Mais Que Uma Razão - TT перевод на немецкий

Mais Que Uma Razão

Oh nãoo

Hmm hmm

Eu já há muito que sigo este caminho sozinho
Dizem que é destino foi o que eu procurei
Noites e noites em branco no meu quarto
Eu já escrevi tanto e ainda não comecei
Tantas certezas perdidas numa só palavra
Tantas batalhas que eu já conquistei
Eu digo com isto que se ouver coragem
Por ser quem sou não vou ser escravo de ninguém

Mais que uma razão
Não tem explicação
é bom sentimento é a minha paixão
Escrevo de coração não há ilusão
E uma certeza a minha revolução Eu já há muito que escuto só os meus amigos
E deles que tenho inspiração
E meto no carro então do maço perdido
Aponto a ideia então para criar uma canção
Sei que é difícil, fecham-se a portas
Por vezes muito antes de bater
Mas é por isso que eu insisto
Um dia vais perceber

Mais que uma razão
Não tem explicação
é bom sentimento é a minha paixão
Escrevo de coração não há ilusão
E uma certeza a minha revolução (Ainda não acabou)

Desde cedo que percebi que para gravar o que eu queria
Tinha que me afastar, pensar em mim
Mudei o estúdio completo na minha cabeça
Gravei o albúm apenas com o o que senti
Passou-me ao lado quuando diziam
Que a minha música não ia bater
Mas ninguém sabia que o que eu fazia
Era somente aquilo que nos faz viver

Hmm hmm
é a música a música
Somente a música somente a música
A música

Mais que uma razão
Não tem explicação
é bom sentimento é a minha paixão
Escrevo de coração não há ilusão
E uma certeza a minha revolução

Hmm hmm

Mehr als ein Grund

Oh nein

Hmm hmm

Ich gehe diesen Weg schon lange allein
Man sagt, es ist Schicksal, es war das, was ich gesucht habe
Nächte über Nächte wach in meinem Zimmer
Ich habe schon so viel geschrieben und noch nicht begonnen
So viele Gewissheiten in einem einzigen Wort verloren
So viele Schlachten, die ich schon gewonnen habe
Ich sage damit, wenn man den Mut hat
Werde ich, weil ich bin, wer ich bin, niemandes Sklave sein

Mehr als ein Grund
Es gibt keine Erklärung
Es ist ein gutes Gefühl, es ist meine Leidenschaft
Ich schreibe von Herzen, es gibt keine Illusion
Und eine Gewissheit, meine Revolution. Ich höre schon lange nur auf meine Freunde
Von ihnen bekomme ich Inspiration
Und im Auto notiere ich dann auf einem verlorenen Zettel
Schreibe ich die Idee auf, um dann ein Lied zu schaffen
Ich weiß, es ist schwer, Türen schließen sich
Manchmal lange bevor man klopft
Aber deshalb mache ich weiter
Eines Tages wirst du es verstehen

Mehr als ein Grund
Es gibt keine Erklärung
Es ist ein gutes Gefühl, es ist meine Leidenschaft
Ich schreibe von Herzen, es gibt keine Illusion
Und eine Gewissheit, meine Revolution (Es ist noch nicht vorbei)

Schon früh habe ich gemerkt, dass ich, um aufzunehmen, was ich wollte,
Mich zurückziehen musste, an mich denken musste
Ich habe das komplette Studio in meinem Kopf umgestellt
Ich habe das Album nur mit dem aufgenommen, was ich fühlte
Es ging an mir vorbei, als sie sagten
Dass meine Musik nicht ankommen würde
Aber niemand wusste, dass das, was ich tat,
Nur das war, was uns leben lässt

Hmm hmm
Es ist die Musik, die Musik
Nur die Musik, nur die Musik
Die Musik

Mehr als ein Grund
Es gibt keine Erklärung
Es ist ein gutes Gefühl, es ist meine Leidenschaft
Ich schreibe von Herzen, es gibt keine Illusion
Und eine Gewissheit, meine Revolution

Hmm hmm