Текст и перевод песни TUBE - Naturally
渚をかすめて飛ぶ鳥
Birds
flying
over
the
beach
潮騒ひびくよ8月のweekend
The
sound
of
waves
on
the
weekend
of
August
去年みんなで出かけた海に
The
sea
we
all
went
to
last
year
今日は二人だけさ
Today
there
are
only
two
of
us
揺れる波の背に
肩並べて
Side
by
side
on
the
rolling
waves
時はゆっくり歩く...
Time
goes
by
slowly...
※いつから
僕と君は
※Since
when,
have
you
and
I
自然になったのだろう
Become
so
natural?
激しい恋もあるけど
There
is
passionate
love,
too
おだやかな
この気持ち
But
this
gentle
feeling
大切にしたい
あせることなく
I
want
to
cherish
it,
without
rushing
微風のような愛は
Naturally※
A
love
like
a
gentle
breeze,
Naturally※
幼い頃出会ってたような
It
feels
like
we
met
as
children
不思議になつかしいその笑顔が...
Your
smile
is
strangely
nostalgic...
泣いたあの夜
あきらめた夢
That
night
when
you
cried,
the
dream
you
gave
up
全部溶け出すような
They
seem
to
melt
away
そんな気がするね
君といると
That's
how
I
feel
when
I'm
with
you
またやれるよ
笑って
I
can
do
it
again,
with
a
smile
何にも約束など
We
haven't
promised
anything
してないけど
このまま
But
like
this
流れて行き着く岸辺
We'll
drift
and
end
up
on
the
shore
雨に打たれ
散っても咲くよ
A
love
like
a
flower
that
blooms
even
after
being
beaten
by
the
rain
花のような
愛はNaturally
Naturally
雨に打たれ
散っても咲くよ
A
love
like
a
flower
that
blooms
even
after
being
beaten
by
the
rain
花のような
愛はNaturally
Naturally
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Haruhata Michiya, Maeda Nobuteru
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.