Текст и перевод песни TUBE - A Day In The Summer~想い出は笑顔のまま~

A Day In The Summer~想い出は笑顔のまま~

朝靄に煙る街の
まだ少し寒い道を
自転車のペダル漕ぎ
巻き戻した季節を
一緒に感じられたら
心が折れそうな嫌な事
夏の陽射しが癒してゆくよ
みんなが愛した青空に
出会えるはずさ
A Day In The Summer
想い出は笑顔のまま
あいつも歳を取らない
永遠の夏の中
今でも生き続ける
眩しい光と共に
言葉に出来ない淋しさは
乾いた風が洗い流すよ
お前が愛したあの海に
戻れる夏が きっと来る
輝く太陽に蘇る
夏の女神に抱かれた日々
みんなが愛したあの海に
出会えるはずさ
A Day In The Summer
Forever Seaside

День летом ~ Воспоминания остаются улыбкой ~

В утренней дымке город,
Еще немного холодной дорогой,
Кручу педали велосипеда,
Перемотав времена года,
Если бы мы могли почувствовать их вместе,
Когда на сердце тяжело и хочется всё бросить,
Летнее солнце исцелит тебя,
В любимом всеми синем небе,
Мы обязательно встретимся
День летом
Воспоминания остаются улыбкой
И ты не стареешь,
В вечном лете,
Ты продолжаешь жить,
Вместе с ослепительным светом
Невыразимую грусть,
Сухой ветер смоет,
К тому морю, которое ты любила,
Лето, когда мы сможем вернуться, обязательно придет
Возрождаясь под сияющим солнцем,
Дни, проведенные в объятиях летней богини,
В том море, которое любили все,
Мы обязательно встретимся
День летом
Навсегда у моря