J'ai rappelé l'essentiel du monde en verre
Refais-le, n'essaie même pas de le gérer
Des gens étranges perdent leur temps à ça
Si ce n'est pas elle, que restera-t-il ?
Nous n'y croyions pas, mais
Dans tes yeux
Il reste la moitié de moi
Et je ne peux plus vivre sans toi
Je pensais que je ne tomberais plus amoureuse
Dans tes yeux
Il reste la moitié de moi
Nous sommes dans l'espace, ne nous attends pas, Terre
Il semble que je ne reviendrai pas de sitôt