Текст и перевод песни TT-34 - Nadejda

Nadejda

Три, три сестры, одна кровь
Вера, надежда, любовь
Помнишь – на праздник Купалы
Танцевали русалки
Это все было, пока не пришли эти люди
Для язычников боги
И дарами заморскими веру, любовь совратили

Три, три сестры, одна боль
Кто, кто чужой, а кто свой
Рядится в пестрые шкуры шакальи глумится гнилая бесовская мразь
Рубит на доски кресты
Хлеб подменяет битым стеклом
А вино превращает в поганую жидкую грязь

Осталась одна слепая надежда, будет все как прежде
Но так не бывает никогда

Три сестры одна кровь
Вера, надежда, любовь
Один народ, одна душа,
Одна надежда без гроша
За пазухой носила веру
Любовь носила в узелке
Босая, нищая, слепая
Скиталась по своей земле

Осталась одна слепая надежда, не будет как прежде никогда

Nadejda

Trois sœurs, un seul sang
Foi, espoir, amour
Tu te souviens - au festival de Kupala
Les sirènes dansaient
Tout cela était, jusqu'à ce que ces gens arrivent
Pour les païens, les dieux
Et avec des cadeaux exotiques, ils ont corrompu la foi, l'amour

Trois sœurs, une seule douleur
Qui, qui est étranger, et qui est le sien
Il se déguise dans des peaux multicolores, le chacal se moque, la vermine diabolique pourrie
Il coupe les croix en planches
Il remplace le pain par du verre brisé
Et il transforme le vin en une saleté liquide nauséabonde

Il ne reste qu'un espoir aveugle, tout sera comme avant
Mais cela n'arrive jamais

Trois sœurs, un seul sang
Foi, espoir, amour
Un peuple, une âme,
Un seul espoir sans un sou
Elle portait la foi dans sa poche
Elle portait l'amour dans un nœud
Nue, pauvre, aveugle
Elle errait sur sa terre

Il ne reste qu'un espoir aveugle, rien ne sera jamais comme avant