Текст и перевод песни TUBE - LOVE BEACH

LOVE BEACH

浮気な海で噂になりたい
不埒な風紀 不純なビーチで

次のシグナル過ぎりゃ夏が来る

Love Beach Love Love Beach
Love Beach Love Love Beach
チョットそこまで愛の探し物... なんてね
Love Beach Love Love Beach
Love Beach Love Love Beach
胸を合わせて心躍らせて

太陽が沈んでも揺れてるふたりの
Love On The Beach

夏ともなれば渚を駆けぬけ
男はおバカね 大人にゃなれない

誰も知らない... 君の素顔はブルー

Love Beach Love Love Beach
Love Beach Love Love Beach
パッと見ならお似合いのふたり... なんてね
Love Beach Love Love Beach
Love Beach Love Love Beach
キスまでなんぼ 月が味方するYeah

誘惑に溺れたら ここからはふたりだけ

切なく鳴くカモメ何を思う?
真夏の秘め事 戸惑う瞳

Love Beach Love Love Beach
Love Beach Love Love Beach
チョットそこまで愛の探し物... なんてね
Love Beach Love Love Beach
Love Beach Love Love Beach
胸を合わせて心躍らせて

太陽は沈まない永遠にフメツの
Love On The Beach

LOVE BEACH

I want to be the talk of this flirtatious beach,
Like the naughty breeze, on this impure shore.

When the next signal passes, summer will arrive.

Love Beach, Love, Love Beach,
Love Beach, Love, Love Beach,
A little bit of a treasure hunt for love... just kidding.
Love Beach, Love, Love Beach,
Love Beach, Love, Love Beach,
Clasping our hearts together, with hearts pounding.

Even when the sun sets, the two of us are still swaying,
Our love on the beach.

When it comes to summer, I'll dash along the beach,
Men are fools, they never grow up.

No one knows... your true face is blue.

Love Beach, Love, Love Beach,
Love Beach, Love, Love Beach,
At first glance, we look like a perfect match... just kidding.
Love Beach, Love, Love Beach,
Love Beach, Love, Love Beach,
How long until we kiss? The moon is on our side, yeah.

If we give in to temptation, from now on it's just the two of us.

The seagull cries sadly, what's on its mind?
A midsummer secret, hesitant eyes.

Love Beach, Love, Love Beach,
Love Beach, Love, Love Beach,
A little bit of a treasure hunt for love... just kidding.
Love Beach, Love, Love Beach,
Love Beach, Love, Love Beach,
Clasping our hearts together, with hearts pounding.

The sun will never set, eternal, immortal,
Our love on the beach.