TSOY - Таблетка (Romantic Version) - перевод текста песни на французский
TSOY Таблетка (Romantic Version)

TSOY - Таблетка (Romantic Version)

Текст и перевод песни TSOY - Таблетка (Romantic Version)




Таблетка (Romantic Version)
Pilule (Version Romantique)
Мне глаза твои ответят
Tes yeux me répondront
Даже если не спрошу
Même si je ne te le demande pas
Мы с тобой большое дети
Nous sommes de grands enfants
Что поверили в мечту
Qui ont cru en un rêve
Ты бежишь ко мне на встречу
Tu cours à ma rencontre
И не видишь темноты
Et tu ne vois pas les ténèbres
Я однажды не замечу
Un jour, je ne remarquerai pas
Где ты
Où tu es
Если знаешь скажи
Si tu le sais, dis-le
Может быть мне
Peut-être que je devrais
Тебя разлюбить
T'oublier
Но с кем же мне быть тогда
Mais avec qui serais-je alors ?
С кем же мне быть
Avec qui serais-je ?
Может быть мне тебя не понять
Peut-être que je ne te comprendrai jamais
Но ты моя таблетка, что лечит меня
Mais tu es ma pilule, celle qui me guérit
Может быть мне
Peut-être que je devrais
Тебя разлюбить
T'oublier
Но с кем же мне быть тогда
Mais avec qui serais-je alors ?
С кем же мне быть
Avec qui serais-je ?
Может быть мне, тебя не понять
Peut-être que je ne te comprendrai jamais
Но ты моя таблетка, что лечит меня
Mais tu es ma pilule, celle qui me guérit
Невозможно насмотреться
Impossible de me lasser
На вселенную твою
De ton univers
Если бьется мое сердце
Si mon cœur bat
Значит я тебе пою
C'est que je te chante
Может нас разлучит ветер
Peut-être que le vent nous séparera
И пустая суета
Et la vanité
Я однажды ещё встречу тебя
Je te retrouverai un jour
Если веришь скажи
Si tu y crois, dis-le
Может быть мне
Peut-être que je devrais
Тебя разлюбить
T'oublier
Но с кем же мне быть тогда
Mais avec qui serais-je alors ?
С кем же мне быть
Avec qui serais-je ?
Может быть мне тебя не понять
Peut-être que je ne te comprendrai jamais
Но ты моя таблетка, что лечит меня
Mais tu es ma pilule, celle qui me guérit
Может быть мне
Peut-être que je devrais
Тебя разлюбить
T'oublier
Но с кем же мне быть тогда
Mais avec qui serais-je alors ?
С кем же мне быть
Avec qui serais-je ?
Может быть мне тебя не понять
Peut-être que je ne te comprendrai jamais
Но ты моя таблетка, что лечит меня
Mais tu es ma pilule, celle qui me guérit
Если веришь скажи
Si tu y crois, dis-le
Может быть мне
Peut-être que je devrais
Тебя разлюбить
T'oublier
Но с кем же мне быть тогда
Mais avec qui serais-je alors ?
С кем же мне быть
Avec qui serais-je ?
Может быть мне тебя не понять
Peut-être que je ne te comprendrai jamais
Но ты моя таблетка, что лечит меня
Mais tu es ma pilule, celle qui me guérit
Может быть мне
Peut-être que je devrais
Тебя разлюбить
T'oublier
Но с кем же мне быть тогда
Mais avec qui serais-je alors ?
С кем же мне быть
Avec qui serais-je ?
Может быть мне тебя не понять
Peut-être que je ne te comprendrai jamais
Но ты моя таблетка, что лечит меня
Mais tu es ma pilule, celle qui me guérit




Авторы: цой анатолий васильевич, кузнецов александр алексеевич
TSOY - Таблетка (Romantic Version)
Альбом
Таблетка (Romantic Version)
дата релиза
27-02-2020

1 Таблетка (Romantic Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.