Текст и перевод песни TT-34 - Ya Znau

Ya Znau

Первые лучи скользнули по стеклу, и ты проснулся
Выглянул в окно и мир в окне твоем перевернулся
В серой пелене тумана солнце разрывает бреши
Шум воды в трубе и мерный лязг трамвайного железа

Проходят дни, я знаю
Стирая сны и лица
И только полная луна кружит усталой птицей

Проходят дни, я знаю
Стирая сны и лица
И только полная луна кружит усталой птицей

Больше ничего нет лишь ты, и золото ползет по стенам
Распахнул окно, и воздух счастья побежал по венам
Город убегал за горизонт волной кроваво-красной
Постучали в дверь, ты дверь открыл: "Там Бог теперь всё ясно"

Проходят дни, я знаю
Стирая сны и лица
И только полная луна кружит усталой птицей

Проходят дни, я знаю
Стирая сны и лица
И только полная луна кружит усталой птицей

Уходим незаметно
Оставив всё что было
Туда, где звёзды прожигают в чёрном небе дыры

Проходят дни, я знаю, проходят дни я знаю...
Проходят дни, я знаю
Проходят дни, я знаю

Проходят дни, я знаю
Стирая сны и лица
И только полная луна кружит усталой птицей

Уходим незаметно
Оставив всё что было
Туда, где звёзды прожигают в чёрном небе дыры

Проходят дни, я знаю
Оставив все что было
Им нет конца и края
Уходят вслед за нами дни, я знаю...

Время бежит, как вода по щекам
Время бежит, как вода по щекам
Время бежит, как вода по щекам
Время бежит, как вода...

Je Sais

Les premiers rayons ont glissé sur la vitre et tu t'es réveillé
Tu as regardé par la fenêtre et le monde dans ta fenêtre s'est renversé
Dans la brume grise du brouillard, le soleil déchire les brèches
Le bruit de l'eau dans le tuyau et le cliquetis régulier du fer du tramway

Les jours passent, je sais
Effaçant les rêves et les visages
Et seule la pleine lune tourbillonne comme un oiseau fatigué

Les jours passent, je sais
Effaçant les rêves et les visages
Et seule la pleine lune tourbillonne comme un oiseau fatigué

Il n'y a plus rien que toi, et l'or rampe le long des murs
Tu as ouvert la fenêtre, et l'air du bonheur a parcouru tes veines
La ville s'enfuyait à l'horizon en une vague rouge sang
On a frappé à la porte, tu as ouvert la porte : "C'est Dieu maintenant, tout est clair"

Les jours passent, je sais
Effaçant les rêves et les visages
Et seule la pleine lune tourbillonne comme un oiseau fatigué

Les jours passent, je sais
Effaçant les rêves et les visages
Et seule la pleine lune tourbillonne comme un oiseau fatigué

Nous partons discrètement
Laissant tout ce qui était
Là où les étoiles brûlent des trous dans le ciel noir

Les jours passent, je sais, les jours passent, je sais...
Les jours passent, je sais
Les jours passent, je sais

Les jours passent, je sais
Effaçant les rêves et les visages
Et seule la pleine lune tourbillonne comme un oiseau fatigué

Nous partons discrètement
Laissant tout ce qui était
Là où les étoiles brûlent des trous dans le ciel noir

Les jours passent, je sais
Laissant tout ce qui était
Ils n'ont ni fin ni commencement
Les jours s'en vont après nous, je sais...

Le temps court comme l'eau sur les joues
Le temps court comme l'eau sur les joues
Le temps court comme l'eau sur les joues
Le temps court comme l'eau...